Translation of "she was promoted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She was promoted over the heads of her seniors. | Ela foi promovida antes de os colegas mais antigos. |
| She promoted and was instrumental in the establishment of schools and medical centers. | Ellen também promoveu a criação de escolas e centros médicos. |
| Tom was promoted. | Tom foi promovido. |
| Shortly before the 1970 general election, she was promoted to Shadow Transport spokesman and later to Education. | Pouco antes da eleição geral de 1970, foi promovida no gabinete paralelo a porta voz dos Transportes e, posteriormente, da Educação. |
| Tom was promoted to manager. | Tom foi promovido a gerente. |
| My father was promoted to president. | Meu pai foi promovido a presidente. |
| I was promoted three months ago. | Fui promovido três meses atrás. |
| I was promoted three months ago. | Fui promovido há três meses. |
| In 2005, América was promoted to Série B (2nd division) and in 2006, América was promoted for Série A (1st division). | Esse feito foi conquistado com o acesso da Série C para Série B, em 2005 e da Série B para Série A em 2006. |
| It was never promoted, it was never sold it was organized. | Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado. |
| It was promoted to a city in 2003. | Foi elevada a cidade a 26 de Agosto de 2003. |
| He was promoted to lieutenant colonel in 1933. | Seria foi promovido a tenente coronel em 1933. |
| In 1940 Kuribayashi was promoted to major general. | Em 1940, Kuribayashi foi promovido a major general. |
| In May 1944, Gable was promoted to major. | Em 1944, foi promovido a major e desmobilizado. |
| Nils Adermann was then promoted to Lead Developer. | Nils Adermann foi então promovido a liderar os desenvolvedores. |
| While there were no TV appearances, she promoted her album in magazine and radio interviews. | Enquanto não havia aparências em televisão, ela promovia seu álbum em entrevistas de revistas e de rádios. |
| The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp. | Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível. |
| Tom was promoted to first lieutenant on October 20, 2013. | Tom foi promovido a primeiro tenente em 20 de outubro de 2013. |
| Groves was promoted to temporary major general in March 1944. | Groves foi promovido temporariamente a Major General em 1944. |
| In October 1961 she was promoted to the front bench as Parliamentary Undersecretary at the Ministry of Pensions and National Insurance in Harold Macmillan's administration. | Em outubro de 1961 Thatcher ganhou visibilidade ao ocupar o cargo de Secretária de Estado do Ministério de Pensões e Seguro Social no governo de Harold Macmillan. |
| On 1 August 1936 he was promoted to Generalmajor , and on 4 February 1938 he was promoted to Generalleutnant and given command of the XVI Army Corps. | Foi promovido para Generalmajor no dia 1 de agosto de 1936, Generalleutnant no dia 10 de fevereiro de 1938 e General der Panzertruppe no dia 23 de novembro de 1938. |
| Harrison was promoted to lieutenant that summer because of his strict attention to discipline, and the following year he was promoted to serve as aide de camp. | Harrison foi logo promovido a tenente por causa de sua rigorosa atenção à disciplina, e no ano seguinte ele foi promovido para servir como ajudante de ordens. |
| On 22 March 1916, Dönitz was promoted to Oberleutnant zur See . | Em 1916 foi promovido a Oberleutnant zur See (tenente). |
| On March 28, 1835 the village was promoted to city status. | Foi elevada à categoria de cidade em 28 de março de 1835. |
| The village was promoted to the condition of city in 1921. | A cidade possui um importante penhasco localizado nessa região. |
| On August 22, 1859 the district was promoted to a municipality. | Em 22 de agosto de 1859, o distrito foi transformado em município. |
| On 4 October 1982, he was promoted to Archbishop of Londrina. | Em 4 de outubro de 1982, é eleito Arcebispo de Londrina. |
| He was promoted to corporal, received the Iron Cross and was later medically discharged. | Foi promovido a cabo, recebeu uma Cruz de Ferro e foi enviado para casa. |
| Arthur was a gifted student and was promoted two classes ahead of his age. | Arthur era um estudante talentoso e foi promovido duas classes à frente de sua idade. |
| Were you promoted? | Você foi promovido? |
| I got promoted. | Eu fui promovido. |
| I've been promoted. | Eu fui promovido. |
| I've been promoted. | Eu fui promovida. |
| The I hate LLL campaign was actually created and promoted by me. | A campanha Eu Odeio o LLL não tem apenas o meu aval. |
| Baden Powell was promoted to Major General, and became a national hero. | Corria o ano de 1899 e Baden Powell tinha sido promovido a Coronel. |
| The club was promoted to the following year's Campeonato Brasileiro Série A. | Atualmente, disputa a Série A3 do Campeonato Paulista. |
| In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral. | Ele foi promovido a almirante em 1937. |
| After a successful campaign, the club was promoted to Segunda División B. | Depois de uma campanha bem sucedida, o clube foi promovido à Segunda División B. |
| Anarchist naturism was promoted by Henri Zisly, Emile Gravelle and Georges Butaud. | O anarquismo naturista foi promovido por Henri Zisly, Emile Gravelle e Georges Butaud. |
| Japan Air Commuter president Masaru Onishi was promoted to president of JAL. | O presidente da Japan Air Commuter, Nasaru Onishi, foi promovido a presidente da JAL. |
| Have you been promoted? | Você foi promovido? |
| I just got promoted. | Fui promovido. |
| In 1973, the team was promoted to the first division of Campeonato Brasileiro. | 1973 O Goiás é o primeiro clube goiano a disputar o Campeonato Brasileiro. |
| He was promoted to Captain in 1898 and shortly after took his release. | Ele foi promovido a capitão em 1898 e, logo depois, pediu licença do serviço. |
| Tojo was promoted to Chief of Staff of the Kwangtung Army in 1937. | Tojo foi promovido a Chefe do Estado do Exército Kwangtung. |
