Translation of "shutter release button" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Button - translation :

Release - translation :

Shutter - translation :

Keywords : Botão Carregue Umbigo Carrega Tecla Libertação Liberte Libertá-lo Soltar Libertar Obturador Persiana Português Adaptação Abertura

Examples (External sources, not reviewed)

Shutter	Shutter Captura de ecrã
Without releasing the mouse button, move the window to the location of your choice, then release the mouse button.	Sem deixar de pressionar o botão do rato, mova a janela para a localização da sua escolha, e então liberte o botão do rato.
Release the left mouse button (this is called dropping the file).	Largue o botão esquerdo do rato (a isto chama se largar o ficheiro).
Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button.	Carregue no botão esquerdo do rato e arraste o lado em questão para a localização que pretende, e então liberte o botão.
The crew manually opens the shutter to use the window.	A janela é manipulada manualmente pela tripulação.
They had thrown the old shutter in the garbage collection place.	Eles estavam jogando a velha porta sanfonada fora no coletor de lixo.
See also Exposure (photography) Exposure value F number Shutter (photography) References	O tempo de exposição é normalmente dado no formato formula_1 , em que X representa uma fracção de tempo em segundos.
K button	Botão K
Sticky button	Botão persistente
The third button is emulated by pressing both the left mouse button and the right mouse button together.	O terceiro botão é emulado carregando simultaneamente em ambos os botões do rato.
Go buy a 3 button one, or use third button emulation.	Vá comprar um rato de 3 botões ou utilize a emulação do terceiro botão do rato.
On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?	No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?
In combination with polarizers, it can be used as a shutter or modulator.	Em uma combinação com polarizadores, pode ser usado como um obturador ( shutter ) ou um modulador.
Provided your window is not already maximised, clicking on the maximise button with the left mouse button middle mouse button right mouse button will maximise fully vertically horizontally respectively.	No caso da tua janela não estar já maximizada, se carregares no botão de maximização com o botão esquerdo do meio direito, irás maximizar a janela completamente na vertical na horizontal, respectivamente.
Toolbar button labels	Etiquetas dos botões da barra de ferramentas
Show Add button	Apresentar botão Adicionar
Push the button.	Aperte o botão.
Push the button.	Aperte o biloto.
Press the button.	Aperte o botão.
The album's third single was the successful The Hardest Button to Button .	O terceiro single do álbum foi The Hardest Button To Button .
You can select any action from the list for the left mouse button, the middle mouse button and the right mouse button.	Podes seleccionar qualquer acção da lista para o BER , o BMR e o BDR .
A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter.	Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador.
And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.	Então ponto por ponto, vértebra por vértebra, eu a construí.
Display an Add button	Apresentar um botão de Adicionar
Display an Add button	Apresentar um botão de Adicionarsu and the sudossh
Push the button, please.	Aperte o botão, por favor.
Don't touch that button!	Não toque nesse botão!
Never press this button.	Nunca aperte esse botão.
This button is loose.	Este botão está solto.
Tom pushed the button.	Tom apertou o botão.
Button up your shirt.	Abotoe sua camisa.
Don't push this button.	Não aperte este botão.
Tom pressed the button.	Tom apertou o botão.
Tom pressed the button.	O Tom apertou o botão.
Click the OK button.	Clica no botão OK.
DHW Fototechnik presented two new Rolleiflex cameras and a new electronic shutter at Photokina 2012.	DHW Fototechnik apresentou duas novas câmeras Rolleiflex e um novo electronic shutter na Photokina 2012.
To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....	Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências....
Alternatively, highlight the text by dragging with the left mouse button down and paste by clicking with the middle mouse button (or both buttons if you are using a 2 button mouse with 3 button emulation).	Em alternativa, selecciono o texto arrastando com o botão esquerdo do rato carregado e colando o mesmo texto com o botão do meio do rato (ou com ambos os botões do rato, se tens um rato de 2 botões com emulação de 3 botões).
Use the right mouse button	Use o botão direito do rato
Click on the Sticky Button	Carregue no botão Persistente
The Image Editor AutoFit Button	A Configuração de Ajuste Automático do Editor de Imagens
Did you push the button?	Você apertou o botão?
Did you push the button?	Vocês apertaram o botão?
He pushed the emergency button.	Ele apertou o botão de emergência.
Don't hit the wrong button.	Não aperta o botão errado.

Exibir esta página em português