Translation of "smooth migration" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Migration - translation :

Smooth - translation :

Keywords : Migração Morcegos Anual Rotas Cultural Suave Lisa Liso Suaves Macio

Examples (External sources, not reviewed)

Price developments should not become an obstacle to smooth migration .	A evolução dos preços não deve constituir um obstáculo a uma migração sem problemas .
This would greatly facilitate a smooth migration to the new SEPA direct debit schemes .	Tal facilitaria em grande medida a migração para os novos sistemas de débito directo SEPA .
A smooth migration from the current multiple systems to this new infrastructure therefore has been proposed .	Por conseguinte , foi proposta uma migração harmoniosa dos múltiplos sistemas actuais para a nova infra estrutura .
SDD migration	Migração para os Débitos Directos SEPA
Migration phase	Fase de migração
IMPLEMENTATION AND MIGRATION TOWARDS SEPA NATIONAL IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS	IMPLEMENTAÇÃO E MIGRAÇÃO PARA A SEPA PLANOS NACIONAIS DE IMPLEMENTAÇÃO E MIGRAÇÃO particular , têm solicitado que a implementação seja abordada de modo uniforme .
Implementation and migration Deciding strategy on the migration Preparing and coordinating migration to the SSP , in close cooperation with Level 3 Providing input on migration issues in accordance with Level 2 requests Performing SSP related migration work	Prestação de informação sobre questões relacionadas com a migração , a pedido do Nível 2 Execução de tarefas relacionadas com a migração para a PUP apoio suplementar a BCN aderentes .
Migration to TARGET2	Migração para o TARGET2
Migration to TARGET2	Migration to TARGET2
Edge Smooth	Bordo liso
UTF 8 Migration Tool	Ferramenta de migração para UTF 8
UTF 8 Migration Wizard	Assistente de Migração para UTF 8
Is it smooth?	É liso?
RISKS RELATED TO SEPA MIGRATION	RISCOS RELACIONADOS COM A MIGRAÇÃO PARA A SEPA
( v ) the T2S migration strategy	v ) a estratégia de migração do T2S
Implementation and migration Deciding strategy	Decisão sobre a estratégia de migração . Implementação e migração
The Changing Mood on Migration	A mudança de humor em relação à migração
Incredible. This is the most extraordinary migration of any bird of prey. A quite incredible migration.	Incrível. Essa é a migração mais extraordinária de qualquer ave de rapina. Um migração bem incrível.
Her skin is smooth.	Sua pele é macia.
He has smooth hands.	Ele têm mãos macias.
This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth.	Isto é muito rugoso, e isto é um pouco liso, e isto é perfeitamente liso.
Preparing and coordinating migration to the SSP , in close cooperation with Level 3 Providing input on migration issues in accordance with Level 2 requests Performing SSP related migration work	Preparação e coordenação da Prestação de informação sobre questões relacionadas com a migra migração para a PUP , em es ção , a pedido do Nível 2 treita cooperação com o Nível 3 . Execução de tarefas relacionadas com a migração para a PUP
Definition of SDD migration end date	Definição do prazo limite de migração para os Débitos Directos SEPA
Migration, Philology and South Asian Archaeology.	Migration, Philology and South Asian Archaeology.
The Cambridge Survey of World Migration .	The Cambridge Survey of World Migration .
Migration Elementary considerations lead to a presumption that international migration results in a net gain in economic welfare.	Migração Considerações elementares levaram a uma presunção de que o movimento migratório internacional resulta em um ganho líquido de bem estar econômico.
Edge Smooth with a groove	Bordo liso com entalhe a meia altura
Tom is a smooth talker.	O Tomás é um orador polido.
This table's surface is smooth.	A superfície desta mesa é polida.
Her skin is perfectly smooth.	A pele dela é perfeitamente macia.
The smooth migration of all electronic systems and procedures attested to the quality of the preparatory work carried out in earlier months and years , both by the banking and financial industry and by the central banking community .	A migração harmoniosa de todos os procedimentos e sistemas electrónicos constituiu uma prova da qualidade dos trabalhos preparatórios conduzidos ao longo dos meses e anos recentes , quer pelo sector
The Eurosystem will also actively monitor the SEPA migration and expects national migration roadmaps to be available by mid2006 .	O Eurosistema irá também acompanhar activamente a migração para a SEPA e espera que os planos de migração nacionais estejam disponíveis em meados de 2006 .
Rural urban migration Rural urban migration is one of the causes attributed to the formation and expansion of slums.	Êxodo rural O rápido êxodo rural é uma das causas atribuídas à formação e expansão de favelas.
SCT migration IBAN and BIC on invoices .	Migração para as Transferências a Crédito SEPA Inclusão do IBAN e do BIC nas facturas .
( h ) advising on migration issues and phasing .	h ) prestar aconselhamento sobre questões de migração e faseamento .
Migration broadens your vision of the world .	A migração amplia a visão do mundo .
Such restrictions have had diversionary effects, channeling the great majority of migration flows into illegal migration and false asylum seeking.	Tais restrições produziram efeitos diversos, canalizando a grande maioria dos fluxos migratórios para a migração ilegal e falsos pedidos de asilo.
It was such a smooth ride.	Ele rolava tão suave.
Very few things are very smooth.	Muito poucas coisas são muito lisas.
Promote smooth operation of payment systems	Promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos
for smooth functioning of euro area	para o bom funcionamento da área do euro
The bark is grayish and smooth.	Sua casca é acinzentada e suave.
IMPLEMENTATION PLANS SHOULD BE IN PLACE BY THE END OF 2007 AND SHOULD BE MADE AVAILABLE TO THE PUBLIC In its fourth progress report on SEPA , the Eurosystem requested all stakeholders to prepare detailed national implementation and migration plans to facilitate a smooth start of SEPA and the subsequent migration of a critical mass of payments to the SEPA environment .	OS PLANOS DE IMPLEMENTAÇÃO DEVEM ESTAR CONCLUÍDOS ATÉ AO FINAL DE 2007 E DEVEM SER DIVULGADOS PUBLICAMENTE No seu quarto relatório intercalar sobre a SEPA , o Eurosistema solicitou a todos os intervenientes que preparassem planos nacionais de implementação e migração pormenorizados para facilitar o arranque bem sucedido da SEPA e a subsequente migração de uma massa crítica de pagamentos para a SEPA .
In fact, in many of the statues, when you excavate them, the backs are totally smooth almost glass smooth.	De fato, muitas das estátuas, quando você as escava, as costas estão totalmente lisas quase como vidro.
Indeed , their inappropriate functioning might jeopardise the smooth execution of monetary policy and the smooth functioning of payment systems .	Na verdade , o seu mau funcionamento pode pôr em perigo a boa execução da política monetária e o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .

Exibir esta página em português