Translation of "since yesterday" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Since - translation : Since yesterday - translation : Yesterday - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom hasn't spoken since yesterday.
O Tom não tem falado desde ontem.
It has been cold since yesterday.
Está fazendo frio desde ontem.
I've been trying to contact you since yesterday.
Eu tenho tentado contactá lo desde ontem.
I haven't eaten or drunk anything since yesterday morning.
Eu não comi nem bebi nada desde a manhã de ontem.
Zainab, who tweets as angryarabiya, has been detained since yesterday.
Zainab, que tuíta como angryarabiya, está na prisão desde ontem, 21 de abril de 2012.
This video has been watched 115,600 times since it was uploaded yesterday
O vídeo foi visto 115.600 vezes desde que foi postado ontem.
Yesterday I stayed home, since I had absolutely no desire to go out.
Ontem fiquei em casa pois eu não tinha vontade nenhuma de sair.
Despite the years that have passed since your disappearance, your absence is felt as if it were yesterday.
Apesar dos anos que se passaram desde o seu desaparecimento, sentimos sua falta como se tudo tivesse acontecido ontem.
Since yesterday, however, opposition against his candidacy has increased so much that his chances are becoming less and less.
Since yesterday, however, opposition against his candidacy has increased so much that his chances are becoming less and less.
Protesters have started gathering at Tahrir Square, the epi centre of the Egyptian revolution in downtown Cairo, since yesterday.
Desde 29 de junho, os manifestantes começaram a se reunir na Praça Tahrir, o epicentro da revolução egípcia, no centro de Cairo.
Yesterday?
Ontem?
Nigerians voted yesterday (16 April, 2011) in the third presidential election since the nation transitioned to civilian rule in 1999.
Os nigerianos votaram ontem na terceira eleição presidencial desde que a nação passou para o governo civil em 1999.
And this open heartedness is exactly what I've experienced in the entire organization of this gathering since I got here yesterday.
E essa abertura de corações é exatamente o que eu experienciei em toda a organização desse encontro desde que eu cheguei aqui ontem.
Yesterday, May 13, marked five years since Uzbek security troops killed hundreds of anti government protesters in the city of Andijan.
O dia 13 de maio marcou os cinco anos desde que as tropas de segurança Uzbeques mataram dezenas de manifestantes anti governo na cidade de Andijan.
Did you work yesterday? I wish yesterday had been a holiday.
Você trabalhou ontem? Queria que ontem tivesse sido feriado.
Today was still tomorrow yesterday, but today will be yesterday tomorrow.
Hoje ainda era amanhã ontem, mas hoje será ontem amanhã.
It rained yesterday.
Choveu ontem.
He died yesterday.
Ele morreu ontem.
Yesterday was Thursday.
Ontem foi quinta feira.
He deceased yesterday.
Ele faleceu ontem.
Yesterday was hot.
Estava calor ontem.
Yesterday was hot.
Ontem fez muito calor.
We spoke yesterday.
Conversamos ontem.
Tom died yesterday.
Tom morreu ontem.
I came yesterday.
Eu cheguei ontem.
It snowed yesterday.
Nevou ontem.
Tom arrived yesterday.
O Tom chegou ontem.
Tom came yesterday.
Tom chegou ontem.
It was yesterday.
Foi ontem.
She died yesterday.
Ela morreu ontem.
Thanks for yesterday.
Obrigado por ontem.
I overslept yesterday.
Dormi demais ontem.
I arrived yesterday.
Cheguei ontem.
Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday.
Ontem, hoje ainda era amanhã, mas amanhã, hoje já será ontem.
Lurdes is incarcerated since yesterday because she dared to question the power of discretion of Manuel Maria Carrilho (MMC) as minister of culture.
A Lurdes está presa desde ontem porque ousou questionar o poder discricionário de Manuel Maria Carrilho (MMC) enquanto Ministro da Cultura.
I flew here yesterday.
Cheguei aqui ontem de avião.
Somebody said that yesterday.
Alguém falou sobre isso ontem,
Yesterday we had fun.
Nós nos divertimos ontem.
Yesterday, in biological terms.
Foi ontem em termos biológicos.
We just started yesterday.
Nós começamos apenas ontem.
Jim left Paris yesterday.
Jim deixou Paris ontem.
Yes, I went yesterday.
Sim, fui ontem.
Yes, I went yesterday.
Sim, eu fui ontem.
Were you busy yesterday?
Você estava ocupado ontem?
Did you work yesterday?
Vocês trabalharam ontem?

 

Related searches : Since Since - Yesterday Afternoon - Yesterday Morning - Only Yesterday - Just Yesterday - Yesterday Night - Until Yesterday - As Yesterday - Before Yesterday - Dated Yesterday - Call Yesterday - Was Yesterday - Conversation Yesterday