Translation of "sit in for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Come in... sit down... sit down! | Entrem, sentemse! |
Come in... sit down... sit down. | Entrem. Sentemse, sentemse. |
Sit. sit. sit. | Senta. |
Let's sit in the radio compartment for takeoff. | Vamos sentarnos no compartimento do rádio para a descolagem. |
Sit in? | Sentate. |
Sit in. | Sentese. |
Or they go, Sit, sit, sit. | Ou, Senta, senta, senta. |
Or they go, Sit, sit, sit. | Ou fazem Senta! Senta! |
For heaven's sake, tell your girls to sit down. Sit down, nurses. | Mandeas sentar, Madre. |
Sit down for a minute. | Sentate um instante. |
Sit down for a minute. | Sentate. |
Sit down for a minute. | Sentate um bocado. |
You know, Sit, sit. | Tipo, Senta, senta. |
Sit, sit and eat. | Sente se, sentar e comer. |
You know, Sit, sit. | Sabem, Senta! |
Sit up, sit up. | Ponhase direito, vá... |
Sit down, sit down. | Sentemse, sentemse. |
Sit down. Sit down. | Sentese, sentese. |
Sit down, sit down. | Sentese, por favor. |
Sit down... sit down! | Sentese. |
Put in a call for Whit Sterling... No, sit down. | Telefone a Whit Sterling. |
I'll sit wait here for Tom. | Eu vou ficar esperando aqui por Tom. |
I'll sit wait here for Tom. | Vou ficar esperando aqui por Tom. |
Let it sit for 3 minutes | Reserve por 3 minutos |
We'd just sit there for hours. | Ficávamos lá horas. |
Sit down, Robert, sit down. | Sentese, Robert, sentese. |
Sit down, sir, sit down. | Sentate. Sentate. |
Sit down, child, sit down. | Sentate, criança, sentate. |
Hurry in and sit. | Pressa e sentar se. |
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, | Por isso fazemos, senta , no sofá, senta , cócegas na barriga, |
Sit down! Sit down, my dear. | Sentaivos. |
Uh, Georgie, sit down, sit down. | Uh, Georgie, sentate, sentate. |
All right, sit down, sit down. | Está bem, sentemse, sentemse. |
All right, sit down, sit down. | Muito bem, sentemse. Ponham a televisão. |
Nay, sit, nay, sit, good cousin Capulet For you and I are past our dancing days | Ou melhor, sentar, ou melhor, sentar, bom primo Capuleto Para você e eu somos do passado dia nossa dança |
Tom can't sit still for a moment. | Tom não pode ficar sentado quieto nem por um momento. |
I'm looking for a place to sit. | Eu estou procurando um lugar para sentar. |
I sometimes sit like this for hours. | Às vezes sentome assim durante horas. |
I'll sit and wait for your ma. | E esperarei aqui sentado, pela Mã. |
Sit down, that's what chairs are for. | Sentemse, para isso são as cadeiras. |
Quite safe for me to sit up? | É seguro sentarme? |
Come in and sit down. | Entre e sente se. |
And sit in the dark? | E sentar no escuro? |
Not in the front sit. | Não se sentar na frente. |
High courts sit in judgment. | Isso já foi rectificado. |