Translation of "slurry blasting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| That is the slurry being poured onto paper, basically. That's the line running. | Essa é basicamente a pasta a sendo derramada no papel. Essa é a linha em execução. |
| So you could drive up into the mountains freely blasting The Police on the new Sony Walkman. | Então você podia dirigir para as montanhas escutando alto The Police no novo Walkman da Sony. |
| When the slurry of sand and water lands on existing sand structures, the effect is Gaudi esque. | Quando a suspensão de areia e de água é feita em terrenos de estruturas de areia já existentes, o efeito é denominado Gaudi esque . |
| The slurry method selected by Port Authority's chief engineer, John M. Kyle, Jr., involved digging a trench, and as excavation proceeded, filling the space with a slurry mixture composed of bentonite and water, which plugged holes and kept groundwater out. | O método de construção escolhido pelo engenheiro chefe da Autoridade Portuária, John M. Kyle Jr., envolvia cavar uma trincheira e, conforme a escavação procedia, preencher o espaço com uma mistura pastosa composta por bentonita e água, o qual era conectado a buracos e mantido em águas subterrâneas. |
| In this, Freeza attacks a visiting tourist, blasting the orb section free from the rest of the Fuji TV building. | Aqui, Freeza ataca os turistas, enquanto visitavam o estúdio, explodindo a seção orb do resto do prédio da Fuji TV. |
| When the trench was dug out, a steel cage was inserted and concrete was poured in, forcing the slurry out. | Quando a vala foi escavada, uma gaiola de aço foi inserida e concreto foi derramado, forçando que a pasta ficasse para fora. |
| The resulting slurry is wafted through the canal system by the beating of the cilia, and digested by the nutritive cells. | A pasta resultante é levada através do sistema de canal pela batida do cílios e digerido pelas células nutritivas. |
| It is highly sensitive to friction and shock and is mainly used as a trigger for other explosives in percussion caps and blasting caps. | Utilizado sobretudo como iniciador de outros explosivos em detonadores e espoletas. |
| Separation of americium from the highly similar curium can be achieved by treating a slurry of their hydroxides in aqueous sodium bicarbonate with ozone, at elevated temperatures. | A separação de amerício do altamente similar cúrio, pode ser atingida tratando uma suspensão de seus hidróxidos em bicarbonato de sódio aquoso com ozônio, em elevadas temperaturas. |
| To construct the World Trade Center, it was necessary to build a bathtub with a slurry wall around the West Street side of the site, to keep water from the Hudson River out. | Para a construção do World Trade Center, foi necessário construir uma banheira com uma parede subterrânea ao redor da Rodovia West Side, ao lado do local, para manter a água do rio Hudson fora do complexo. |
| Other ideas range from covering the ocean in a substance that inhibits evaporation, dropping large quantities of ice into the eye at very early stages of development (so that the latent heat is absorbed by the ice, instead of being converted to kinetic energy that would feed the positive feedback loop), or blasting the cyclone apart with nuclear weapons. | Outras ideias vão desde a cobertura dos oceanos com substâncias que inibem a evaporação soltando grandes quantidades de gelo no centro do sistema em seus primeiros estágios de desenvolvimento (de modo que o calor latente seja absorvido pelo gelo em vez de ser convertido em energia térmica que favorece a intensificação do processo de convecção atmosférica) ou explodir o ciclone com armas nucleares. |
