Translation of "ship vetting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Asylum seekers are currently being assessed with extreme vetting.
Atualmente, todos os pedidos de asilo estão sendo avaliados minuciosamente.
Outside vetting including published reviews by congressional investigative bodies, think tanks, and scholars could add important insights.
A existência de uma análise externa incluindo recensões publicadas, da autoria de órgãos de investigação do Congresso, de grupos de reflexão e de estudiosos poderia acrescentar contributos importantes.
Any personnel handling classified CIP information should have the necessary security vetting provided by the Member State authorities .
As autoridades dos Estados Membros devem sujeitar todas as pessoas com acesso a informações classificadas PIC necessário ao procedimento de habilitação de segurança .
The president can now dismiss the parliament and appoint ministers and other high ranking officials without vetting processes.
O presidente pode agora dissolver o Parlamento e nomear ministros e outras altas patentes sem ser vetado.
Abandon ship!
Abandonar o navio!
Abandon ship.
Abandonar o navio!
Mashaei, however, was not able to make it past the Guardian Council s vetting of the final list of presidential candidates.
Contudo, Mashei não conseguiu passar na avaliação do Conselho de Guardiões, e não fez parte da lista final de candidatos à presidência.
Ship Sinking Game
Jogo de Afundar Navios
We ship water.
Enviamos água.
It's my ship.
É o meu navio.
The ship sank.
O navio afundou.
So that's a ship.
Então, este é um navio.
That ship has sailed.
O assunto, agora, é outro.
They unloaded the ship.
Eles descarregaram o navio.
The ship is sinking.
O navio está afundando.
The ship dropped anchor.
O navio lançou âncoras.
The ship ran aground.
O navio encalhou.
Tom boarded the ship.
Tom embarcou no navio.
Tom boarded the ship.
Tom subiu a bordo do navio.
The ship is sinking!
O navio está afundando!
I see my ship.
Vejo o meu navio.
Return to the ship.
Voltem para o navio.
We must abandon ship.
Devemos abandonar o navio.
Where is the ship?
Onde está o navio?
This ship is sinking.
Este navio está afundando.
This ship is sinking.
O navio está indo a pique.
The ship is at sea.
O navio está no mar.
The crew abandoned the ship.
A tripulação abandonou o navio.
The ship was at sea.
O navio estava no mar.
The ship changed its course.
O navio mudou seu curso.
Their ship struck a rock.
O seu navio ficou preso numa rocha.
What ship are you seeing?
Que navio vês?
Where is the ship now?
Onde está o navio agora?
What happened to the ship?
O que aconteceu com o navio?
The enemy torpedoed our ship.
O inimigo torpedeou nosso navio.
Our ship is severely damaged.
Nosso navio tem sérios danos.
He's now aboard the ship.
Ele está, agora, no navio.
This ship needs a captain.
Este navio precisa de capitão.
The ship began to sink.
O navio começou a afundar.
We return to the ship.
Nós retornamos ao navio.
Return to the ship immediately.
Volte ao navio imediatamente!
He is on this ship.
Ele está nesse navio.
The ship is constantly monitored by her through cameras located in every room on the ship.
Ele leva Astronema na Mega Nave para saber o lugar onde Zordon está.
A museum ship, or sometimes memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public, for educational or memorial purposes.
Um navio museu, por vezes chamado de navio memorial, é um navio antigo que foi preservado e convertido em um museu aberto ao público em geral.
They would take a ship down to Panama, across the isthmus, and then take another ship north.
Eles embarcariam para o Panamá, através do canal, e pegariam outro barco para o Norte.

 

Related searches : Staff Vetting - Security Vetting - Vetting System - Police Vetting - Vetting Procedures - Credit Vetting - Vendor Vetting - Legal Vetting - Vetting Policy - Tender Vetting - Vetting Process - For Vetting - Pre-employment Vetting