Translation of "slots are filled" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Session slots | Horário das sessões |
| The town center provides fifteen population slots, and building additional houses will earn the player ten additional slots per house. | O Centro da Cidade provê quinze unidades de população, e construir casas adicionais dará ao jogador dez faixas adicionais por casa. |
| ensure that all fields are filled in | ensure that all fields are filled in |
| Like this, the following hours are filled. | E é com isto que se ocupam as horas seguintes. |
| The buses are usually filled to capacity. | Os ônibus são geralmente lotados. |
| Each year after a rigorous selection process, 2,000 slots are awarded to candidates from scheduled castes and 667 slots to candidates scheduled tribes to pursue M.Phil. and Ph.D. degrees in the sciences, humanities, social sciences, engineering or technology. | Todo ano, após um rigoroso processo seletivo, 2000 lugares são concedidos a candidatos de castas registradas e 667 lugares para candidatos de tribos registradas para obtenção de doutorado e pós doutorado em ciências, ciências humanas, ciências sociais, engenharia ou tecnologia. |
| And with that, the first hours are filled. | Só com isso, as primeiras horas já passaram. |
| Yarmouk s stomachs are filled with dignity, you bastards. | Os estômagos de Yarmouk estão cheios de dignidade, seus bastardos. |
| Now this is a pencil with a few slots over here. | Agora, isto aqui é um lápis com alguns entalhes. |
| Most souvenir shops are filled with worthless knick knacks. | A maioria das lojas de souvenir estão cheios com bugigangas sem valor. |
| Many of Aleixandre's early poems are filled with sadness. | Biografia e poemas na página de António Miranda. |
| Seaburg features support for dual slots and up to 128 GB of memory. | Seaburg possui suporte para dois slots PCIe 2.0 x16 e até 128 GB de memória. |
| The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light. | As árvores, árvores ribeirinhas, estão cheias de vagalumes comunicando se com luzes. |
| Like E. granulosus cysts, E. vogeli cysts are filled with fluid. | Na infecção por E. granulosus , os cistos tendem a expandir se como um balão. |
| Filled Rectangle | Rectângulo Cheio |
| Filled Circle | Círculo Cheio |
| Filled Ellipse | Elipse Cheia |
| All of Brazil's 27 states have more people in prison than they have slots available. | Todos os 27 estados brasileiros possuem mais encarceramentos do que vagas disponíveis nas prisões. |
| At home positions, frequently filled by women, are also on the rise. | O exercício de funções em casa, ocupadas muitas vezes por mulheres, também está em ascensão. |
| Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water. | Artificially raised planting mounds are separated by shallow canals filled with water. |
| They are show smoking cigarettes, but these were filled mostly with catnip. | São mostradas fumando cigarros, mas estes foram preenchidas principalmente com catnip. |
| Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts . | Permanent positions are filled on the basis of three year fixed term contracts , except for managerial and advisory positions which are filled on the basis of five year fixed term contracts . |
| Tools Filled Rectangle | Ferramentas Rectângulo Preenchido |
| Tools Filled Circle | Ferramentas Círculo Preenchido |
| Tools Filled Ellipse | Ferramentas Elipse Preenchida |
| Every summer season its streets are always filled with national and international visitors. | Todo verão suas ruas ficam sempre cheias de visitantes nacionais e estrangeiros. |
| The walls and the barrel vault are filled with paintings, stucco and sculptures. | As paredes e as abóbadas estão completamente cobertas por pinturas, estuques e esculturas. |
| Draw a filled rectangle. | Desenha um rectângulo preenchido. |
| Draw a filled circle. | Desenha um círculo, na verdadeira acepção da palavra, ou seja, preenchido. |
| Draw a filled circle. | Desenha um círculo. |
| Children filled the room. | A sala estava cheia de crianças. |
| 1 pre filled syringe of 0.5 ml 6 pre filled syringes of 0.5 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 5 ml 6 seringas pré cheias de 0, 5 ml |
| 1 pre filled syringe of 0.6 ml 6 pre filled syringes of 0.6 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 6 ml 6 seringas pré cheias de 0, 6 ml |
| 1 pre filled syringe of 0.7 ml 6 pre filled syringes of 0.7 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 7 ml 6 seringas pré cheias de 0, 7 ml |
| 1 pre filled syringe of 0.8 ml 6 pre filled syringes of 0.8 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 8 ml 6 seringas pré cheias de 0, 8 ml |
| 1 pre filled syringe of 0.9 ml 6 pre filled syringes of 0.9 ml | 1 seringa pré cheia de 0, 9 ml 6 seringas pré cheias de 0, 9 ml |
| 1 pre filled syringe of 1 ml 6 pre filled syringes of 1 ml | 1 seringa pré cheia de 1 ml 6 seringas pré cheias de 1 ml |
| So in my work, I hear that life is hard, relationships are filled with risk. | No meu trabalho, ouço dizer que a vida é dura, que as relações são cheias de riscos. |
| The audience filled the hall. | A audiência encheu o auditório. |
| Her eyes filled with tears. | Seus olhos encheram se de lágrimas. |
| Her eyes filled with tears. | Os olhos dela encheram se de lágrimas. |
| Tom filled out the form. | Tom preencheu o formulário. |
| The crowd filled the streets. | A multidão encheu as ruas. |
| Tom filled his glass again. | Tom encheu o copo outra vez. |
| Tear gas filled the room. | Gás lacrimogêneo tomou conta da sala. |