Translation of "shift in favor" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| GV So how will the shift of economic power work in favor of Africa? | GV Como, então, a passagem de poder econômico irá trabalhar a favor da África? |
| The series would then shift in Sacramento's favor, with the Kings winning the next two games. | Perdendo por 3 jogos a 1, Los Angeles reagiu com 3 vitórias convincentes e ganhou a série. |
| We really do need to ask whether Obama is trying to play a China card to shift the electoral scales in his favor. | Precisamos realmente de perguntar se Obama está a tentar jogar uma carta Chinesa para mudar a balança eleitoral a seu favor. |
| I was in favor of going and they were in favor of staying. | Eu era a favor de ir e eles eram a favor de ficar. |
| The evidence was in his favor. | A prova foi vantajosa a ele. |
| The evidence was in his favor. | A evidência estava a favor dele. |
| The odds are in his favor. | As chances estão a seu favor. |
| This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier. | Esse mudança muito básica na minha orientação física ajudou me a reposicionar minha perspectiva em relação à geleira. |
| All those in favor, raise your hands. | Os que forem a favor, levante as mãos. |
| But Noah found favor in Yahweh's eyes. | Noé, porém, achou graça aos olhos do Senhor. |
| Corrupt will be in favor of it. | Corruptos serão pró. |
| We are in favor of your plan. | Somos a favor do seu plano. |
| He was in favor of the proposition. | Ele esteve a favor da proposição. |
| The Germans are in favor of austerity. | Os alemães são a favor da austeridade. |
| Tom voted in favor of the proposal. | Tom votou a favor da proposta. |
| This shift in mindset is gradually unfolding . | Esta mudança de perspectiva está a acontecer gradualmente . |
| The bishops were in favor of the proposition. | Os bispos favoreciam a proposição. |
| I'm not in favor of such a plan. | Não estou a favor de tal plano. |
| Tom was in favor of aborting the mission. | Tom era a favor de abortar a missão. |
| Are you in favor of legalizing abortion, Mary? | Você é a favor da legalização do aborto, Maria? |
| I need a favor. | Preciso de um favor. |
| I need a favor. | Eu preciso de um favor. |
| Tom needs a favor. | Tom precisa de um favor. |
| Do me a favor. | Faça me um favor. |
| A favor costs nothing. | Fazer um favor não custa nada. |
| And we're seeing a shift powered mainly because of information technology a shift in market dominance towards the emerging markets. | E agora podemos ver uma transformação, instigada principalmente por causa da tecnologia da informação. Uma mudança do domínio do mercado para os mercados emergentes. |
| Ctrl Shift F Settings | Ctrl Shift F Configuração Modo de Ecrã Completo |
| Ctrl Shift A Edit | Ctrl Shift A Edita Deseleccionar Tudo |
| Ctrl Shift F View | Ctrl Shift F Ver Modo de Ecrã Completo |
| Blogger fritzmorgen argues in favor of Internet trolls in Russia. | O blogueiro fritzmorgen argumenta em favor dos trolls da Internet na Rússia. |
| And I'm in favor, actually. Of course I am. | E eu sou a favor, na verdade. É claro que sou. |
| How many would rule in favor of Casey Martin? | Quantos decidiriam a favor de Casey Martin? |
| I gave you at least four arguments in favor. | Eu lhes dei pelo menos quatro argumentos a favor. |
| Are you in favor of or against that policy? | Você é a favor ou contra aquela política? |
| Not everyone was in favor of the strike, however. | No entanto, nem toda a gente foi a favor da greve. |
| Minimum age 18, Vote 35 in favor 0 against!!!! | Idade mínima 18 anos. 35 votos a favor e 0 contra!!!! |
| I am in favor of a German orthographic reform. | Eu sou a favor de uma reforma ortográfica na língua alemã. |
| The case was decided in favor of Coca Cola. | 2011 Coca Cola apoia o Instituto da Felicidade. |
| The game ended 4 0 in favor of Juventude. | Placar final Juventude 4 a 1 Juvenil. |
| The convention deposed Carranza in favor of Eulalio Gutiérrez. | A convenção nomeou Eulalio Gutiérrez presidente interino. |
| If we analyze what's happened, we'll find many arguments both in favor of Georgia, and in favor of the imperial ways of today's Kremlin. | Se analisarmos o que aconteceu, encontraremos muitos argumentos tanto a favor da Geórgia quanto a favor dos métodos imperiais do Kremlin dos dias de hoje. |
| As of 27 January 2011, preliminary results showed that 98.81 of voters are in favor of secession while 1.19 are in favor of unity. | Os resultados preliminares do 27 de janeiro de 2011 mostraram que 98,81 dos eleitores estão a favor da separação enquanto 1,19 estão a favor da união com o país africano. |
| So, what's needed is a basic shift in philosophy. | Assim, o que é preciso é uma mudança básica na filosofia. |
| I need one more favor. | Eu preciso de mais um favor. |
| I asked him a favor. | Pedi a ele um favor. |
Related searches : Points In Favor - In Favor Against - In Favor Over - In A Favor - Speaking In Favor - Being In Favor - Put In Favor - Count In Favor - Stand In Favor - In Its Favor - Arguments In Favor - Work In Favor - In Our Favor
