Translation of "smoking cessation support" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cessation - translation : Smoking - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, within that larger context, we can talk about diet, stress management which are really these spiritual practices moderate exercise, smoking cessation, support groups and community which I ll talk more about and some vitamins and supplements. | Então, neste contexto, aquele contexto maior, podemos falar sobre dietas, administração de estresse, o que são na verdade, essas praticas espirituais, exercícios moderados, parar de fumar, grupos de apoio e comunidade que vou falar mais sobre e algumas vitaminas e suplementos. |
| This means testing for elevated cholesterol and other fats in the blood, diabetes and hypertension (high blood pressure), and encouraging smoking cessation and weight optimisation. | Isto significa parar de fumar, perder peso (em caso de obesidade ou excesso de peso) e fazer testes ao colesterol alto, diabetes e pressão alta. |
| Smoking or non smoking? | Fumante ou não fumante? |
| For example, revenues from tobacco taxation, which disproportionately affects lower income groups, should be used to fund cessation support programs that target disadvantaged smokers. | Por exemplo, as receitas provenientes de impostos sobre o tabaco, que afectam de forma desproporcional os grupos com baixos rendimentos, deveriam ser utilizadas para financiar programas de apoio ao abandono do vício, que tivessem por alvo os fumadores em situações económicas mais desfavorecidas. |
| Stop smoking. | Pare de fumar. |
| Stop smoking. | Parem de fumar. |
| Stop smoking. | Para de fumar. |
| Smoking kills. | Fumar mata. |
| No smoking. | Proibido fumar. |
| Smoking stinks. | Fumar fede. |
| Tom's smoking. | Tom está fumando. |
| Stop smoking! | Pare de fumar! |
| Stop smoking! | Parem de fumar! |
| Think about smoking. | Pensem no fumo. |
| Smoking and Race | Tabagismo e Raça |
| Smoking means suicide. | Fumar significa suicídio. |
| Bill stopped smoking. | Bill parou de fumar. |
| I stopped smoking. | Deixei de fumar. |
| He stopped smoking. | Ele parou de fumar. |
| She stopped smoking. | Ela parou de fumar. |
| I quit smoking. | Eu parei de fumar. |
| Tom quit smoking. | Tom parou de fumar. |
| Tom is smoking. | Tom está fumando. |
| They've stopped smoking. | Eles pararam de fumar. |
| Tom was smoking. | Tom estava fumando. |
| I'm quitting smoking. | Estou a deixar de fumar. |
| Cancer stops smoking. | O câncer faz parar de fumar. |
| Regulations Smoking Smoking is allowed in parlors, although there are discussions in Japan to extend public smoking bans to pachinko parlors. | Regulação Cigarros Os cigarros são permitidos nos pachinkos, embora há discussões no Japão para estender a proibição de fumar para os estabelecimentos de pachinko. |
| I'll give up smoking. | Vou parar de fumar. |
| It is discouraging smoking. | Está a desencorajar o tabagismo. |
| Smoking is strictly prohibited. | Fumar é estritamente proibido. |
| Smoking is strictly prohibited. | É rigorosamente proibido fumar. |
| She coughed from smoking. | Ela tossiu devido ao fumo. |
| She coughed from smoking. | Ela tossiu por conta do fumo. |
| She coughed from smoking. | Ela tossiu por causa do cigarro. |
| She gave up smoking. | Ela parou de fumar. |
| I've given up smoking. | Eu parei de fumar. |
| You should quit smoking. | Você deveria parar de fumar. |
| My father quit smoking. | Meu pai parou de fumar. |
| Smoking is forbidden here. | Aqui é proibido fumar. |
| She is always smoking. | Ela está sempre fumando. |
| He has stopped smoking. | Ele parou de fumar. |
| Tom finally quit smoking. | Tom finalmente parou de fumar. |
| You've given up smoking. | Vocês pararam de fumar. |
| You've quit smoking, right? | Você parou de fumar, certo? |
Related searches : Smoking Cessation - Smoking Cessation Aid - Smoking Cessation Products - Smoking Cessation Services - Smoking Cessation Program - Smoking Cessation Classes - Smoking Cessation Counseling - Cessation Date - Following Cessation - Smoke Cessation - Growth Cessation - Premature Cessation