Translation of "signers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2003, he was one of the signers of the Humanist Manifesto. | Ele é o Laureado Humanista da Academia Internacional de Humanismo. |
| In 2003, he was one of the signers of the Humanist Manifesto. | Em 2003, ele foi um dos signatários do Manifesto Humanista. |
| Justiça Ambiental and co signers describe what kind of agriculture the plan will bring | A Justiça Ambiental e os co signatários descrevem a modalidade de agricultura que o plano pretende implantar |
| (The winners of the contest, which ran from June to October 2012, were signers Bruna and Keyla, notably blonde and not Afro Brazilian). | (O concurso, que durou entre junho e outubro de 2012, teve como vencedoras as cantoras Bruna e Keyla, notavelmente loiras e não afro brasileiras). |
| Being named for the much admired founding father James Madison, who had just died, and having streets named for each of the 39 signers of the Constitution, may have also helped attract votes. | Foi nomeada para o muito admirado pai fundador James Madison, que tinha acabado de morrer, e ruascom nomes para cada um dos 39 signatários da Constituição, pode ter também ajudado a atrair votos. |
| Doty named the city Madison for James Madison, the fourth President of the U.S. who had died on June 28, 1836 and he named the streets for the other 39 signers of the U.S. Constitution. | Doty nomeou a Madison a cidade por James Madison, o quarto Presidente os Estados Unidos falecido em 28 de junho de 1836 e nomeou as ruas para os outros 38 signatários da Constituição dos Estados Unidos. |
| In 1994, James Prescott, Ph.D., wrote the Ashley Montagu Resolution to End the Genital Mutilation of Children Worldwide a Petition to the World Court, The Hague , named in honor of Dr. Montagu, who was one of its original signers. | Em 1994, James Prescott, Ph.D., escreveu o Resolução Ashley Montagu para acabar com a mutilação genital de crianças no mundo inteiro uma petição à Corte Internacional de Haia , em homenagem do Dr. Montagu, que foi um dos seus signatários originais. |
| In his second term since August 2010, this time, among the list of accusations presented by its signers, were alleged acts of corruption, taking on negotiations overseas with 'private companies sidelining the respective ministers with oversight, without the awareness of other sovereign bodies, and even less so with public knowledge' , as newspaper Jornal Vitrina informs, adding | Desta vez, entre o rol de acusações apresentadas pelos subscritores, são apontados alegados atos de corrupção, efectuando no estrangeiros negociações 'com empresas privadas à margem dos respetivos ministros de tutela, sem conhecimento dos demais órgãos de soberania e muito menos com conhecimento público' , como informa e acrescenta o Jornal Vitrina |