Translation of "shorting cap" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A more serious problem arose when the magnetic coils started shorting out. | Um problema mais grave surgiu quando as bobinas magnéticas iniciou o curto circuito. |
| In 1910, Cap. | 1910 Cap. |
| The first day, it was a huge umbrella cap, like a captain's cap. | No primeiro dia vestiu um enorme chapéu guarda chuva, como um quepe de capitão. |
| Put on your cap. | Coloque o seu chapéu. |
| Where is my cap? | Cadê o meu boné? |
| And the third day, it would be a Shikari cap just like an adventurer's cap. | E no terceiro dia, um quepe de safari como um quepe de um aventureiro. |
| It's a great cricket cap. | É um boné de cricket fantástico. |
| A mountain with a cap! | Supere a montanha com um chapéu |
| The boy adjusted his cap. | O menino ajustou seu capacete. |
| I have lost my cap. | Perdi meu boné. |
| I have lost my cap. | Perdi o meu chapéu. |
| This cap belongs to him. | Esse boné é dele. |
| It is served by the Cap. | Tem cerca de 109 mil habitantes. |
| The permanent northern polar ice cap is named Planum Boreum, whereas the southern cap is called Planum Australe. | A calota polar norte é chamada Planum Boreum , enquanto a calota sul é chamada Planum Australe . |
| Where at first we had a small cap of higher rainfall, that cap is now widening and getting higher. | Aqui nós tinhamos uma pequena área de muita chuva, e esta área está se ampliando e ficando mais alta. |
| I paid ten dollars for this cap. | Paguei dez dólares por este boné. |
| He put a cap on his head. | Ele botou um boné na cabeça. |
| The perfume bottle has a blue cap. | O frasco de perfume tem uma tampa azul. |
| Municipalities Alubarén Cedros Curarén Distrito Central (cap. | Municípios Alubarén Cedros Curarén Cofradía Distrito Central (cap. |
| Edited by Regis J. Armstrong, OFM Cap., J.A. | Dictionnaire universel d'histoire et de géographie, Paris, 1878 . |
| Colonial history In 1770, Port au Prince replaced Cap Français (the modern Cap Haïtien) as capital of the colony of Saint Domingue. | História colonial Em 1770, Porto Príncipe substituiu Cap Français (a moderna Cap Haïtien) como a capital da colônia de Saint Domingue e, em 1804, tornou se a capital do Haiti recém independente. |
| Tom is wearing the blue cap you gave him. | O Tom está usando o boné azul que você deu para ele. |
| The edge of the basalt cap recedes by per year. | A borda da tampa de basalto recua cerca de 3 mm por ano. |
| The cap can be turned into the wind either by winches or gearing inside the cap or from a winch on the tail pole outside the mill. | Produção de Energia Eléctrica Os moinhos de vento podem ser aplicados à geração ou produção de energia eléctrica. |
| The standard pressure sensor used a percussion cap to ignite it. | O sensor de pressão padrão usava um percutor com essa finalidade. |
| It is a cap like structure derived from the Golgi apparatus. | Estrutura É uma estrutura semelhante a um capuz derivada do complexo de Golgi. |
| Cap) (founded 1538) and the Poor Clares of Perpetual Adoration (P.C.P.A. | A Ordem de Santa Clara (ou Ordem das Clarissas) é uma ordem religiosa católica feminina de clausura monástica. |
| And for that reason, we cover the LED with a phosphor cap. | E por esta razão, nos cobrimos o LED com uma capa de fósforo. |
| ) The southern polar cap has a diameter of and a thickness of . | A calota polar do sul tem um diâmetro de 350 km e uma espessura de 3 km. |
| (CAP) Communauté d'agglomération du Pôle Azur Provence (seat Grasse), created in 2002. | (CAP) Communauté d'agglomération du Moyen Pays Provençal , criada em 2002. |
| Greenland remains. Twenty eight years ago, this is what the polar ice cap the North Polar ice cap looked like at the end of the summer, at the fall equinox. | Só restou a Groenlândia. Há 28 anos, a calota polar, a calota polar norte, estava assim no final do verão, no equinócio do outono. |
| And the captain would wear a cap everyday and join in the regalia. | O capitão queria usar um chapéu todos os dias para ir para a festa. |
| Governor Brown contends that continuing cap and trade is essential to that goal. | O governador Jerry Brown argumenta que a continuidade da lei é essencial. |
| So if you're sitting there stressing about large cap versus small cap, or company A versus company B, or should you buy the Subaru or the Prius, you know what, let it go. | Então, se você está sentado aí, se estressando sobre maior capital versus menor capital, ou companhia A versus companhia B, ou se deveria comprar o Subaru ou o Prius, quer saber, deixa para lá. |
| The ice cap covers the caldera of a volcano with a summit elevation of . | A cratera do vulcão tem um diâmetro de 3 a 4 km. |
| Later that year, he earned his first cap for the Peru national football team. | Mais tarde naquele ano, ele ganhou sua primeira chance na Seleção Peruana. |
| The beret is often adorned with a cap badge, either in cloth or metal. | Hoje em dia são geralmente feitas de feltro ou de fibras acrílicas. |
| And the second night, he would take the same cap and give it another fold. | E na segunda noite, ele pegou o mesmo quepe e fez mais uma dobra. |
| Remove one syringe from the pack and remove the protective cap from the injection needle. | Retire uma seringa da embalagem e retire a cápsula de fecho protectora da agulha. |
| Efforts to cap popular tax expenditures will encounter strong opposition from Republicans and Democrats alike. | Os esforços para diminuir despesas fiscais populares encontrarão forte oposição tanto dos Republicanos como dos Democratas. |
| Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one. | Tom perdeu o seu boné e ele sentiu que precisava comprar um novo. |
| The epidermis of roots originates from the layer of cells immediately beneath the root cap. | Tipos de esclerênquima Fibras são células alongadas, com as extremidades afiladas. |
| Lège Cap Ferret is a commune in the Gironde department in Aquitaine in southwestern France. | Lège Cap Ferret é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Gironde. |
| In Legend III, Roc Mountain was added and the level cap was increased to 90. | Silkroad Online Legend III Roc Mountain lançada no dia 20 de Maio de 2008. |
| In the U.S., the picanha is often called the top sirloin cap (culotte or coutlotte). | Com o passar do tempo esta região do animal passou a ser chamada picana e posteriormente picanha . |