Translation of "sniff out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bart Weetjens How I taught rats to sniff out land mines | Bart Weetjens Como ensinei ratos a cheirar minas terrestres |
| Sit, sniff butt. | Senta , cheire o traseiro. |
| Yes, we put sniff butt on queue. | Sim, colocamos cheirar traseiro na lista. |
| The dog can sniff your butt, if you like, when he wants to. | pode cheirar seu traseiro quando quiser, se você deixar. |
| As I said, if he's in the park and there's a rear end to sniff, why come to the owner? | Como já disse, se houver um parque ou um traseiro para cheirar, por que ir para o dono? |
| He was weird, took powder with him to sniff in the bedroom, wanted to kiss me on the mouth and have sex again. | Ele era estranho, levou pó pra cheirar no quarto, queria beijar na boca, transar de novo. |
| At TEDxRotterdam, Bart Weetjens talks about his extraordinary project training rats to sniff out land mines. He shows clips of his hero rats in action, and previews his work's next phase teaching them to turn up tuberculosis in the lab. | No TEDxRotterdam, Bart Weetjens fala sobre seu extraordinário projeto treinar ratos para farejar minas terrestres. Ele apresenta vídeos de seus ratos heróis em ação, e apresenta a próxima fase do seu trabalho ensiná los a expôr tuberculose em laboratório. |
| In South East Asian countries the sniff kiss is the most common form of affection and Western mouth to mouth kissing is often reserved for sexual foreplay. | Nos países do Sudeste Asiático o beijo entre narizes é a forma mais comum de afeto e o costume ocidental de beijar na boca é frequentemente reservado para as preliminares sexuais. |
| And sometimes they'll resort to what's known as the burn and sniff technique where they'll burn the plastic and smell the fumes to try to determine the type of plastic. | E algumas vezes recorrem à técnica conhecida como queimar e cheirar pela qual eles queimam o plástico e cheiram a fumaça para tentar determinar o tipo do plástico. |
| Now, the idea of connecting a sensor to your phone is not new phone makers around the world offer phones that sniff for bad breath, or tell you to worry about too much sun exposure. | A ideia de conectarmos um sensor ao seu telefone celular não é nova fabricantes de telefones ao redor do mundo oferecem telefones que sentem mal cheiro, ou que nos dizem para nos preocuparmos com a exposição ao sol. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Elizabeth Saia! Saia! Saia! |
| Biafra cites Joey Ramone as the inspiration for his use of humor in his songs (as well as being the musician who made him interested in punk rock), noting in particular songs by The Ramones such as Beat on the Brat and Now I Wanna Sniff Some Glue . | Jello cita Joey Ramone como a inspiração para seu uso de humor nas músicas (assim como por ser o músico a deixá lo interessado em punk rock), citando músicas dos Ramones como Beat on the Brat e Now I Wanna Sniff Some Glue . |
| This comes out. This comes out. | Isto aparece. Isto aparece. |
| Out of sight, out of mind. | Quem não é visto, não é lembrado. |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho. |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| Watch out, Brazilians! Watch out, Latin America! | Cuidem se, brasileiros cuide se, América Latina! |
| Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out. | O hélio se rompe, e sai um nêutron e uma grande quantidade de energia é liberada. |
| But now, we're going to meet out! Out! | Mas agora vamos encontrar saia! Saia! |
| Check out what Reflectindo sobre Moçambique found out. | Veja o que Reflectindo sobre Moçambique descobriu. |
| Third box is out. The fourth box is out. | A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| ... Harry has to find out, before we find out. | Havia duas possibilidades Harry Potter e Neville Longbottom. |
| It can be achieved out of innocence, or arrogance, or out of selfishness, sometimes out of carelessness. | Isso pode ser atingido por inocência, ou arrogância, ou por egoísmo, às vezes por falta de cuidado. |
| Step out | Passo fora |
| Step out | Sair de |
| Zoom Out | Reduzir o Zoom |
| Strike Out | Riscar |
| Check out | Check out |
| Step out. | Saiam fora. |
| Blacking out | O blecaute |
| Look out! | Preste atenção! |
| Look out! | Atenção! |
| Look out! | Fique atento! |
| Get out. | Saia. |
| Get out! | Saia daqui! |
| Get out! | Fora! |
| Get out! | Sai. |
| Get out! | Saiam! |
| Keep out. | Não entre. |
| Keep out. | Afaste se! |
| Keep out! | Não entre. |
| Keep out! | Afaste se! |
| Watch out! | Cuidado! |
| I'm out! | Tô fora! |
Related searches : Sniff Test - Sniff At - Get A Sniff - Have A Sniff - Scratch And Sniff - Take A Sniff - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out
