Translation of "sickle cell trait" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sickle cell trait causes a defect in the hemoglobin molecule in the blood. | A anemia falciforme provoca um defeito nas moléculas de hemoglobina do sangue. |
| Priapism may be associated with haematological disorders, especially sickle cell disease, sickle cell trait, and other conditions such as leukemia, thalassemia, and Fabry's disease, and neurologic disorders such as spinal cord lesions and spinal cord trauma (priapism has been reported in hanging victims see death erection). | O priapismo pode estar associado a distúrbios hematológicos, especialmente a anemia falciforme e outras condições como a leucemia, talassemia e doença de Fabry, e distúrbios neurológicos como lesões e traumas à medula espinal (o priapismo já foi relatado em vítimas de enforcamento). |
| And we're beginning to find these little things for malaria, for sickle cell, for cancers. | E nós estamos começando a encontrar estas pequenas coisas para malária, para a anemia falciforme, para o câncer. |
| Instead of retaining the biconcave shape of a normal red blood cell, the modified hemoglobin S molecule causes the cell to sickle or distort into a curved shape. | As moléculas de hemoglobina S fazem com que os glóbulos vermelhos assumam uma forma curva semelhante a uma foice (falciforme), em vez da forma bicôncava normal. |
| Both sickle cell disease and thalassemia are more common in malaria areas, because these mutations convey some protection against the parasite. | Tanto a anemia falciforme e a talassemia são comuns nas áreas da malária pois estas mutações oferecem resistência a esta doença. |
| It was the first proof of a human disease caused by an abnormal protein, and sickle cell anemia became the first disease understood at the molecular level. | Singer e Ibert Wells, Pauling publicou na revista Science a primeira prova da relação entre uma doença humana e uma alteração numa proteína específica. |
| I cannot harvest. I don't have a sickle. | Não posso colher. Não tenho foice. |
| The hammer and sickle in the Fourth International symbol are the opposite of other hammer and sickle symbols in that the head of the hammer is on the right side and the sickle end tip on the left. | Os partidos de extrema esquerda PSTU e PCO, adotam a foice e martelo, apesar de não mais a utilizarem em suas bandeiras, mas suas organizações internacionais (LIT QI E CRQI, respectivamente) ainda a utiliza. |
| Individuals who are homozygous (with two copies of the abnormal hemoglobin beta allele) have sickle cell anaemia, while those who are heterozygous (with one abnormal allele and one normal allele) experience resistance to malaria. | Os indivíduos homozigóticos (com duas cópias do alelo anormal) desenvolvem anemia falciforme, enquanto que os heterozigóticos (com um alelo anormal e outro normal) apresentam resistência à malária. |
| This is a gender linked trait, by the way. | Esta é uma característica ligada ao sexo, por sinal. |
| Then you could talk about a trait like blending. | Então você poderia falar de um traço como mistura. |
| This trait also tells us a lot about politics. | Este traço também nos diz muito sobre política. |
| Named after the Roman god of agriculture, its astronomical symbol () represents the god's sickle. | Nomeado pelo deus romano da agricultura, seu símbolo astronômico () representa a foice da divindade. |
| She shaped a great flint bladed sickle and asked her sons to castrate Uranus. | Ela forjou uma foice e pediu aos filhos para castrarem Urano. |
| It bore a relatively large, sickle shaped claw, typical of dromaeosaurid and troodontid dinosaurs. | Tinha uma relativamente grande, garra em forma de foice, típico dos dinossauros dromaeossaurídeos e troodontídeos. |
| Language really is the most potent trait that has ever evolved. | A linguagem realmente é o mais potente traço que já evoluiu. |
| Cell. | Cell. |
| There may be signs of specific causes of anemia, e.g., koilonychia (in iron deficiency), jaundice (when anemia results from abnormal break down of red blood cells in hemolytic anemia), bone deformities (found in thalassemia major) or leg ulcers (seen in sickle cell disease). | Essa adaptação é particularmente marcante em algumas anemias que afetam diretamente o metabolismo do eritrócito, como na anemia da deficiência de piruvato quinase (que causa aumento na concentração de 2,3 DPG nos eritrócitos) ou que são associados a baixa afinidade da hemoglobina. |
| So it seems that the only trait that survives decapitation is vanity. | Ou seja, parece que o único traço que permanece após a decapitação é a vaidade. |
| She was also ruddy cheeked, a trait she inherited from her father. | Também tinha bochechas rosadas, característica que herdou do pai. |
| This is a trait shared with Io, although for very different reasons. | Este é um rasgo em comum com Io, embora por razões bem diferentes. |
| Cell junction molecules The molecules responsible for creating cell junctions include various cell adhesion molecules. | Moléculas de junção celular As moléculas responsáveis pela criação de junções celulares incluem várias moléculas de adesão celular. |
| However, while this simple correspondence between an allele and a trait works in some cases, most traits are more complex and are controlled by quantitative trait loci (multiple interacting genes). | No entanto, enquanto que esta simples correspondência entre alelo e uma característica funciona em alguns casos, a maioria das características são mais complexas e são controladas por múltiplos genes que interagem uns com os outros. |
| A windpipe cell already knows it's a windpipe cell. | Uma célula de traquéia já sabe que é uma célula de traquéia. |
| It's just necessary or interesting that it might have one good, unique trait. | Só é necessário ou interessante que ela tenha ao menos uma particularidade boa. |
| Sexually reproducing organisms have different sets of genes for every trait (called alleles). | Estes organismos, ditos diplóides, apresentam dois alelos (variedade de genes) para cada traço genético. |
| Selected Cell | Célula Seleccionada |
| Selected Cell | Célula Selecionada |
| ( no cell ) | ( célula vazia ) |
| This is a normal cell. This is a cancer cell. | Esta é uma célula normal. Esta é uma célula cancerosa. |
| The cell wall is a very thin primary cell wall . | A parede celular é uma parede primária celular muito fina. |
| Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle. | As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular. |
| We heard here yesterday Quyen talking about the adverse event trait in prostate cancer. | Nós escutamos ontem Quyen falando sobre o efeito colateral do câncer de próstata. |
| This trait also tells us a lot about the kinds of groups people join. | Este traço também nos diz muito sobre o tipo de grupos dos quais as pessoas participam. |
| Why? As a raw material, as a trait we can use in the future. | Por quê? Podemos usá la no futuro como matéria prima, por sua peculiaridade. |
| However, the pubis points backwards, a derived trait as seen in dromaeosaurids and birds. | Apesar disso, a púbis aponta para trás, uma característica derivada vista em aves e dromaeosauridae. |
| Gene mapping is the process of determining the locus for a particular biological trait. | Mapeamento genético é o processo de determinação do locus para um determinado carácter fenotípico. |
| In Maine Coons, it is thought to be inherited as an autosomal dominant trait. | Em Maine Coons, pensa se que pode ser herdada de forma hereditária. |
| In biology, an adaptation, also called an adaptive trait, is a trait with a current functional role in the life history of an organism that is maintained and evolved by means of natural selection. | Conceito Uma adaptação é qualquer característica ou comportamento natural evoluído que torna algum organismo capacitado a sobreviver e a se reproduzir em seu respectivo habitat. |
| Cell division usually occurs as part of a larger cell cycle. | Este processo faz parte do ciclo celular. |
| This can be performed directly in a direct carbon fuel cell, direct ethanol fuel cell or a microbial fuel cell. | Para obtenção das mais variadas fontes de energia, a biomassa pode ser utilizada de maneira vasta, direta ou indiretamente. |
| They're cell oriented. | Eles são focalizados nas células. |
| T Cell Army | Exército de células T. |
| WEU planning cell | uma cklula de planeamenw da UEO |
| This mass of misfolded proteins disrupts cell function and causes cell death. | Esta carga de proteínas destrói a função celular e causa a morte das células afetadas. |
Related searches : Sickle Cell - Sickle Cell Disease - Sickle Cell Anemia - Sickle-cell Anemia - Sickle-cell Anaemia - Sickle-cell Disease - Sickle Feather - Sickle Bar - Sickle Spanner - Sickle Alfalfa - Sickle Lucerne - Sickle-shaped