Translation of "silver halide" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Silver - translation :

Keywords : Prata Prateado Prateada Pratas Prateados

Examples (External sources, not reviewed)

In 1840 it was discovered that bromine had some advantages over the previously used iodine vapor to create the light sensitive silver halide layer used for daguerreotypy.	Em 1840 foi descoberto que o bromo tinha algumas vantagens sobre o vapor de iodo utilizado previamente para criar a camada de luz sensível de haletos de prata usadas na daguerreotipia.
Cyanide (CN ), has a similar structure, but behaves much like a halide ion (pseudohalogen).	O íon cianeto, ( CN ), tem uma estrutura similar e se comporta como os íons haletos.
And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.	E é claro, nós tínhamos lâmpadas de iodeto metálico e fluorescentes e coisas do tipo.
inner part silver	núcleo prateado
This isn't silver.	Isso não é prata.
Silver Jubilee In 1977, Elizabeth marked the Silver Jubilee of her accession.	Jubileu de Prata Isabel comemorou em 1977 o Jubileu de Prata de sua ascensão.
It's self lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal halide lighting in their face.	ela é auto iluminada, não há necessidade de iluminação adicional, de forma que os vizinhos não reclamarão de iluminação excessiva.
It is a salt that behaves as a typical ionic halide, being solid at room temperature and highly soluble in water.	É um sal que se apresenta no estado sólido à temperatura ambiente e comporta se como um típico haleto iônico.
There's no silver bullet.	Não é bala de prata.
Colour Outer part silver	Cor coroa prateada
From July 7 to October 1, the lights are changed to metal halide lamps to illuminate the tower with a white color.	De 7 de julho a 1 de outubro, as luzes foram trocadas para por lâmpadas de iodetos metálicos para iluminar a torre com uma cor branca.
A U.S. silver certificate, for example, could be redeemed for an actual piece of silver.	Efeitos que se relacionam com o abatimento de atividade econômica prévia.
Gold is heavier than silver.	O ouro é mais pesado do que a prata.
Tokal reaches the silver screen	Tokal chega à telona
My brother polished the silver.	Meu irmão poliu a prata.
They won the silver medal.	Eles ganharam a medalha de prata.
He won a silver medal.	Ele ganhou uma medalha de prata.
His hair has turned silver.	Seu cabelo ficou branco.
, and Pokémon Gold and Silver .	Localização dos Pokémons lendários
Originally, Chinese had traded silver in mass (see sycee) and when Spanish and Mexican silver coins arrived, the Chinese called them 銀圓 (silver round) for their circular shapes.	Originalmente, os chineses comerciavam prata em massa e quando as moedas de prata espanholas e mexicanas chegaram, eles as chamaram de銀圓 (prata redonda) devido à sua forma circular As moedas e o nome também apareceram no Japão.
Nate Silver Does race affect votes?	Nate Silver Raça afeta os votos?
Can you distinguish silver from tin?	Você consegue distinguir prata de estanho?
But there is a silver lining.	Mas existe esperança de melhora.
Silver Linings for a Golden Age	Contornos de Prata para uma Idade de Ouro
Speech is silver, silence is gold.	A fala é prata o silêncio ouro.
Dwarves called Mithril 'the true silver.'	Os anões chamavam Mithril de a verdadeira prata .
Silver mural crown with three towers.	Coroa mural de prata de três torres.
Silver and red cord and tassels.	Cordão e borlas de prata e vermelho.
The silver medal (which represents second place) is made up of 92.5 percent silver, with the remainder copper.	Ela fez parte da equipe de hipismo da Grã Bretanha que conquistou a medalha de prata no concurso completo de equitação (CCE).
Mining and metallurgy The main mining regions of the Empire were Spain (gold, silver, copper, tin, lead) Gaul (gold, silver, iron) Britain (mainly iron, lead, tin), the Danubian provinces (gold, iron) Macedonia and Thrace (gold, silver) and Asia Minor (gold, silver, iron, tin).	As principais regiões mineiras do império eram a Hispânia (ouro, prata, cobre, estanho e chumbo), a Gália (ouro, prata, ferro) a Britânia (ferro, chumbo, estanho), as províncias do Danúbio (ouro, ferro), a Macedónia e a Trácia (ouro, prata), e a Ásia menor (ouro, prata, ferro, estanho).
Silver goal In the 2002 season UEFA introduced a new rule, the silver goal, to decide a competitive match.	Em 2002, a UEFA introduziu uma nova regra, o gol de prata (em inglês silver goal ), para decidir uma partida competitiva.
Josh Silver demos adjustable liquid filled eyeglasses	Josh Silver demonstra óculos preenchidos com líquido ajustáveis
It's silver, but it's still a medal...	É prata, mas é uma medalha...
Can you tell silver and tin apart?	Você sabe diferenciar a prata do estanho?
Nickel is a hard, bright silver metal.	O níquel é um metal duro, brilhante e prata.
Nickel is a hard, bright silver metal.	O níquel é um metal prata brilhante duro.
Freedom weighs more than silver and gold.	Liberdade pesa mais do que prata e ouro.
Silver chloride is not completely water soluble.	O cloreto de prata não é completamente solúvel em água.
Chinese silver pomfret, Pampus chinensis (Euphrasen, 1788).	Pampus chinensis (Euphrasen, 1788).
He worked in marble, bronze, and silver.	Como escultor trabalhava sobretudo o mármore, o bronze e a prata.
Scleropages macrocephalus described the silver Asian arowana.	Scleropages macrocephalus descreve o aruanã asiático prateado.
In 1863, silver coins below 5 lire were debased from 90 to 83.5 and silver 20 centesimi coins were introduced.	Em 1863, as moedas de prata com valor menos que cinco liras foram desvalorizadas, passando a ter 83,5 de prata, e moedas de 20 centesimi foram introduzidas.
Is this an opportunity, is the silver lining a silver lining, here to rebuild some more traditional city grid, or not?	Seria esta uma oportunidade, uma possibilidade de esperança... uma possibilidade de esperança, aqui, de reconstruir algum outro perímetro urbano mais tradicional, ou não?
The winners receive gold medals, which were solid gold until 1912, then made of gilded silver and now gold plated silver.	Os vencedores recebem medalhas de ouro, que eram de ouro maciço até 1912, seguida de prata dourada e prata banhada a ouro agora.
Silver Age In 1956, DC Comics successfully revived superheroes, ushering in what became known as the Silver Age of comic books.	Era de Prata dos Quadrinhos Em 1956, DC Comics obteve sucesso revivendo super heróis, o que ficou conhecido como a Era de Prata dos Quadrinhos.

Exibir esta página em português