Translation of "skill and ability" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ability - translation :

Skill - translation :

Keywords : Capacidade Habilidade Capacidades Habilidades Poder Habilidade Perícia Destreza Ensinou-lhes Competência

Examples (External sources, not reviewed)

And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.	E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico
What is the difference between skill and ability in English?	Qual é a diferença entre skill and ability em inglês?
And that is an unknown unsuspected, maybe, by you part of acquiring the skill or ability.	E isto é desconhecido, sequer suspeitado, talvez por você, como parte da aquisição desta habilidade
And each one of them changes in ways that are specific to the skill or ability.	e para cada uma ocorrem mudanças específicas para aquela habilidade
And we try to track the changes that occur as the new skill or ability is acquired.	E tentamos rastrear as mudanças que ocorrem conforme a nova habilidade é desempenhada
So we might engage a rat, for example, to acquire a new skill or ability that might involve the rat using its paw to master particular manual grasp behaviors just like we might examine a child and their ability to acquire the sub skills, or the general overall skill of accomplishing something like mastering the ability to read.	Então poderíamos pegar um rato, por exemplo para aprender uma nova habilidade que poderia envolver o uso da pata para dominar certa tarefa particular de pegar algo Assim como poderíamos examinar uma criança e sua capacidade de adquirir certas destrezas ou a habilidade mais geral de conseguir realizar algo como a leitura
A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind.	Uma segunda habilidade é equilibrar a postura. A habilidade de ter a serenidade de ler as distorções e falhas em sua própria mente.
Akrami says as an Iranian filmmaker your most prized skill is the ability to work around the censorship codes.	Akrami diz como um cineasta iraniano sua habilidade mais premiada é habilidade para contornar os códigos de censura.
Bismarck once referred to this skill as the ability to intuit God s movements in history, and seize the hem of His garment as He sweeps past.	Bismarck referiu se uma vez a esta capacidade como a habilidade de intuir os movimentos de Deus na história, e agarrar a barra do Seu manto enquanto Ele passa.
Games of skill include games of physical skill, such as wrestling, tug of war, hopscotch, target shooting, and stake, and games of mental skill such as checkers and chess.	Jogos de perícia podem exigir habilidades físicas como as artes marciais, o cabo de guerra ou habilidades mentais como xadrez ou damas.
That takes skill.	Isso requer habilidade.
And that was the mythology of skill.	E aquilo foi o mito da habilidade.
Because it does take skill and practice, too.	Porque também é preciso habilidade e prática.
Stephen's personal qualities as a military leader focused on his skill in personal combat, his capabilities in siege warfare and a remarkable ability to move military forces quickly over relatively long distances.	As qualidades pessoais de Estêvão como líder militar focavam se em suas habilidades em combate pessoal, suas capacidades em guerra de cerco e uma notável capacidade de mover forças militares rapidamente por distâncias relativamente longas.
Skill, strategy, and chance A game s tools and rules will result in its requiring skill, strategy, luck, or a combination thereof, and are classified accordingly.	Perícia, Estratégia e Sorte As ferramentas de um jogo aliadas as suas regras irão determinar a classificação de um jogo entre jogos de perícia, jogos de estratégia.
It means that the economy is dividing into high skill, high wage jobs and low skill, low wage jobs and that the middle, the middle skill jobs, and the middle earning jobs, are starting to drop out of the economy.	Significa que a economia está se dividindo em trabalhos de altos salários e habilidades e trabalhos de baixos salários e habilidades e que o meio, os trabalhos de média habilidade e de salários médios estão começando a sair da economia.
Strategy Curling is a game of strategy, tactics and skill.	Equipes Cada equipe é composta por quatro jogadores.
Her skill set and expertise involved coordinating between government agencies.	Suas habilidades e experiência incluem coordenar ações entre as agências do governo.
For that skill, she is overqualified.	Para isso, ela tinha todas as competências necessárias.
Swimming is a very useful skill.	Nadar é uma habilidade muito útil.
Tom was impressed with Mary's skill.	Tom estava impressionado com a habilidade de Maria.
The Success Equation Untangling Skill and Luck in Business, Sports, and Investing.	A Equação do Sucesso a combinação de Habilidade e Sorte na Tomada de Decisão.
Or you can go back and change the height. Now, skill.	Ou você pode voltar e mudar a altura. Agora, destreza!
The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal.	As outras combinações entre desafio e habilidade tornam se progressivamente abaixo do ideal.
And yet it's a skill that none of us are taught.	E, no entanto, é uma habilidade que não nos ensinam.
It is also a tribute to diplomatic resourcefulness and negotiating skill.	É igualmente uma homenagem ao engenho diplomático e à capacidade de negociação.
the development of skill related training to address specific higher and advanced level skill shortages during economic reform, in particular through improved and extended links with industry.	o desenvolvimento de uma formação especializada que permita enfrentar as necessidades específicas que se fazem sentir, a nível de qualificações superiores e pós secundárias, durante o período de transição económica, especialmente através do reforço e do alargamento dos vínculos com a indústria.
I was like, Okay, that's social skill.	Eu estava tipo Ok, isso que é habilidade social.
Cricket is a game that takes skill.	Críquete é um jogo que exige habilidade.
Translation is a kind of special skill.	A tradução é um tipo de habilidade especial.
He presents his arguments with great skill.	Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade.
He presents his arguments with great skill.	Ele expõe seus argumentos com muita habilidade.
My ability and my potential.	Minha habilidade e meu potencial.
And the skill sets required to tackle these things are very broad.	As qualidades necessárias para lidar com estas coisas são muitas.
She prides herself on her skill in cooking.	Ela se orgulha de sua habilidade com culinária.
Playing chess requires a certain amount of skill.	Jogar xadrez requer uma certa habilidade.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.	Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
But I'm going to explore skill, and juggling, and basically visual music, I guess.	Mas eu vou explorar habilidades e malabarismo, e basicamente música visual, acho.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.	É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
And you'll see on the vertical your skill at acquiring a second language.	E você vai ver na vertical sua habilidade em adquirir uma segunda língua.
The new curriculum fulfills three main components of education knowledge, skill, and attitude.	O novo currículo cumpre três componentes principais da educação conhecimento, aptidão, e atitude.
The two days were packed with a wealth of information and skill building.	Os dois dias foram enriquecidos com um grade espectro de informação e desenvolvimento de habilidades.
Picasso showed a passion and a skill for drawing from an early age.	Os desenhos de infância de Picasso representavam cenas de touradas.
(30 August 2005) introduced a new race, elves, and a new skill, spellweaving.	Ultima Online Mondain s Legacy (30 de Agosto 2005) Cliente inicial 4.0.11c Nova raça, Elfos, e uma habilidade nova, spellweaving.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.	Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs

Exibir esta página em português