Translation of "signage" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And then, inexpensive signage. | E depois, sinais baratos. |
| Very basic stuff, slightly suggestive of public park signage. | Uma coisa bem básica, que lembrava um pouco uma sinalização pública de um parque. |
| I said, Why can't the signage be on the floor? | pensei Por que as indicações não podem aparecer no piso? |
| The history of signage on the Capital Beltway around Washington, D.C., is instructive here. | Porto Na cidade do Porto existe a estrada da circunvalação, a Estrada Nacional 2. |
| The move prompted a petition campaign by fans hoping to save the historic 76 orange ball signage. | A mudança proporcionou uma campanha de petição por parte de fãs na esperança de salvar o histórico símbolo laranja. |
| The decor of the coffee houses is inspired by Friends , featuring replica couches, counters, neon signage and bricks. | A decoração das casas de café é inspirada em Friends , com réplicas dos sofás, contadores, sinalização de néon e tijolos. |
| On completion, the 20 Times Square development will host the largest LED signage in Times Square at 18,000 square feet. | Na Times Square está localizada a NASDAQ, uma das principais bolsas de valores do mundo. |
| Miedinger and Hoffmann set out to create a neutral typeface that had great clarity, no intrinsic meaning in its form, and could be used on a wide variety of signage. | O objetivo do novo design foi de criar uma tipografia neutra, clara e sem significados intrínsecos na sua forma, além de poder ser usado em uma gama de sinais. |
| The use of the notwithstanding clause in the 1990s to circumvent the Canadian Charter of Rights and Freedoms with regards to signage also resulted in reactions from other Canadian provinces the syndrome de Sault Ste. | The use of the 'notwithstanding' clause in the 1990s to circumvent the Canadian Charter of Rights and Freedoms also drew a very negative reaction in other Canadian provinces the syndrome de Sault Ste. |
| They share signage with military units enjoy better housing than military personnel run the food services and import Southeast Asian workers to build the gigantic infrastructure, which was new when I visited in 2009 (calling into question the deterioration cited to justify the latest cash infusion). | Eles partilham sinais com as unidades militares desfrutam de melhores alojamentos do que o pessoal militar gerem os serviços de alimentação e importam trabalhadores, do Sudeste asiático, para construírem a infra estrutura gigantesca, que estava nova quando a visitei em 2009 (colocando em causa a deterioração citada para justificar a última injecção de dinheiro). |
| So buried in signage are these structures, that it often takes a moment to distinguish the modern specially constructed taxpayer from its neighbor the small commercial building from an earlier century, whose upper floors have been sealed, and whose groundfloor space now functions as a taxpayer. | Tão enterrado em placas são estas estruturas, que normalmente leva um momento para distinguir o moderno contribuinte construído com especialidade de seu vizinho. O pequeno prédio comercial de um século anterior cujos andares superiores foram selados, e em cujo espaço térreo agora trabalha um contribuinte. |
| Now, here's another thing that happens, which is what I call sometimes Terminal 5 syndrome, which is that big, expensive things get big, highly intelligent attention, and they're great, and Terminal 5 is absolutely magnificent, until you get down to the small detail, the usability, which is the signage, which is catastrophic. | Agora, há outra coisa que acontece, que eu chamo de síndrome do terminal 5 , com essas coisas grandes e caras inteligentes, que chamam atenção e são ótimas, e o terminal 5 é absolutamente magnífico, até você se deter aos detalhes, a usabilidade, que é a sinalização, que é catastrófica. |
