Translation of "slaps" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Then he slaps Louise, he slaps Mathilda, all of my entertainers. | Depois esbofeteia a Henrietta, a Louise e a Matilda. Esbofeteou todas as minhas empregadas. |
| Give me my usual four slaps | Podes darme uma estalada. |
| Slaps and Embraces A Rhetoric of Particularism . | Slaps and Embraces A Rhetoric of Particularism . |
| In 120 minutes, 12 times 6 slaps. | Em 120 min 12 vezes 6 tapas na cara. |
| Suppose she ups and slaps your face? Yeah! | Supõe que ela se levanta e nos dá um estalo? |
| Not even when he gets drunk and slaps my face. | Nem mesmo quando bebe e me bate. |
| I've been here 2 hours, with 6 slaps every 10 minutes. | Há duas horas estou sentado aqui. E a cada 10 minutos 6 tapas na cara. |
| A huge wave comes and slaps the front and knocks it down. | Uma onda gigante veio e bateu na dianteira e a derrubou. |
| And another one comes and slaps the aft and knocks it down. | E uma outra onda veio e bateu na ré e a derrubou. |
| Well, executing him is excessive, a couple of slaps would be enough. | A execução está um pouco exagerada, com um par de bofetões vai lá . |
| A huge wave comes and slaps the front and knocks it down. | Veio uma onda gigante bateu na proa e arrancou a. |
| And another one comes and slaps the aft and knocks it down. | Outra onda bateu na popa do navio e arrancou a. |
| Slaps him in the face, give him a shot , kisses him too? | Esbofeteiao na face, dálhe um tiro, beijao também? |
| But in our day and age, slaps are not always what they seem. | Hoje em dia, porém, os tapas nem sempre são o que parecem. |
| Kate slaps him on the face and then heads back to the beach. | Kate lhe dá um tapa e começa a voltar para a praia. |
| And when I asked him, please, not to break my piano he slaps me in the face. | E quando lhe peço educadamente para fazer o favor de não me partir o piano, me dá uma bofetada na cara. |
| And I've always felt that the beauty of being surrounded by the foreign is that it slaps you awake. | Sempre senti que a beleza de estar rodeado de estrangeiros é que isso nos mantém acordados. |
| According to magazine Blender , ...Baby One More Time is composed by wah wah guitar lines and EKG machine bass slaps . | Segundo a revista Blender , ...Baby One More Time é composto por linhas wah wah de guitarras e ECG máquina de bass slaps . |
| When Barton awakens the next morning, he, again, hears the sound of the mosquito, finds it on Audrey's back, and slaps it dead. | Quando ele acorda na manhã seguinte, ele, mais uma vez, ouve o som do mosquito, encontra nas costas de Audrey, e dá um tapa que o deixa morto. |
| In Tortuga, when a woman slaps a man's face... it means she wants him to grab her... overpower her and smother her with kisses. | Em Tortuga, quando uma mulher bate na face de um homem significa que quer que a domine. Que a afogue com seus beijos e abraços. |
| Decisions Pinfall In order to score by pinfall, a wrestler must pin both their opponent's shoulders against the mat while the referee slaps the mat three times (referred to as a three count ). | Decisões Pinfall Para conquistar um pinfall, o wrestler deve colocar os dois ombros do oponente no chão e o árbitro deve bater sua mão três vezes (referido como 3 count Contagem até 3). |
| In Perceval, the Story of the Grail , Sir Kay grows angry with Perceval's naïveté and slaps a maiden who says he will become a great knight Perceval avenges her later when he breaks Kay's shoulder. | Em Perceval, a História do Graal , Kay se enraivece com o inocente Perceval e estapeia uma virgem que diz que se tornará o melhor cavaleiro de todos Perceval a inga quando quebra o ombro de Kay. |
| Everyone may pick what he chooses from the regional basket or, to put it another way, everyone slaps his own paint on the canvas with his regional brush and then that has to represent a picture. | Posso dar alguns exemplos. Sem qualquer chauvinismo antuerpiano refiro de passagem que a região de Antuérpia é um conceito corrente, muito bem defendido pela Câmara de Comércio de Antuérpia, sob a presidência de Buyssen. |
| So you get some big male, who loses a fight, and chases a sub adult, who bites an adult female, who slaps a juvenile, who knocks and infant out of a tree all in fifteen seconds. So, in so far as a huge component of stress is | E eles eram nessa altura um típico grupo de babuínos, isto é os machos eram agressivos, a sociedade era altamente estratificada e as fêmeas sofriam bastante o característico grupo de babuínos. |
