Translation of "shipping of goods" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Goods - translation :

Shipping - translation :

Keywords : Bens Mercadoria Mercadorias Enlatados Artigos Envio Navegação Contentores Contentor Rotas

Examples (External sources, not reviewed)

The term export means shipping the goods and services out of the port of a country.	Exportação é a saída de bens, produtos e serviços além das fronteiras do país de origem.
Shipping Board.	Ver também
Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic.	Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República.
We offer free shipping.	Nós oferecemos frete grátis.
We offer free shipping.	Oferecemos frete grátis.
And the way he decided to support that work was by shipping over 50,000 shipping containers of Google snacks.	E do jeito que ele decidiu apoiar esse trabalho Foi pelo transporte marítimo 50 mil contêineres de lanches Google.
Tom built his house out of shipping containers.	Tom construiu sua casa usando contêineres de transporte.
Fish can also be injured during collection and or shipping mortality rates during shipping are high.	Amônia Amônia é responsável por quase 70 da mortalidades de peixes em lojas e ou aquário.
Shipping companies and Southampton Company Maranha Maranha Shipping Company, shipping steam, which performed the transportation of cotton from the states of Georgia and Alabama, began operating in St. Louis shaft London, leading to production of Caxias and Baixada Maranhão.	As companhias de navegação Southampton Maranham Company e Maranham Shipping Company, de transporte marítimo a vapor, que realizavam o transporte do algodão dos estados da Geórgia e do Alabama, passaram a operar no eixo São Luís Londres, levando a produção de Caxias e da Baixada Maranhense.
The shipping lanes have been moved.	As rotas de navegação foram mudadas.
And he invented the shipping container.	Então ele inventou o contentor.
This is a shipping container. Built and works.	Isso é um container de carga. Construído e funciona.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Estradas de ferro, navegação e outros projetos de modernização foram adotados.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Foram adotados vários projetos de modernização como ferrovias e comércio.
Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services .	Divisão por durabilidade bens duradouros , bens semiduradouros , bens não duradouros , serviços .
three month moving average ) total trade capital goods intermediate goods consumer goods	média móvel de 3 meses ) comércio total bens de investimento bens intermédios bens de consumo
It comes from the people involved with shipping other people, goods, animals, plants, knowledge, and of course, the knowledge from the sailors of the Indian ocean and the Mozambique coast, who used fishing boats similar to the Brazilian jangada.	Vem com as pessoas envolvidas nesse tráfico de outras pessoas, de bens, de animais, de plantas, de saberes e, claro, especialmente o saber dos pescadores do Oceano Índico e das costas do Moçambique, que usavam barcos artesanais semelhantes às jangadas brasileiras mas não iguais.
FREE MOVEMENT OF GOODS	LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS
Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming.	Outra ação que foi tomada de forma independente por uma companhia de navegação, foi iniciada por causa da preocupação que a companhia tinha sobre a emissão de gases do efeito estufa com o aquecimento global.
Pilot studies will be conducted for the following characteristics Title Exports of goods and services Imports of goods and services Intra group export of goods and services Intra group import of goods and services	Serão realizados estudos piloto em relação às seguintes características Título Exportação de bens e serviços Importação de bens e serviços Exportação intra grupo de bens e serviços Importação intra grupo de bens e serviços
Trade was also flourishing the Venetians, the Genoese and others opened up the ports of the Aegean to commerce, shipping goods from the Crusader kingdoms of Outremer and Fatimid Egypt to the west and trading with the Empire via Constantinople.	O comércio também floresceu venezianos, genoveses e outros abriram os portos do mar Egeu para o comércio, o transporte de mercadorias dos reinos cruzados de Ultramar e do Califado Fatímida para o ocidente e o comércio com o Império Bizantino via Constantinopla.
Allied attacks on shipping eventually caused trade to cease.	Ataques aliados no transporte eventualmente fizeram o comércio parar.
These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy.	E estas marcas pretas marcam rotas de navegação dentro e fora de Baia de Fundy.
goods	bens
goods	Fonte BCE .
seasonally adjusted ) capital goods consumer goods intermediate goods energy total excluding construction 3.0 3.0 0.0	corrigidos de sazonalidade ) bens de investimento bens de consumo bens intermédios produtos energéticos total excluindo construção 3.0 3.0
The city is also a hub of Norwegian trade, banking, industry and shipping.	Tem sua atenção voltada para negociações, bancos, indústrias e navegação.
Harlingen is an old town with a long history of fishing and shipping.	Harlingen é uma cidade e um município dos Países Baixos.
and energy Intermediate goods Capital goods Consumer goods Durable consumer goods Non durable consumer goods Energy Manufacturing 2.0 5.5 0.2 5.2 4.3 0.9 0.4 3.9 1.6 0.4 1.1 0.5 1.9	construção e produtos energéticos Bens intermédios Bens de investimento Bens de consumo Duradouros Não duradouros Produtos energéticos Indústria transformadora 2.0 5.5 0.2 5.2 4.3 0.9 0.4 3.9 1.6 0.4 1.1 0.5 1.9
It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected.	Isso é mais caro para transportar bens. Os preços dos bens aumentam, a inflação é afetada.
Locally manufactured goods include textiles, processed meat, and metal goods.	A produção da cidade inclui têxteis, carnes transformadas e bens de metal.
External balance of goods and services	Saldo externo de bens e serviços
TITLE II FREE MOVEMENT OF GOODS	TÍTULO II A LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS
With the development of shipping along the Danube after 1830, the importance of the town grew.	Com o desenvolvimento do transporte marítimo ao longo do Danúbio após 1830, a importância da cidade cresceu.
But by thinking differently, and shipping these, people can stay put.	Mas pensando de uma forma diferente, e enviando estes, as pessoas podem ficar aonde estão.
Economy Åland's economy is heavily dominated by shipping, trade and tourism.	Economia A economia de Åland é fortemente dominada pela navegação, comércio e turismo.
This coin shows a modern sea going tanker , reflecting the innovative spirit of Greek shipping .	Exibe um petroleiro moderno , que simboliza o espírito inovador da marinha mercante grega .
By 1973, they began shipping Pong to other countries with the aid of foreign partners.	Em 1973, eles começaram a vender Pong para outros países com a ajuda de parceiros estrangeiros.
In 1867 Berlioz's son Louis, a merchant shipping captain, died of yellow fever in Havana.	Em 1867, de Berlioz filho Louis, um capitão da marinha mercante, morreu 12 de febre amarela 17 , em Havana .
Lake Maracaibo acts as a major shipping route to the ports of Maracaibo and Cabimas.	O Lago de Maracaibo atua como uma importante rota de transporte para os portos de Maracaibo e Cabimas.
In terms of products , exports of capital goods registered the strongest growth , while exports of consumer goods were more subdued .	Em termos de produtos , as exportações de bens de investimento registaram o crescimento mais forte , enquanto as exportações de bens de consumo foram mais moderadas .
It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold .	Esta rubrica inclui mercadorias gerais , bens para transformação , reparações de bens , compras de bens nos portos pelos transportadores e ouro não monetário .
Once that was completed and debugged, the system was ready for shipping.	Uma vez completo e testado, o sistema estava pronto para a venda.
However, it never arrived due to a strike by the shipping company.	Entretanto, ela nunca chegou devido a uma greve da empresa transportadora.
Restrictions remain on the passing of goods.	As restrições para passagem de mercadorias continuam.

Exibir esta página em português