Translation of "slewing speed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Animated Slewing | Movimentação Animada |
| Use animated slewing | Usar um desvio animado |
| Hide faint stars while slewing? | Esconder estrelas menos visíveis quando gira? |
| Hide Messier objects while slewing? | Esconder objectos de Messien quando gira? |
| Hide NGC objects while slewing? | Esconder objectos NGC enquanto gira. |
| Hide IC objects while slewing? | Esconder objectos IC enquanto gira? |
| Hide Milky Way while slewing? | Esconder a Via Láctea enquanto gira? |
| Hide constellation names while slewing? | Esconder nomes de constelações enquanto gira? |
| Hide constellation lines while slewing? | Esconder linhas de constelações enquanto gira? |
| Hide constellation boundaries while slewing? | Esconder as fronteiras das constelações ao mover? |
| Hide coordinate grid while slewing? | Esconder grelha de coordenadas enquanto gira? |
| Minimum timescale for forced slewing mode | Escala temporal mínima para o modo de movimento com visualização. |
| Faint limit for stars when slewing | Visibilidade mínima das estrelas ao mover |
| Show slewing motion when focus changes? | Mostrar o movimento de desvio ao mudar o foco? |
| Hide solar system bodies while slewing? | Esconder corpos do sistema solar quando gira? |
| Toggle whether objects hidden while slewing display | Se seleccionado, os objectos escondem se quando o mapa fica em movimento |
| magnitude of brightest star hidden while slewing | magnitude da estrela mais brilhante escondida quando se gira |
| Use animated slewing effects when changing focus position? | Usar efeitos animados de movimento ao mudar a posição do foco? |
| The timescale above which slewing mode is forced on at all times. | A escala temporal a partir da qual o movimento com visualização é sempre obrigatório. |
| Speed, speed! | Rápido, rápido. |
| Speed. Speed! | Rápido! |
| Speed! Speed! | Rápido! |
| Speed! Speed! That's it! | Rápido, rápido! |
| nref low speed 0,95 x (high speed low speed) | nref velocidade baixa 0,95 (velocidade elevada velocidade baixa) |
| Minimum mapping speed idle speed | velocidade mínima de mapeamento velocidade de marca lenta sem carga |
| Speed(R) Speed(T) nRT | Velocidade (R) Velocidade (T) nRT |
| Speed the speed of the node | Velocidade a velocidade do nó |
| Speed ndash increases your speed slightly. | Velocidade ndash aumenta ligeiramente a sua velocidade. |
| And then they speed with foremost speed. | Pelos que procuram sobrepujar repentinamente, |
| For speed symbols Q and above the speed corresponding to the speed symbol specifies the maximum permissible speed for the tyre. | No que respeita às classes de velocidade Q e acima de Q , a velocidade correspondente à classe é a máxima autorizada para o pneu em questão . |
| Speed | Velocidade |
| Speed | Velocidade |
| Speed | Velocidade |
| Speed! | Acelerar! |
| Speed | Velocidade |
| SPEED | Velocidade km s |
| Speed! | Rápido, rápido... |
| Speed. | Rápido! |
| Speed! | Rápido, François. |
| Speed | Os carateres utilizados devem ser conformes com a norma ISO 8859.1. |
| Speed | i. Todos os navios de pesca da União devem estar equipados com um sistema eletrónico, adiante denominado sistema ERS , capaz de registar e transmitir os dados relativos à atividade de pesca do navio, adiante denominados dados ERS , sempre que este opere na zona de pesca malgaxe. |
| Speed | Rumo |
| Speed | Estabelecimento e comunicação dos dados ERS |
| Speed | O n.o 1 aplica se sob reserva do disposto nos artigos 5.o a 9.o do presente Protocolo. |
| Maximum speed is , although average speed is about . | Sua velocidade diminui muito devido ao atrito com a atmosfera. |
Related searches : Slewing Drive - Slewing Bearing - Slewing Gear - Slewing Crane - Slewing Motion - Slewing Motor - Slewing Rate - Slewing Unit - Slewing Device - Slewing System - Slewing Range - Slewing Angle - Slewing Ring - Slewing Cylinder
