Translation of "shingles" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shingles - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shingles | Zona |
| Shingles | Zona (Herpes zoster) |
| Shingles. | Zona. |
| What is shingles? | O que é a zona? |
| Shingles and shakes | Outros papéis e cartões, em que mais de 10 , em peso, do conteúdo total de fibras seja constituído por fibras obtidas por processo mecânico ou químico mecânico |
| Shingles and shakes | De peso superior a 150 g m2 |
| Shingles and shakes | Com parte superior de couro natural ou reconstituído |
| Disease information on shingles | Informações relativas à zona |
| herpes infections including shingles | infeção por herpes incluindo zona |
| herpes infections including shingles | infeção por herpes, incluindo zona |
| Shingles Prevention Study (SPS) | Ensaio de Prevenção da Zona (Shingles Prevention Study SPS) |
| ZOSTAVAX cannot be used to treat existing shingles or the pain associated with existing shingles. | ZOSTAVAX não pode ser usado no tratamento da zona ou da dor associada à zona já existente. |
| I don't like blue shingles. | Não gosto das telhas azuis. |
| Shingles and shakes, of wood | Fasquias para telhados shingles e shakes , de madeira |
| Shingles and shakes, of wood | Outro papel e cartão Kraft, revestidos de caulino ou de outras substâncias inorgânicas numa ou nas duas faces, em rolos ou em folhas de forma quadrada ou retangular, de qualquer formato ou dimensões (exceto dos tipos utilizados para escrita, impressão ou outras finalidades gráficas papel e cartão branqueados uniformemente na massa e em que 95 , em peso, do conteúdo total de fibras seja constituído por fibras de madeira obtidas por processo químico) |
| kin infections (including cellulitis and shingles) | infeções da pele (incluindo celulite e zona) |
| kin infections (including cellulitis and shingles) | infeções da pele (incluindo celulite e zona) |
| Shingles is a painful, blistering rash. | A zona é uma erupção cutânea dolorosa com formação de vesículas. |
| urinary tract infection, cold blisters, shingles | infecção do tracto urinário, sintomas gripais, herpes zóster, |
| urinary tract infection, cold blisters, shingles | infecção do tracto urinário, sintomas gripais, herpes zóster |
| Painful skin rash with blisters (shingles, zona) | Erupção dolorosa da pele com bolhas (herpes zoster, zona) |
| Shingles, skin infection, allergic dermatitis (dry itchy rash) | Zona, infecção na pele, dermatite alérgica (erupção seca com comichão) |
| viral infections (including cold sores, shingles, and influenza) | infeções virais (incluindo herpes labial, herpes zóster e gripe) |
| And I'd paint the shingles any color you like. | Eu vou pintar as telhas de qualquer cor que você goste. |
| ZOSTAVAX is a vaccine used to prevent shingles (zoster) and zoster related post herpetic neuralgia (PHN), the long lasting nerve pain that follows shingles. | ZOSTAVAX é uma vacina usada para prevenir a zona (herpes zoster) e a nevralgia pós herpética (NPH) associada ao herpes zoster, a dor prolongada no nervo que surge após a zona. |
| Shingles is caused by the same virus that causes chickenpox. | A zona é causada pelo mesmo vírus que provoca a varicela. |
| However, cellular wood panels, shingles and shakes may be used | Contudo, podem ser utilizados os painéis celulares de madeira e fasquias para telhados ( shingles e shakes ) |
| However, cellular wood panels, shingles and shakes may be used | Contudo, podem ser utilizados os painéis celulares de madeira e fasquias para telhados (shingles e shakes) |
| However, cellular wood panels, shingles and shakes may be used | Fabrico a partir de matérias de qualquer posição, exceto a do produto |
| However, cellular wood panels, shingles and shakes may be used | Produtos laminados planos, barras laminadas a quente, em bobinados irregulares barras e perfis, de outras ligas de aço barras ocas para perfuração de ligas de aço ou de aço não ligado |
| However, cellular wood panels, shingles and shakes may be used | ex Capítulo 75 |
| However, cellular wood panels, shingles and shakes may be used | Madeiras preparadas para fósforos cavilhas de madeira para calçado |
| However, cellular wood panels, shingles and shakes may be used | Contudo, podem ser utilizados painéis celulares e fasquias para telhados (shingles e shakes), de madeira |
| Shingles (localised including around the eyes or spread across the body) | Zona (localizada à volta dos olhos ou espalhada por todo o corpo) |
| Shingles (localized including around the eyes or spread across the body) | Zona (localizada, incluindo em torno dos olhos, ou disseminada por todo o corpo) |
| ZOSTAVAX was more effective than placebo in preventing the development of shingles. | O ZOSTAVAX demonstrou maior eficácia do que o placebo na prevenção do desenvolvimento da zona. |
| Sometimes, after many years, the virus becomes active again and causes shingles. | Por vezes, ao fim de muitos anos, o vírus torna se novamente activo e provoca a zona. |
| painful skin rash with blisters (possible symptoms of shingles (herpes zoster)) (common) | erupção na pele dolorosa com bolhas (possíveis sintomas de zona (herpes zoster)) (frequentes) |
| Shingles Prevention Study (SPS) in Subjects 60 years of age and older | Ensaio de Prevenção da Zona (SPS) em Indivíduos de 60 anos de idade ou mais |
| Skin problems such as acne, cold sores, shingles, hair loss, rash, itching. | Problemas de pele, tais como acne, herpes, zona, queda de cabelo, erupção na pele, comichão. |
| Sometimes, after many years, the virus becomes active again and causes shingles. | Por vezes, ao fim de muitos anos, o vírus torna se novamente ativo e provoca a zona. |
| ed urinary tract infection, cold blisters, shingles dizziness, including vertigo, headache eye inflammation | tonturas, incluindo vertigem, dor de cabeça to |
| Table 1 Efficacy of ZOSTAVAX Compared with Placebo in the Shingles Prevention Study | Tabela 1 Eficácia do ZOSTAVAX em Comparação com o Placebo no Shingles Prevention Study |
| Disorders of the skin such as acne, cold sores, shingles, hair loss, rash, itching. | Alterações da pele tais como acne, herpes, zona, queda de cabelo, exantema, comichão. |
| infections of the blood, pneumonia, shingles, implant infections, infections of the mouth such as | infecções do sangue, pneumonia, zona, infecções nos implantes, infecções na boca, como aftas e |
Related searches : Shingles Rash - Roofing Shingles - Asphalt Shingles - Bitumen Shingles
