Translation of "shot off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They're people who have their face shot off. | Existem pessoas que têm suas faces arrancadas. |
| Tom drew a revolver and shot John's hat off his head. | Tom puxou um revólver e tirou o chapéu de John da cabeça com um tiro. |
| And there was something very moving about all of this human expression being shot off into the night sky. | E havia algo de muito tocante em toda essa expressão humana atravessando o céu noturno. |
| This is a photograph of Adi, a Nigerian bank manager who had his face shot off in an armed robbery. | Esta é uma foto do Adi, um gerente de banco que teve seu rosto alvejado por um tiro em um assalto a mão armada. |
| The pistol malfunctioned and he did not die even though he shot off his nose and part of his jaw. | A pistola funciona mal e, apesar de perder o nariz e parte do maxilar, ele não consegue matar se. |
| The bayonet may have emerged to allow a hunter to fend off wild animals in the event of a missed shot. | A baioneta poderia assim ter surgido para permitir ao caçador defender se de animais selvagens no caso de falha do tiro. |
| Nice shot! | Belo tiro! |
| was standing alone in front of the troops off the subway Carrão when he was shot twice in the chest with rubber bullets. | estava parado sozinho em frente à tropa ao lado do metrô Carrão quando levou dois tiros de borracha no peito. |
| The story of the Californian was in there we even shot a scene of them switching off their Marconi radio set, said Cameron. | A história do Californian estava lá até gravamos uma cena deles desligando seu rádio Marconi , disse o diretor, Porém tiramos. |
| Brick by brick (shot by shot) the building (film) is erected. | O filme montado é um rearranjo de partes selecionadas do filme original (não montado). |
| In 2004, the Circle Jerks shot a live concert DVD as part of Kung Fu Records' live DVD series The Show Must Go Off! | Em 2004, o Circle Jerks lançou um DVD ao vivo pela Kung Fu Records, The Show Must Go Off! |
| On September 4, 1985, insurgents shot down a domestic Bakhtar Airlines plane as it took off from Kandahar airport, killing all 52 people aboard. | Em 4 de setembro de 1985, insurgentes derrubaram um voou doméstico da Bakhtar Airlines , que havia decolado do aeroporto de Kandahar, matando todas as 52 pessoas a bordo. |
| Import Screen Shot... | Importar Captura do Ecrã... |
| She shot him. | Ela atirou nele. |
| Han shot first! | O Han atirou primeiro. |
| Tom shot her. | Tom atirou nela. |
| They were shot. | Eles foram baleados. |
| They were shot. | Elas foram baleadas. |
| I've been shot. | Fui baleado. |
| I've been shot. | Eu fui baleado. |
| And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods. | E filmamos nossos atores de corpo e os filmamos vestindo capuzes azuis. |
| And here's a shot of me, this is the before shot of me. | E aqui uma foto minha, isso é a de mim antes. |
| Before and after shot. | Antes e depois do tiro. |
| I didn t get shot. | Não levei um tiro. |
| There's a glamour shot. | Eis uma imagem de glamour. |
| What a good shot! | Que bom atirador! |
| He shot at me. | Ele atirou em mim. |
| Have you been shot? | Você levou um tiro? |
| Gandhi was shot dead. | Gandhi foi morto por um tiro. |
| My friend was shot. | Atiraram no meu amigo. |
| Tom has been shot. | Tom levou um tiro. |
| Luckily nobody got shot. | Felizmente ninguém foi atingido. |
| You got shot, Tom. | Você levou um tiro, Tom. |
| You just got shot. | Você acabou de ser baleado. |
| I drank a shot. | Eu bebi uma dose. |
| I drank a shot. | Eu tomei uma dose. |
| Tom shot three times. | Tom atirou três vezes. |
| The elephant was shot. | O elefante foi baleado. |
| He shot the officers. | Ele atirou nos oficiais. |
| The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate. | A Crise dos Mísseis em Cuba, Kennedy é assassinado, o movimento pelos Direitos Civis, conflitos raciais, a Guerra do Vietnã, Martin Luther King, Bobby Kennedy são assassinados, Watergate. |
| Also known as an inadvertent foul shot Back wall boast the ball is hit moderately hard and high off the back wall, so that it goes the length of the room and hits (usually low) off the front wall. | Um retorno é bom se a bola, antes de tocar no piso mais de uma vez, for devolvida corretamente e tocar a parede frontal acima da lata (a linha de baixo) e abaixo da linha de fora, sem primeiro tocar o piso. |
| The terrorists shot them anyway. | Os terroristas atiraram nelas de qualquer maneira. |
| The hunter shot a bear. | O caçador atirou num urso. |
| The hunter shot a fox. | O caçador atirou numa raposa. |
| Give it your best shot. | Faça o seu melhor. |
Related searches : Shot Off Target - Full Shot - Shot Through - Lucky Shot - Action Shot - Cheap Shot - Steady Shot - Wide Shot - Shot Hole - Shot Tower - Mug Shot - Shot Size - Steel Shot
