Translation of "situations" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Specific situations | Situações específicas |
| Specific situations | Artigo 13. o Contratos subsidiados pelas autoridades adjudicantes |
| Crisis situations | Situações de crise |
| the crisis situations, | as situações de crise, |
| It matters in social situations, in situations involving complex sensory and memory tasks. | É necessário em situações sociais, em situações que envolvem tarefas complexas sensoriais ou de memória. |
| Action in emergency situations | Actuação em situações de emergência |
| They have different situations. | Eles vivem situações diferentes. |
| Management of overdose situations | Gestão de situações de sobredosagem |
| Subsection 4 Specific situations | Princípios gerais |
| And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do. | E algumas situações permitem qualquer um executar melhor que em outras situações. |
| And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do. | E algumas situações permitem a qualquer pessoa fazê lo mais eficazmente do que outras situações. |
| Situations, actions, and causal laws. | Situations, actions, and causal laws. |
| I've gone through bad situations. | Eu já passei por situações ruins. |
| In these situations it is | A imobilização prolongada, uma cirurgia importante dos membros inferiores, ou um |
| Pharmacokinetics in special clinical situations | 8 Farmacocinética em situações clínicas especiais |
| Pharmacokinetics in special clinical situations | 35 Farmacocinética em situações clínicas especiais |
| In all of these situations. | Em todas essas situação. |
| Pharmacokinetics in special clinical situations | Farmacocinética em situações clínicas especiais |
| There are some unfortunate situations. | Existem situações lamentáveis. |
| They are two different situations. | Trata se de duas situações diferentes. |
| These are completely different situations. | Trata se de situações completamente diferentes. |
| What situations have you got? | Que assuntos tem? |
| You know Mary hates situations. | A Mary detesta essas situações. |
| He always enjoys uncomfortable situations. | Ele gosta de situações incómodas. |
| Article 10 Action in emergency situations | Artigo 10.º Actuação em situações de emergência |
| He is used to such situations. | Ele está acostumado a essas situações. |
| I feel comfortable in awkward situations. | Eu me sinto confortável em situações estranhas. |
| So there's three different situations there. | Então existem três tipos de situação aqui... |
| I'm always in situations like this. | Sempre me meto em enrascadas desse tipo. Não entendo. |
| So there could be two situations. | Então podem haver duas situações. |
| The monetary system creates these situations. | O sistema monetário cria estas situações. |
| So what are all the situations? | Então quais são todas estas situações? |
| Management of overdose situations and haemorrhage | Gestão de situações de sobredosagem e de hemorragia |
| Management of overdose situations and haemorrhage | Gestão de situações de sobredosagem e hemorragia |
| No experience exists with these situations. | Não existe informação perante estas situações. |
| Monopoly situations in the transport sector | Questão preliminar escalonamento deferias |
| The two situations are not comparable. | O sentido não é o mesmo. |
| Other such situations must be avoided. | Irá ser restaurada a base territorial e estatal única da República de Chipre? |
| It exploits people in vulnerable situations. | Um negócio que explora pessoas em situação de vulnerabilidade. |
| In practice these are complex situations. | Na prática, estas são situações complexas. |
| They are quite simply different situations. | Trata se, simplesmente, de situações diferentes. |
| Desperate situations call for desperate measures. | Situações desesperadas exigem medidas desesperadas. |
| She's always trying to make situations. | Ela está sempre a tentar armar confusão. |
| situations where non compliance is suspected | As situações de suspeita de não conformidade |
| Additional tasks in crisis management situations | Funções adicionais em situações de gestão de crise |
