Translation of "significant positive relationship" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Positive - translation : Relationship - translation : Significant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Highly significant relationship. | Relação altamente significante. |
| Spencer Tracy The most significant relationship of Hepburn's life was with Spencer Tracy. | Spencer Tracy O relacionamento mais importante da vida de Hepburn foi com Spencer Tracy. |
| Inventory investment and net exports are not projected to make significant positive contributions to real GDP growth . | Não se projecta que o investimento em existências e as exportações líquidas dêem um contributo positivo significativo para o crescimento real do PIB . |
| In contrast, tax cuts for the bottom 95 have a positive and significant effect on job growth. | Por outro lado, as deduções fiscais para os 95 menos abastados têm um efeito positivo e significativo na criação de emprego. |
| Now, at an individual level, we have the very real potential to cause significant positive social economic changes . | Agora, em nível de indivíduo, somos nós quem temos o verdadeiro potencial de proporcionar mudanças sócio econômicas positivas. |
| It must also understand that its relationship with both Israel and Saudi Arabia will affect the negotiations, either positive or negatively. | Também deve perceber que a sua relação com Israel e a Arábia Saudita irá afectar as negociações, seja de modo positivo ou negativo. |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. | Então com esperança, tudo tem sido positivo, positivo, positivo, mais positivo. |
| First , the assumptions for oil prices imply a significant positive contribution from the energy component to HICP inflation in 2005 . | Em primeiro lugar , os pressupostos para os preços do petróleo implicam um contributo positivo considerável da componente energética para a inflação , medida pelo IHPC , em 2005 . |
| Import growth also declined , however , and the contribution of net exports to real GDP growth remained both positive and significant in 2001 . | Porém , o crescimento das importações também desceu e o contributo das exportações líquidas para |
| Although the European colonial occupation of Egypt destroyed a significant portion of the country's historical legacy, some foreigners had more positive results. | Embora a ocupação colonial europeia do Egito tenha destruído uma parte significativa do legado histórico do país, alguns estrangeiros tiveram atuações mais positivas. |
| Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching. | Os usuários também podem procurar lugares usando o filtro de busca como pensamento positivo , som positivo , panorama positivo , aroma positivo e toque positivo . |
| We found that we could discover the causation of the positive states, the relationship between left hemispheric activity and right hemispheric activity as a cause of happiness. | Percebemos que podíamos descobrir as causas dos estados positivos, a relação entre atividade no hemisfério esquerdo e atividade no hemisfério direito como causa de felicidade. |
| While he saw a positive relationship with the press as invaluable, his primary objective in press conferences was to maintain an indispensable direct contact with the people. | Enquanto ele viu uma relação positiva com a imprensa como inestimável, seu objetivo principal através dessas conferências era a de manter um contato direto com as pessoas. |
| The assumptions for oil prices imply a significant positive contribution of the energy component to HICP inflation in 2005 , but a small negative contribution in 2006 . | Os pressupostos acerca dos preços do petróleo implicam um contributo positivo significativo da componente energética para a inflação medida pelo IHPC em 2005 , mas um contributo ligeiramente negativo em 2006 . |
| However, in one of these trials, a fixed dose trial, there was a significant dose response relationship for cerebrovascular adverse events in patients treated with aripiprazole. | No entanto, num destes ensaios, um ensaio de dose fixa, houve uma relação significativa na resposta dependente da dose quanto aos acontecimentos adversos cerebrovasculares nos doentes tratados com aripiprazol. |
| During the Obama years, there has been progress on other fronts the small but significant steps that add up to strengthening the sinews of a relationship. | Durante os anos Obama, houve progresso noutras frentes pequenos mas significativos passos que permitem fortalecer os tendões de uma relação. |
| Positive action | Acção positiva |
| ( if positive ) | ( se positivo ) |
| Stay positive. | Seja positivo. |
| Think positive. | Pense positivo. |
| Think positive. | Pensem positivo. |
| But the weight of the evidence is that QE3 had a modest but significant downward impact on Treasury yields and a positive effect on demand for riskier assets. | Mas o peso das evidências é que a FQ3 teve um impacto descendente modesto, mas significativo, sobre os rendimentos do Tesouro e um efeito positivo na procura de ativos de maior risco. |
| I'm HIV positive. | Eu sou HIV positivo. |
| tþτ ( if positive ) | tþτ ( se positivo ) i 1 |
| 14 , if positive . | 14 , se o saldo for positivo . |
| Are you positive? | Você é confiante? |
| Are you positive? | O senhor é confiante? |
| Are you positive? | A senhora é confiante? |
| Just as significant as the study s results were its guiding principles the Heiltsuk s Gvi ilas, a body of traditional laws that shape the First Nation s relationship with the natural world. | Os resultados da pesquisa se mostraram tão importantes quanto os seus princípios norteadores as Gvi ilas dos Heitsuk, que consistem em um conjunto de regras tradicionais que definem a ligação das Primeiras Nações com a natureza. |
| A significant innovation of El Greco's mature works is the interweaving between form and space a reciprocal relationship is developed between the two which completely unifies the painting surface. | Uma inovação significante nos trabalhos maduros do pintor é o entreleçamento entre forma e espaço uma relação mútua é desenvolvida completamente entre os dois, de modo a unificar a superfície da pintura. |
| Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands. | Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas. |
| Bing! Relationship. Data. | Bing! Relacionamento. Dados. |
| Check No Relationship | Verificação n.o Relação |
| A colonial relationship | Uma relação colonial |
| First , oil prices , which have implied a significant positive contribution from the energy component to HICP inflation in recent years , are assumed to be roughly stable over the projection period . | Primeiro , pressupõe se que os preços do petróleo , que implicaram um considerável contributo positivo da componente energética para a inflação do IHPC nos últimos anos , permaneçam praticamente estáveis ao longo do período de projecção . |
| This is also reflected in the more positive perception of risks in this sector from the end of 2002 onwards , as illustrated by the significant decline in corporate bond spreads . | Isso reflecte se também na percepção mais positiva de riscos neste sector a partir do final de 2002 , o que é ilustrado pela descida significativa nos diferenciais das obrigações das empresas . |
| Some believe it was a relationship of loose suzerainty which was largely cut off when the Jiajing Emperor (r. 1521 67) persecuted Buddhism in favor of Daoism at court Others argue that the significant religious nature of the relationship with Tibetan lamas is underrepresented in modern scholarship. | Estudiosos modernos debatem se a Dinastia Ming realmente tinha soberania sobre o Tibete, como alguns acreditam que fora uma relação de suserania, e que foi em grande parte cortada quando o Imperador Jiajing (r. 1521 1567) perseguiu os budistas em favor do Daoísmo na corte. |
| Article 25 prohibits the BdP from hiring or recruiting any new staff , regardless of the type and duration of the employment relationship , unless exceptionally justified by a significant public interest . | O artigo 25.º proíbe o BdP de contratar temporariamente ou de recrutar pessoal novo , independentemente da natureza e duração da relação laboral , salvo em situações excepcionais fundamentadas na existência de interesse público relevante . |
| Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen? | Sejamos positivos agora. Vamos ser positivos. Como isso aconteceu? |
| Based on the aforementioned assumptions for oil prices , the energy component is projected to make a significant positive contribution to HICP inflation in 2004 but to be largely neutral in 2005 . | Com base nos pressupostos atrás mencionados acerca dos preços do petróleo , a projecção aponta para que a componente energética dê um contributo positivo significativo para a inflação medida pelo IHPC em 2004 , mas que seja , em grande medida , neutra em 2005 . |
| Although the single currency was supposed to bring unprecedented prosperity, it is difficult to detect a significant positive effect for the eurozone as a whole in the period before the crisis. | Embora a moeda única devesse trazer prosperidade sem precedentes, é difícil detectar no período anterior à crise um efeito positivo significativo para a totalidade da zona euro. |
| Single mother, HIV positive. | Mãe solteira, HIV positivo. |
| We're all HIV positive. | Nós todas somos HIV positivo. |
| LiYt s if positive | LiYt s se positivo |
| Talk about positive energy. | Vamos falar de energias positivas. |
Related searches : Significant Positive - Significant Relationship - Positive Relationship - Significant Positive Impact - Significant Positive Correlation - Significant Positive Effect - Significant Positive Association - Statistically Significant Positive - Statistically Significant Relationship - Significant Negative Relationship - Positive Relationship With - Positive Relationship Between
