Translation of "sip feeding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A SIP softphone | Um telefone por software para ligações SIP |
| Tom took a sip of lemonade. | Tom tomou um gole de limonada. |
| Tom took a sip of wine. | Tom tomou um gole de vinho. |
| The URI scheme used for SIP is codice_1 and a typical SIP URI is of the form codice_2. | Servidor Proxy Servidor Proxy SIP Um tipo de servidor intermediário do SIP é um Servidor Proxy SIP. |
| I only had one sip of beer. | Eu só tomei um gole de cerveja. |
| Call and receive calls with SIP or IAX protocols | Faça e receba chamadas através dos protocolos SIP e IAX |
| Feeding Frenzy! | Feeding Frenzy! |
| The protocol was standardized as RFC 2543 in 1999 (SIP 1.0). | É um padrão da Internet Engineering Task Force (IETF) (RFC 2543, 1999.). |
| Feeding Young Minds | Alimentar as mentes jovens |
| There's no force feeding. | Não era alimentação forçada. |
| Okay? We're feeding seniors. | O.k.? Estamos alimentando idosos. |
| Feeding pigeons is prohibited. | É proibido alimentar os pombos. |
| He will sip it, yet will not be able to gulp it down. | Que sorverá, mas não poderá tragar. |
| These pleats assist with evacuating water from the mouth after lunge feeding (see feeding below). | Essas dobras ajudam a evacuar a água da boca depois de se alimentar (veja mais na respectiva seção abaixo). |
| I'm breast feeding my baby. | Estou amamentando meu bebê. |
| I enjoy feeding the pigeons. | Eu gosto de alimentar os pombos. |
| Feeding Most species are predators. | A maioria das espécies são predadoras. |
| A SIP phone is an IP phone that implements SIP user agent and server functions, which provide the traditional call functions of a telephone, such as dial, answer, reject, hold unhold, and call transfer. | O Network World Fusion conduziu um teste de interoperabilidade no Windows Messenger em Janeiro de 2002, registrando o cliente Microsoft com um Synamicsoft SIP Proxy Server e passando as chamadas por um telefone IP Pingtel xpressa. |
| They're also harmless plankton feeding animals. | Também são animais inofensivos que se alimentam de plâncton. |
| The device supports all feeding orientations . | O dispositivo permite todas as orientações de inserção possíveis . |
| Sheep are feeding in the meadow. | As ovelhas estão se alimentado no pasto. |
| Consequently, NPY AgRP neurons stimulate feeding and inhibit satiety, while POMC CART neurons stimulate satiety and inhibit feeding. | Desta forma, os neurónios NPY AgRP estimulam a alimentação e inibem a saciação, enquanto que os neurónios POMC CART estimulam a saciação e inibem a alimentação. |
| Bring your great day out to an end with a sip of the fine local wine. | Você pode acabar o seu dia em Troja com a degustação do excelente vinho local. |
| The earth is capable of feeding everyone. | A terra tem capacidade para alimentar todos. |
| Louise Fresco on feeding the whole world | Louse Fresco sobre alimentando o mundo todo |
| Early Embryo Yolk sack still feeding Baby. | Embrião primitivo O saco embrionário ainda alimenta o bebê. |
| Breast feeding mothers should not take ABILIFY. | Não deve tomar ABILIFY se estiver a amamentar. |
| We're having trouble feeding six billion today. | Já estamos com problemas para alimentar seis bilhões hoje. |
| The device supports one feeding orientation only . | O dispositivo permite apenas uma orientação de inserção das notas . |
| Tom likes feeding the pigeons in the park. | O Tom gosta de alimentar os pombos no parque. |
| Then, when you get a headache, you take a sip of this water, and voila! it is gone. | Então, quando você tiver uma dor de cabeça, você pega uma gota desta agua, e voila ! Sumiu. |
| It's absorbing my sweat, and it's feeding on it. | Está absorvendo meu suor, e está se alimentando dele. |
| Tell her that I am breast feeding my baby. | Diga a ela que estou amamentando o meu bebê. |
| Brachiosaur feeding involved simple up and down jaw motion. | Ver também Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| When not actively feeding they will haul to rest. | Quando não está alimentando ativamente, eles vão á praia para descansar. |
| Energy use. Organisms sip energy, because they have to work or barter for every single bit that they get. | Uso de energia. Organismos engolem energia. Porque eles têm que trabalhar ou trocar para cada pedaço que eles conseguem. |
| For many years, Nestlé was criticized for marketing infant formula in developing countries, where breast feeding was available and much healthier than bottle feeding. | Durante muitos anos, a Nestlé foi criticada por publicitar preparados para lactentes em países em vias de desenvolvimento, onde a amamentação estava disponível e era muito mais saudável que a alimentação a biberão. |
| They get people into a fMRI scanner, and while they're lying there, through a tube, they get to sip wine. | Colocaram as pessoas em ressonância magnética, e enquanto elas estavam lá, através de um tubo, elas tinham que tomar vinho. |
| The same trash site is feeding more than 30 families. | O mesmo local de despejo do lixo está alimentando mais de 30 famílias. |
| And increasingly these landscapes are not just feeding us either. | E, cada vez mais, esses lugares não estão só nos alimentando . |
| Most of the day is spent feeding, resting, and travelling. | A maior parte do dia é gasto em alimentação, descanso e viagem. |
| Pompano dolphinfish are carnivorous, feeding on small fish and squid. | É um peixe carnívoro, alimentando se de pequenos peixes e lulas. |
| Most of the actual feeding is also done by them. | As populações boreais também se alimentam de bagas. |
| The next thing I want to talk about is school feeding. | A próxima coisa sobre a qual quero falar é alimentação escolar. |
| It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex. | Esse é o manual que ela ganha sobre a alimentação infantil e sexo seguro. |
