Translation of "single minded pursuit" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| If India s pursuit of peace strengthens like minded Pakistani politicians who are struggling against their own hawks, it is worth attempting. | Se a busca pela paz da Índia fortalece os políticos paquistaneses que pensam da mesma maneira, e que lutam contra os intransigentes, vale a pena tentar. |
| As a lawyer, Cleveland became known for his single minded concentration and dedication to hard work. | Como advogado, ele tornou se conhecido por sua obstinação, concentração e dedicação. |
| Layla was a single minded, uneducated girl and she probably was too immature to be a mother. | Layla era uma garota determinada, sem instrução e, provavelmente, muito imatura para ser mãe. |
| When conflict resolution efforts are on the line, a single minded quest for retribution often is the wrong option. | Quando os esforços para resolução de conflitos estão em jogo, a procura determinada de retribuição é normalmente uma opção errada. |
| He's open minded. | Ele tem a mente aberta. |
| She's open minded. | Ela tem a mente aberta. |
| He's dirty minded. | Ele tem a mente poluída. |
| He's closed minded. | Ele tem a mente fechada. |
| He's closed minded. | Ele é preconceituoso. |
| I'm open minded. | Eu tenho uma mente aberta. |
| I'm open minded. | Tenho a mente aberta. |
| Tom is closed minded. | Tom tem a mente fechada. |
| Are you broad minded? | Você é liberal? |
| I'm not narrow minded. | Eu não sou intolerante. |
| The center committee of the Red Brigades had judged me too single minded and too opinionated to become a good terrorist. | O comitê central das Brigadas Vermelhas tinha me considerado muito determinada e muito teimosa para ser uma boa terrorista. |
| Beagles are intelligent but single minded, and popular pets because of their size, even temper, and lack of inherited health problems. | Beagles são inteligentes e são populares como animais de estimação por causa de seu tamanho, temperamento, e ausência de problemas de saúde genéticos. |
| Before the crisis, the single minded emphasis on reducing national budget deficits to less than 3 of GDP led to extensive abuse. | Antes da crise, a ênfase decidida em reduzir os défices orçamentais para menos de três por cento do PIB conduziu a graves abusos. |
| Don't be so narrow minded! | Não seja tão tacanho! |
| That text is open minded. | Aquele texto é compreensivo. |
| That text is open minded. | Esse texto é compreensivo. |
| First of all the report reveals Parliament' s single minded determination to reduce state aid to ensure that the internal market functions flawlessly. | Em primeiro lugar, o relatório revela que o Parlamento está determinado a reduzir os auxílios estatais a fim de assegurar o bom funcionamento do mercado interno. |
| Shelley The Pursuit . | Shelley The Pursuit . |
| Shelley The Pursuit. | Shelley The Pursuit. |
| Simple Idea for the Simple Minded | Uma idéia simples para os pobres de espírito |
| I've never minded her behaving badly. | Nunca me importei pelo seu mau comportamento. |
| I think Tom is broad minded. | Eu acho que Tom é tolerante. |
| Bowie attended Stockwell Infants School until he was six years old, acquiring a reputation as a gifted and single minded child and a defiant brawler. | Bowie freqüentou a Stockwell Infants School até seus seis anos de idade, adquirindo reputação de garoto com talento para cantar e, principalmente, gritar. |
| I think that Tom is broad minded. | Eu acho que Tom é tolerante. |
| I think that Tom is broad minded. | Eu acho que o Tom é tolerante. |
| Beagles are intelligent but, as a result of being bred for the long chase, are single minded and determined, which can make them hard to train. | Beagles são inteligentes mas, como resultado de serem criados para longas caças, são obstinados e determinados, o que pode torná los difíceis de treinar. |
| They are open minded in the face of ambiguity. | Elas têm a mente aberta em face da ambigüidade. |
| So clearly, apocalyptically minded authors have overstated the case. | Evidentemente, os autores com viés apocalíptico exageraram os fatos. |
| All the musicians minded his rhythm alone while playing . | Todos os músicos não prestaram atenção ao seu ritmo enquanto tocavam. |
| The Treaty also contains provisions ensuring that the pursuit of the objective of price stability has to be fully respected by the single exchange rate policy . | O Tratado contém também disposições que asseguram que a prossecução do objectivo da estabilidade de preços deverá ser totalmente respeitada pela política cambial única . |
| Friedman s assumptions of ever accelerating inflation and irrationally rational expectations that lead to single minded targeting of price stability remain embedded in official economic models like some Biblical creation myth. | As suposições de Friedman sobre a inflação cada vez mais acelerada e expectativas irracionalmente racionais que levam à firme segmentação da estabilidade dos preços permanecem incorporadas em modelos económicos oficiais como algum mito de criação bíblica. |
| Be flexible, be open minded, let the best ideas win. | Seja flexível, tenha a mente aberta, deixe as melhores ideias vencerem. |
| But the secular minded people can be influenced by that. | Mas a mentalidade secular das pessoas pode ser influenciada por isso. |
| And then more self questioning Am I being simple minded? | E então mais um auto questionamento Estou sendo simplista? |
| On all of these issues, historically minded economists were right. | Em todos estes assuntos, os economistas conscientes da história tiveram razão. |
| The pursuit of meaning is the strongest. | A busca por sentido é a mais forte. |
| He was in pursuit of the result. | Ele estava em busca de resultado. |
| He was in pursuit of the riches. | Ele estava em busca da riqueza. |
| Give up, give up your vain pursuit! | Desista, desista de sua busca vã! |
| Cautious in this pursuit, they emerge unharmed. | Cautelosos nessa busca, eles escapam ilesos. |
| So we ask and we've done this in 15 replications involving thousands of people to what extent does the pursuit of pleasure, the pursuit of positive emotion, the pleasant life, the pursuit of engagement, time stopping for you, and the pursuit of meaning contribute to life satisfaction? | Então perguntamos e temos feito isso em 15 repetições envolvendo milhares de pessoas em que extensão a busca pelo prazer, a busca por emoção positiva, a vida prazerosa, a busca de envolvimento, o tempo parando para você, e a busca por sentido contribuem para a satisfação com a vida? |
Related searches : Single-minded Pursuit - Single-minded - Single-minded Focus - Single Minded Approach - Single-minded Determination - Minded - Relentless Pursuit - Legal Pursuit - Smooth Pursuit - Simultaneous Pursuit - Continuous Pursuit - Pursuit Process - Artistic Pursuit