Translation of "sibling rivalry" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rivalry - translation :

Sibling - translation :

Keywords : Rivalidade Irmãs Irmãos Luta Questão

Examples (External sources, not reviewed)

Typical sibling rivalry aside, he and his brother are best friends.	A típica rivalidade entre os irmãos à parte, eram grandes amigos.
. So they've got a little bit of a sibling rivalry thing going on here.	. Então nós temos um pouco de rivalidade entre irmãos acontecendo aqui.
Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling	Série aparentada Série aparentada Série aparentada
Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling	Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série aparentada
Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling	Lista de códigos das casas decimais ( BPI , BCE )
Sibling Sibling Sibling Sibling Time series	Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série cronológica
Sibling Sibling	Série aparentada Série aparentada Série aparentada
Sibling Sibling	Série aparentada Série aparentada
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation	Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação
Code list Sibling	Lista de códigos
My sibling hates me.	Meu irmão me odeia.
Attributes at sibling level Mandatory	Atributos ao nível da série aparentada
Statistical concept ATTRIBUTES AT SIBLING LEVEL	Conceito estatístico ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE APARENTADA
I am eating with my sibling.	Eu estou a comer com o meu irmão.
The 49ers Cowboys rivalry is also part of the larger cultural rivalry between California and Texas.	A rivalidade 49ers Cowboys também é parte da grande rivalidade cultural entre Califórnia e Texas.
Format Attributes at sibling level ( exchanged using the FNS group )	Formato Atributos ao nível da série aparentada ( transmitidos utilizando o grupo FNS )
The Roots of Chinese Japanese Rivalry	As Raízes da Rivalidade Entre a China e o Japão
More important, it acknowledged that US exceptionalism had found a sibling.	Mais relevantemente, reconheceu que o estatuto de excepção dos EUA encontrara um gémeo.
Then the younger sibling set off, and the elder remained behind.	Então o irmão mais novo fugiu, e o mais velho ficou para trás.
This football rivalry grips every Bangladeshi fan.	A rivalidade entre os dois times se apodera de cada fã bengali.
Sai holds a rivalry towards Koyo Toya (a.k.a.	Na hora de jogar, assume uma postura segura, classuda, intimidadora.
Value format Attributes at sibling level ( exchanged using the FNS group ) Code list	Lista de códigos Série aparentada Série aparentada
The rivalry between Arizona State University and the University of Arizona predates Arizona's statehood, and is the oldest rivalry in the NCAA.	A instituição de educação superior mais antiga do Arizona é a Universidade do Estado do Arizona, que foi fundada em Tempe, em 1885.
They have a fierce local rivalry with Birmingham City.	Possui uma longa rivalidade com seus rivais locais do Birmingham City.
Their rivalry continued with similar results again at Backlash.	A rivalidade continuou com resultados similares no Backlash.
And one time my mother asked me to get some medicine for a younger sibling.	E certa vez minha mãe me pediu para buscar remádios para minha irmã mais nova.
A 2008 poll listed the Tottenham rivalry as more important.	_ Títulos Ligações externas References
In the 1950s there was much more of a rivalry.	Atual Capitão Jogador Lesionado
Rosario Central has a strong rivalry with Newell's Old Boys.	O Newell's concordou em participar, mas o Central não.
The rivalry between Bruce and Baker created tensions in the band.	A rivalidade entre Bruce e Baker criava tensões na banda.
FC Nürnberg, as well as a contemporary rivalry with Borussia Dortmund.	FC Nürnberg, assim como uma rivalidade contemporânea com o Borussia Dortmund.
The rivalry was over before the dawn of the USB era.	Isso representou uma verdadeira revolução em armazenamento removível para a época.
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.	Você poderia ter relações de amizade, relações de irmãos, relações conjugais, relações de trabalho, relações de vizinhos e assim por diante.
The division between the two areas grew, resulting in a growing rivalry.	A divisão entre as duas áreas cresceu, resultando em uma crescente rivalidade.
Rivalries Boca Juniors has had a long standing rivalry with River Plate.	Tem como proprietário e mandante a equipe do Boca Juniors.
He turned face again by engaging in a rivalry with John Cena.	Ele se tornou novamente um mocinho ao ao começar uma rivalidade com John Cena.
Despite the rivalry, Bayern has repeatedly supported 1860 in times of financial disarray.	Apesar da rivalidade, o Bayern tem ajudado repetidamente o 1860 na sua crise financeira.
He also forged a bitter rivalry with the Liberal Party's William Ewart Gladstone.	Ele também criou uma rivalidade com William Ewart Gladstone, líder do Partido Liberal.
The two continued their rivalry up to Armageddon, where Cena retained his championship.	Os dois continuaram a rivalidade até o Armageddon , onde Cena defendeu o título com sucesso.
It was essentially a copy of DOS 3, and unlike its ill fated sibling, it was a complete success.	Ela foi essencialmente uma cópia da DOS 3, e ao contrário da sua irmã, foi um sucesso completo.
The rivalry between the two nations dates back from the War of the Pacific.	No Campeonato Pan americano de Futebol de 1952, foi o vice campeão.
This rivalry is rooted in the 1980s when both teams were on the rise.	Esta rivalidade está enraizada na década de 80, quando as duas equipes estavam em ascensão.
The attributes are attached at various levels of the exchanged information at sibling level , time series level or observation level .	Os atributos estão ligados aos vários níveis da informação transmitida ao nível da série aparentada , ao nível da série cronológica ou ao nível da observação .
It was essentially a copy of the DOS 3, and unlike its ill fated sibling it was a complete success.	Ela era essencialmente uma cópia da DOS 3, e ao contrário desta, foi um sucesso completo.
Through the summer, several news outlets published stories about the supposed Bill vs. Bart rivalry.	Durante todo o verão, foram publicadas várias histórias sobre a suposta rivalidade Bill vs. Bart .

Exibir esta página em português