Translation of "since back then" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Costas

Since - translation :

Desde a

Then - translation :

Então

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Vejo Desde Visto Estado última Altura Depois Então Eles

Examples (External sources, not reviewed)

Since then, I've never looked back.	Desde então, nunca tive saudades do passado.
Since then, no one has ever skied this was 93 years ago since then, no one has ever skied from the coast of Antarctica to the Pole and back.	Desde então, ninguém jamais esquiou isto foi há 93 anos atrás desde então ninguém jamais esquiou da costa da Antártica para o Pólo e de volta
What's changed since then?	Que mudou desde então?
Then I fell back asleep.	Then I fell back asleep.
Back then it was different.	Naquela época era diferente.
I wasn't healthy back then.	Eu não estava saudável naquela época.
Then the pain came back.	Porém, a dor voltou.
Little has changed since then.	Pouca coisa mudou, desde então.
Have things changed since then?	Alguma coisa mudou desde então?
What has changed since then?	Que mudou desde então?
Technology has improved since then.	A tecnologia melhorou desde então.
Technology has improved since then.	A tecnologia tem melhorado desde então.
After all , the European process of economic , financial and monetary integration started back in the 1950s and has advanced gradually since then .	É um facto que o processo europeu de integração económica , financeira e monetária remonta à década de cinquenta do século XX e , desde então , tem avançado de forma gradual .
But then she falls back again.	Então ela fica para trás de novo.
And then back to simplicity again.	E voltamos à simplicidade.
There was big stuff back then.	Havia coisas grandes antes.
As Global Voices reported back then	Como o Global Voices relatou na época
Tom wasn't as rich back then.	Tom não era tão rico naquela época.
Tom wasn't as rich back then.	O Tom não era tão rico naquela época.
I was a teenager back then.	Eu era adolescente na época.
It's been so cool since then.	Tem sido tão legal desde então.
Since then our aid has halved.	Desde então nossa ajuda caiu pela metade.
I haven't seen him since then.	Não o tenho visto desde então.
We haven't seen him since then.	Não o temos visto desde então.
Many years have passed since then.	Passaram se muitos anos desde então.
Many years have passed since then.	Desde então se passaram muitos anos.
Two years have passed since then.	Dois anos se passaram desde então.
We've seen drastic changes since then.	Temos visto medidas drásticas deste então.
It has remained popular since then.	Manteve se popular desde então.
And then, you come back to me.	E ai volta se para mim.
And I then moved back to Edinburgh.	Mais tarde retornei a Edimburgo.
Back then, the blogger, Annie Paul, explained	Nesse sentido, a blogueira Annie Paul Back explicou
Since then, not that much has changed.	Depois disso, não houve muitas mudanças.
We've come a long way since then.	Nós tivemos uma longa caminhada desde então.
Several developments have taken place since then .	Vários acontecimentos tiveram lugar desde entao .
What has become of him since then?	Que aconteceu com ele desde então?
I haven't heard of him since then.	Não tenho ouvido dele desde então.
Tom has changed a lot since then.	Tom mudou muito desde então.
I haven't heard from her since then.	Não tenho ouvido falar dela desde então.
We haven't heard from her since then.	Não temos ouvido falar dela desde então.
The island has been uninhabited since then.	A partir de então, a ilha permanece desabitada.
Since then, the technology has advanced rapidly.	Desde então, a tecnologia tem avançado rapidamente.
It has remained fairly stable since then.	Tem se mantido estável desde então.
Since then its new location remains unknown.	Ligações Externas Herbie (em inglês)
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.	Comecei a esquiar depois voltei ao trabalho e à escola.

Exibir esta página em português