Translation of "show an affinity" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Affinity - translation : Show - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This case has an affinity with that one.
Esse caso tem uma afinidade com aquele.
From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature.
Desde cedo ele mostrou uma afinidade para desenho e caricatura.
Close affinity to surfing.
Ligações externas
Affinity (relationship by marriage, e.g.
16, 18) e pelos Apóstolos (cf.
He was the last chosen of the Gaorangers, but has an affinity for animals.
Ele tem como objetivo roubar todas as bolas dos animais e adquirir o controle deles.
Aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors.
O aripiprazol também exibiu afinidade de ligação moderada para os locais de recaptação de serotonina e afinidade não apreciável para os receptores muscarínicos.
Aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors.
A interacção com
So, how do I explain this mysterious affinity?
Então, como posso explicar esta misteriosa conexão?
Noble gases cannot accept an electron to form stable anions that is, they have a negative electron affinity.
Os gases nobres não aceitam elétrons na forma estável para formar ânions, isto é, eles tem uma afinidade eletrônica negativa.
A dye is a colored substance that has an affinity to the to which it is being applied.
Um corante é toda substância que, se adicionada a outra substância, altera a cor desta.
He also introduced the modern concept of chemical affinity.
Também introduziu o conceito moderno de afinidade química.
Each character is outfitted with an innate Element affinity and three unique special abilities that are learned over time.
Cada um tem afinidade com um elemento entre os seis disponíveis e três habilidades únicas.
Show me an example.
Mostre me um exemplo.
A general equation of aesthetic curves and its self affinity .
A general equation of aesthetic curves and its self affinity .
They show an interesting thing.
Eles nos mostram uma coisa interessante.
Did Tom show an interest?
O Tom demonstrou interesse?
In voting for the name Fuleco , the Brazilian population has clearly demonstrated an affinity for both themes that the name epitomises.
Na votação para o nome Fuleco , a população brasileira demonstrou claramente uma afinidade com ambos os temas que o nome simboliza.
Under highly aerobic conditions, the cell uses an oxidase with a low affinity for oxygen that can transport two protons per electron.
Sob condições totalmente aeróbias, a célula utiliza uma oxidase com baixa afinidade para com o oxigénio que consegue transportar dois protões por cada electrão.
This is an unbelievable light show.
É um show inacreditável de luzes.
Let me show you an example.
Deixe me te mostrar um exemplo.
Heparin increases the affinity of antithrombin to thrombin (as well as factor Xa).
A trombina, também inicia a fibrinólise (junto com o fator XII).
Another example, a molecule or atom that has a more positive value of electron affinity than another is often called an electron acceptor and the less positive an electron donor.
Os elementos que liberam maior energia ao ganhar um elétron são os halogênios, pois são os que estão mais próximos de atingir configuração eletrônica de um gás nobre.
She has an affinity towards the spring and once wished that it would stay spring forever.Translated quote ' If only spring would come and stay forever.
Tem uma enorme afinidade com a primavera e uma vez desejou que essa estação pudesse permanecer para sempre.Frase Traduzida Se apenas a primavera pudesse vir e ficar para sempre.
Aripiprazole exhibited high binding affinity in vitro for dopamine D2 and D3, serotonin 5HT1a and 5HT2a receptors and moderate affinity for dopamine D4, serotonin 5HT2c and 5HT7, alpha 1 adrenergic and histamine H1 receptors.
O aripiprazol exibiu in vitro grande afinidade de ligação para os receptores dopaminérgicos D2 e D3 e serotoninérgicos 5HT1a e 5HT2a e afinidade moderada para os receptores dopaminérgicos D4, serotoninérgicos 5HT2c e 5HT7, alfa 1 adrenérgicos e histamínicos H1.
At the moment, this affinity for dark nihilism condemns these angry groups to political impotence.
No momento, esta campanha com uma sombra de niilismo condena os coletivos raivosos à impotência política.
Show a diff of uncommitted changes in an editor
Apresentar a diferença das alterações por persistir num editor
I'll show you an example of a bad idea.
Vou lhes mostrar um exemplo de má idéia.
These show an increase of around 90 basis points .
Estes prémios registaram um aumento de cerca de 90 pontos base .
Primates show an evolutionary trend towards a reduced snout.
Um tendência evolutiva nos primatas foi a redução do focinho.
Moreover, it has an affinity for bonding with other small atoms, including other carbon atoms, and is capable of forming multiple stable covalent bonds with such atoms.
Mais ainda apresenta uma grande afinidade para combinar se quimicamente com outros átomos pequenos, incluindo átomos de carbono que podem formar largas cadeias.
Although a precise mechanistic understanding has yet to be determined, it is known that Hsp70s have a high affinity bound state to unfolded proteins when bound to ADP, and a low affinity state when bound to ATP.
Apesar de um entendimento preciso do mecanismo ainda precise ser determinado, é conhecido que as Hsp70s tem uma alta afinidade de ligação com proteínas não dobradas quando ligada a uma ADP, e baixa taxa de afinidade quando ligado a uma ATP.
Vertebrates which have their blood consumed act as the hosts, with each vector generally having an affinity for the blood of specific species, making those species the hosts.
Os arbovírus multiplicam se nos tecidos dos organismos dos artrópodes, que se infectam, tornando se vetores depois de sugarem sangue de hospedeiros, em período de viremia.
It encompasses Affinity (affection, love or liking), Reality (consensual reality) and Communication (the exchange of ideas).
Compreende AfiNIidade (afeição, amor ou apreciação), Realidade (readlidade consensual) e COOmunicação (a troca de ideias).
Chlorine has the highest electron affinity and the third highest electronegativity of all the reactive elements.
Tem a maior afinidade eletrônica, e a terceira maior eletronegatividade de todos os elementos reativos.
Show the contents of the selected stash in an editor
Apresentar o conteúdo do stash seleccionado num editor
I waited for an hour, but he didn't show up.
Eu esperei por uma hora, mas ele não apareceu.
As a high affinity H1 receptor inverse agonist, mianserin has strong antihistamine effects (sedation, weight gain, etc.).
Como uma elevada afinidade o receptor H1 agonista inverso, mianserin tem fortes efeitos anti histamínico.
So I can show you an object you've never seen before.
Então posso lhe mostrar um objeto que você nunca viu.
Kipi plugin for displaying an advanced slide show with Album items.
Um 'plugin' do Kipi para mostrar uma apresentação avançada com os itens do álbum.
An NGO campaign aims to show the reality in Brazilian prisons.
Campanha tenta mostrar a realidade em uma prisão brasileira.
Let me show you an example of what I'm talking about here.
Deixem me mostrar um exemplo do que estou falando aqui.
Which is why I'll show you a threat, and an architectural response.
É a razão pela qual mostrarei a vocês uma ameaça, e uma resposta arquitetônica.
Still, the prospect of performing an entirely acoustic show made Cobain nervous.
Ainda assim, a perspectiva de realizar um show totalmente acústico deixou Cobain nervoso.
The first step in fusion involves the high affinity attachment of the CD4 binding domains of gp120 to CD4.
O primeiro estágio na fusão envolve a união dos domínios de ligação CD4 da gp120 ao CD4.
The SP form (the ( ) optical isomer) is the more active enantiomer due to its greater binding affinity to acetylcholinesterase.
A forma SP (o ( ) isómero ótico) é o enantiômero mais ativo devido à sua maior ligação por afinidade a acetilcolinesterase.

 

Related searches : Show Affinity - An Affinity - An Affinity For - Create An Affinity - With An Affinity - Show An Error - Show An Advantage - Show An Overview - Show An Increase - Show An Exhibition - Show An Impact - Show An Interest - Show An Example