Translation of "should create" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no reason why the NDB should create problems, either. | Também não existem razões para que o NBD crie problemas. |
| ISD revision should create the foundations for an integrated and competitive trading infrastructure . | A revisão da DSI deverá criar as condições necessárias a uma infra estrutura integrada e concorrencial de negociação . |
| Reforms of tax and benefit systems should enhance incentives to work and to create jobs . | A reforma dos sistemas de tributação e de benefícios melhoraria os incentivos ao trabalho e criaria postos de trabalho . |
| They should create goals for humanity that are grounded in shared values and in relevant science. | Devem criar metas para a humanidade, baseadas em valores partilhados e na informação científica relevante. |
| While these areas are important, their allocations should be reduced further to create space for growth enhancing investments. | Embora estas áreas sejam importantes, as suas dotações deveriam ser ainda mais reduzidas de modo a criar espaço para investimentos potenciadores do crescimento. |
| Development agencies, NGOs, and the private sector should work more effectively together to create scalable and maintainable solutions. | Agências de desenvolvimento, ONGs e o sector privado deveriam trabalhar de modo mais eficiente em conjunto para criar soluções escaláveis e sustentáveis. |
| Pepetela also used this work to create a dialogue between Angolan tradition and his revolutionary ideology, exploring which traditions should be nurtured, and which should be altered. | Pepetela cria um diálogo entre a tradição angolana e ideologia revolucionária, debatendo quais tradições devem ser alimentadas, e quais devem ser alteradas. |
| As heads of organizations, we should strive to create environments that encourage and nurture both moral skill and moral will. | Como chefes de organizações, nos esforçamos para criar meio ambientes que encorajam e nutrem as habilidades morais e a determinação moral. |
| Create | Modelo C |
| We also think that individuals can make a difference, and they should, because individuals, together, we can all help create a movement. | Achamos que os indivíduos podem fazer a diferença, e deveriam mesmo, porque os indivíduos juntos, podemos criam um movimento. |
| The rationale for central bank independence is that the power to spend money should be separated from the power to create money . | A independência de um banco central justifica se pela necessidade de uma separação entre os poderes de dispêndio e de criação de moeda . |
| Create Branch | Criar Ramo |
| Create Tag | Criar Etiqueta |
| So, we create silence as much as we create sound. | Então, nós criamos silêncio tanto quanto criamos som. |
| So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. | A natureza não cria lixo não cria lixo assim. |
| We need to take the fact that the current employees, the future liabilities they create, that should come out of the current budget. | Precisamos levar em consideração que os atuais funcionários, as responsabilidades futuras que eles criam, que deve sair do orçamento atual. |
| In line with the Stability and Growth Pact , budgetary authorities should reduce their budget deficits to close to balance , or even create surpluses . | Nos termos do Pacto de Estabilidade e Crescimento , as autoridades orçamentais deverão reduzir os seus défices orçamentais para posições próximas do equilíbrio , ou até excedentárias . |
| Create will create a theme that contains your current desktop settings. | O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho. |
| This very special case of the two French territorial communities should not create a precedent for other cases that may arise in the future . | O presente caso muito especial das duas autarquais territoriais francesas não deve criar um precedente para outros casos que possam surgir no futuro . |
| Create new directories | Criar nova pasta |
| Create API tags | Criar etiquetas de API |
| Create API tags | Criar etiquetas de API |
| Create new directories | Criar novos directórios |
| Create patch series | Criar conjunto de ficheiros de diferenças |
| Create patch series... | Criar conjunto de diferenças... |
| Create backup files | Criar ficheiros de cópia de segurança |
| Create a branch | Criar um Ramo |
| Create a tag | Criar uma etiqueta |
| Create patch series | Criar conjunto de ficheiros de diferenças |
| Create a branch | Criar um ramo |
| Create drum sequences | Crie sequências de bateria |
| Create 3D autostereograms | Criar autostereogramas em 3D |
| Create animated slideshows | Crie apresentações animadas de slides |
| We create things. | nós criamos coisas. |
| Draw and create | Desenha e cria |
| Create mind maps | Cria mapas mentais |
| Cannot create report | Não foi possível criar relatório |
| Tools Create Calendar... | Ferramentas Criar um Calendário... |
| Composers create music. | Os compositores criam música. |
| A Mobility Joint European Project should focus on the structured implementation of student mobility by a network of universities, institutions, industries and companies and should create long term cooperation between the partners involved in student exchange. | Um Projecto Europeu Conjunto de Mobilidade deverá incidir na implementação por parte de uma rede de universidades, instituições, organizações sectoriais e empresas de um sistema de mobilidade estudantil estruturado, criando ao mesmo tempo uma cooperação a longo prazo entre os parceiros envolvidos no intercâmbio estudantil. |
| Moreover , the integration of financial markets should help to create a level playing field for all economic agents regardless of their location within the EU . | Mais , a integração dos mercados financeiros deverá contribuir para promover a igualdade nas condições de concorrência entre todos os agentes económicos , independentemente da sua localização na UE . |
| In the case of product markets , policies that enhance innovation should be developed to speed up restructuring and investment and to create new business opportunities . | do produto , deverão ser desenvolvidas políticas que melhorem a inovação , a fim de acelerar a reestruturação e o investimento e criar novas oportunidades de negócio . |
| And that is as it should be, for unity is crucial to countering terrorists, whose priority is to create division, incite confrontation, and marginalize moderates. | E é isso que deve acontecer, porque a unidade é crucial para contrariar os terroristas, cuja prioridade é criar a divisão, incitar ao confronto, e marginalizar os moderados. |
| Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow. | Porque queremos criar. Queremos criar a sala de aula de amanhã. |
| How do we create? | Afinal, como criamos? |
Related searches : Should I Create - Create Business - Create Products - Create Pressure - Will Create - Create Commitment - Create Opportunity - Create Trust - Create Interest - Create Password - Create Transparency - Create New