Translation of "should have gotten" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We should have gotten married. | Deveríamos ter nos casado. |
| I should have gotten it so they could have won. | Eu deveria ter agido para que eles pudessem ganhar. |
| I would have gotten conceited. | Eu teria me convencido. |
| Tom shouldn't have gotten involved. | O Tom não deveria ter se envolvido. |
| I shouldn't have gotten up so early. | Eu não deveria ter me levantado tão cedo. |
| Tom shouldn't have gotten in the way. | Tom não deveria ter ficado no caminho. |
| Well as it says in my introduction, I've gotten somewhat known for saying that patients should have access to their data. | Bem, como diz a minha introdução, fiquei com fama por dizer que pacientes deveriam ter acesso aos seus dados. |
| Have you gotten used to living in Boston? | Você se acostumou a morar em Boston? |
| Tom ought to have gotten here by now. | A esta hora, Tom já devia ter chegado aqui. |
| Other countries have also gotten on the reform bandwagon. | Outros países também subiram para a crista da onda da reforma. |
| But, of course, that is impractical. He should have founded the ASPCA in the town and gotten some scientific help for dogs and maggots. | Claro que foi pouco prático. Ele deveria ter fundado a sociedade protetora dos animais e conseguido ajuda profissional para cães e vermes. |
| A lot of you have gotten that Phillips Direct Life. | Muitos de vocês têm um Phillips Direct Life. |
| If he had gotten her advice, he would have succeeded. | Se ele tivesse seguido o seu conselho, teria conseguido. |
| She had gotten Carboplatin Taxol, Carboplatin Taxotere, Gemcitabine, Navelbine Every drug we have she had gotten, and that disease continued to grow. | Ela tinha sido tratada com Carboplatin Taxol, Carboplatin Taxotere, Gemcitabene, Navelbine. Ela tinha tomado todas as drogas que temos, e aquela doença continuava crescendo. |
| Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation. | Sem a sua ajuda, eu não teria passado por cima daquela situação difícil. |
| 1970, the U.S. and most of Europe have gotten rid of it. | em 1970, os Estados Unidos e a Europa se livraram dela. |
| So the top 20 percent of students have gotten a good education. | Portanto, os 20 melhores destes alunos têm obtido uma boa educação. |
| Now, you ask me, how far have we gotten down this path? | E então vocês me perguntam, até onde progredimos ao longo desse caminho? |
| Have I gotten the right one? Maybe this isn't the good one? | Escolhi a melhor? Talvez esta não seja melhor? |
| Would Bin Laden have gotten away with calling 9 11 making noise ? | Tinha conseguido escapar Bin Laden considerando o 11 de setembro estar fazer barulho ? |
| There are so many creditors cum prisoners who have gotten quite rich. | Muitos dos credores das prisioneiras acabaram ficando ricos. |
| And lately we've gotten more sophisticated and we have this three color system. | E depois elas ficaram mais sofisticadas e ficamos com este sistema de 3 cores. |
| By the time you get out of jail, she'll probably have gotten married. | Quando você sair da prisão, ela, provavelmente, estará casada. |
| It's gotten better. | Melhorou. |
| It's gotten better. | Ficou melhor. |
| I've gotten better. | Eu melhorei. |
| I've gotten better. | Estou melhor. |
| I've gotten better. | Melhorei. |
| It's gotten dark. | Ficou escuro. |
| You've gotten fat. | Você engordou. |
| I've gotten fat. | Eu engordei. |
| Finally the Yukpa broke through the communication blocks, have gotten through to the media and have reached the community of Machique on August 26th 2008, and Hugo Chávez has declared that these lands should be given back and the indigenous community's rights should be respected. | Por fim, os Yukpa conseguiram quebrar os bloqueios de comunicação e alcançaram a atenção da mídia, e conseguiram chegar à comunidade de Machique em 26 de agosto de 2008, e então Hugo Chávez declarou que estas terras devem ser devolvidas e que os direitos das comunidades indígenas devem ser respeitados. |
| If you had gotten five, this dinner would have been a lot more interesting. | Se você tivesse dormido cinco, esse jantar teria sido muito mais interessante. |
| I would have logged in to Skype if my computer had not gotten unresponsive. | Teria entrado no Skype se meu computador não tivesse pifado. |
| Soon gotten soon spent. | O que facilmente se ganha, facilmente se perde. |
| Tom has gotten married. | Tom se casou. |
| Tom has gotten fat. | Tom engordou. |
| It only got a 500, it could have gotten as high up as a 1,000. | A nota foi 500, poderia ter chegado a 1.000. |
| My knife has gotten dull. | Minha faca ficou cega. |
| You should've gotten up earlier. | Você deveria ter se acordado mais cedo. |
| Tom's French has gotten better. | O francês de Tom melhorou. |
| I've gotten used to winning. | Eu me acostumei a ganhar. |
| I've gotten used to it. | Eu já me acostumei. |
| Your English has gotten better. | O seu inglês melhorou. |
| Your English has gotten better. | O teu inglês melhorou. |
Related searches : Have Gotten - Have Gotten Stuck - Have We Gotten - They Have Gotten - May Have Gotten - We Have Gotten - Would Have Gotten - You Have Gotten - Have Not Gotten - Might Have Gotten - Have Already Gotten - Could Have Gotten - Must Have Gotten - Will Have Gotten
