Translation of "significant business performance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics
beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics
Only systems handling a significant volume of business are listed .
Só são contabilizados os sistemas que processem um volume significativo de operações .
Finally, while Doing Business focuses on helping the poorest countries to improve their economic performance, it also influences advanced country policymaking and business practices.
Finalmente, enquanto o Doing Business se centra em ajudar os países mais pobres a melhorar o seu desempenho económico, também influência a legislação e as práticas negociais dos países avançados.
Incident reporting ECB business areas inform D IA without delay of any major or significant incident observed .
Comunicação de incidentes As áreas operacionais do BCE informam prontamente a D IA acerca de quaisquer incidentes graves ou relevantes .
Structure , performance and risks in the banking sector banks loan loss provisions over business cycles is worth mentioning .
Estrutura , actuação e riscos no sector bancário liquidez dos bancos . Em segundo lugar , foi alargada a análise regular macro prudencial da estabilidade do sector bancário em termos de metodologias e de âmbito temático .
A trust or corporate trust is an American English term for a large business with significant market power.
Pode se definir truste também como uma organização empresarial de grande poder de pressão no mercado.
Following the 2003 Iraq War, a significant portion of business dealings with Iraq flow through Amman in some way.
Após a Guerra do Iraque de 2003, todas as transações comerciais e fluxos financeiros com o Iraque eram feitas através de Amã.
The changes in the share of value added accounted for by individual euro area sectors reflect significant differences in sectoral growth performance .
As variações do valor acrescentado desagregadas por sectores da área do euro reflectem diferenças significativas ao nível do desempenho do crescimento sectorial .
2 The aggregate picture for the euro area masks significant differences in the trade structure and performance of individual euro area countries .
2 O cenário agregado para a área do euro oculta diferenças significativas na estrutura de comércio e no desempenho dos países da área do euro a nível individual .
Like Philip Roth, who said, And yet, what are we to do about this terribly significant business of other people?
Como Philip Roth, que disse E então, o que faremos sobre esses importantes assuntos, sobre a vida dos outros?
Equally significant are the professional and business services, while health services and health educational services are significant areas of employment, including the largest health care provider in the Intermountain West, Intermountain Healthcare.
Igualmente importantes, são os serviços profissionais e de negócios, enquanto serviços de saúde e de educação servem também como áreas significativas de emprego.
Hutchence wrote most of the music and provided an extraordinary performance...it was one of the most significant statements Hutchence was to make .
Carreira solo, cinema e romances Hutchence estava cada vez mais presente nos holofotes da mídia.
Benchmarking is the process of comparing one's business processes and performance metrics to industry bests or best practices from other companies.
Benchmarking consiste no processo de busca das melhores práticas numa determinada indústria e que conduzem ao desempenho superior.
payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm .
O pagamento de uma parte importante de um prémio de montante significativo deve ser diferido durante um período adequado e estar ligado ao desempenho futuro da empresa .
But we do not limit the contributors to translators, and we have also seen significant contributions from language enthusiasts unrelated to translation business.
Mas não limitamos os colaboradores a tradutores e temos visto contribuições significantes de amantes da língua desligados do negócio da tradução.
After several years the number of buildings has increased, and it has become one of the most significant business complexes in San Salvador.
Locais de interesse Palácio Nacional O Palácio Nacional é considerado um dos prédios mais majestosos de El Salvador.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
( i ) payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm .'
i ) O pagamento de uma parte importante de um pré mio de montante significativo deve ser diferido du rante um período adequado e estar ligado ao de sempenho futuro da empresa .
Euro area imports also grew strongly , boosted by the robust performance of business investment and exports and also by the appreciation of the euro .
As importações da área do euro também cresceram fortemente , impulsionadas pelo desempenho robusto do investimento empresarial e das exportações e também pela apreciação do euro .
Regardless of his health, Brown maintained his reputation as the hardest working man in show business by keeping up with his grueling performance schedule.
Apesar de sua saúde, Brown mantinha sua reputação como o homem que mais trabalhava no show business mantendo se com sua agenda esgotante.
Underlying the performance of real GDP growth in 1998 was a significant shift in favour of domestic demand and a negative contribution to growth from net exports .
Subjacente ao comportamento do crescimento do PIB em termos reais em 1998 esteve um desvio significativo a favor da procura interna e o contributo negativo das exportações líquidas para o crescimento .
On 3 January 2001, Intel switched to a 100 MHz bus with the launch of the 800 MHz Celeron, resulting in a significant performance per clock improvement.
Em 31 de Janeiro de 2001 a Intel finalmente mudou a velocidade do FSB para 100 MHz.
Where remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combination of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution
Sempre que a remuneração dependa do desempenho , o montante total da remuneração deve basear se numa combinação da avaliação do desempenho do indivíduo e do departamento empresarial em causa com os resultados globais da instituição de crédito .
Business is business.
Negócios são negócios.
( e ) where remuneration is performance related , the total amount of remuneration is based on a combi nation of the assessment of the performance of the individual and of the business unit concerned and of the overall results of the credit institution
b ) A política de remuneração deve estar em confor midade com a estratégia empresarial e os objecti vos , valores e interesses a longo prazo da institui ção de crédito
New business New business
Novas operações
Business coverage New business
Cobertura das operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business
Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
Performance management
Performance management
of 2006 , slowing down only marginally thereafter . This strong performance was partly unexpected , and reflected , in particular , a significant strengthening of business and consumer confidence , together with substantial improvements in labour market conditions , while the second half of the year saw the effect of past adverse shocks ( in particular oil price increases ) diminish significantly .
Este forte desempenho foi em parte inesperado e reflectiu , em particular , um fortalecimento significativo da confiança das empresas e dos consumidores , juntamente com uma melhoria substancial das condições no mercado de trabalho , enquanto na segunda metade do ano se assistiu a uma diminuição significativa do efeito de anteriores choques adversos ( em particular os aumentos dos preços do petróleo ) .
Significant Changes .
B. Alterações significativas .
Results of business surveys conducted by NCBs and other organisations also generally confirm the view that the cash changeover has not affected prices to any significant extent .
Resultados de inquérios às empresas efectuados pelos BCN e outras organizações geralmente também confirmam a opinião de que a transição para o euro fiduciário não afectou os preços de modo muito significativo2 .
Private banking , which used to be considered a specialist business , has seen a significant number of new entrants , including many of the larger universal and investment banks .
O private banking , habitualmente considerado uma área especializada , tem registado uma entrada significativa de novos participantes , incluindo muitos dos maiores bancos universais e de investimento .
Performance venueThe Forbidden City has also served as a performance venue.
Como local de actuaçãoA Cidade Proibida também tem servido como local de actuação.
PARIS To evaluate an American president s foreign policy performance after one term is challenging, given the complex diplomatic and strategic environment and significant domestic constraints that confront every US president.
PARIS Avaliar o desempenho da política externa de um presidente norte americano, após um mandato, é um desafio, tendo em conta o complexo ambiente diplomático e estratégico e as significativas restrições internas que cada presidente dos Estados Unidos enfrenta.
In order to avoid conflicts of interest the remuneration of independent members of the administrative or supervisory board should not depend on the business performance of the agency .
A fim de evitar conflitos de interesses , a remuneração dos membros independentes do conselho de administração ou de supervisão não deverá ser função dos resultados comerciais da agência de notação de crédito .
Application Performance Profiler
Análise de Desempenho de Aplicações
Application performance profiler
Análise de desempenho da aplicação
Live performance sequencer
Sequenciador para actuações ao vivo
Test GTK performance
Avalia a performance do GTK
Amazing. Amazing performance.
Surpreendente. Uma exibição surpreendente.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Untitled (Performance documentation).
Sem título (Performance documentada).
Improved MMU performance.
Melhorias ao desempenho de MMU.
All banks New business Business coverage
Amostra Todos os bancos Novas operações

 

Related searches : Significant Performance - Significant Business - Business Performance - Significant Business Impact - Significant Business Benefits - Improved Business Performance - Accelerate Business Performance - Business Performance Improvement - Business Process Performance - Business Unit Performance - Business Performance Reporting - Poor Business Performance - Enhanced Business Performance - Business Performance Data