Translation of "so close together" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So again, these robots come really close together. | Esses robôs vêm realmente muito perto. |
| They start off pretty close together. | Eles começam bem perto um do outro. |
| ( Faraway, So Close! | ( Faraway, So Close! |
| Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together. | Ai e Mariko são grandes amigas elas vão juntas para todo canto. |
| So close your eyes. | Feche seus olhos. |
| Milo Ahhh. So close. | Ahhh. Tão perto. |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos. |
| They're so cute together. | Eles são tão fofos juntos. |
| Now, fish like to stay close together, about a body length apart. | Agora, peixes gostam de ficar bem juntos, a cerca de um corpo de distância. |
| It has a plain high collar, detachable sleeves and intricate buttons of twisted silk thread, set close together so that the fit is snug. | Tem uma gola alta simples, mangas destacáveis e botões intrincados de fio de seda trançado, dispostos juntos, assim o ajuste é confortável |
| Shannon said that his wartime insights into communication theory and cryptography developed simultaneously and that they were so close together you couldn t separate them . | Shannon disse que suas idéias em teoria da comunicação e criptografia durante a guerra haviam sido desenvolvidas simultaneamente e elas estavam tão juntas que você não podia separa las . |
| So they are close to me. | Então, eles estão próximos a mim. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. |
| But after spending time together, they became intellectual soul mates and close friends . | Mas, depois de passar algum tempo juntos, nos tornamos alma gêmea intelectual e amigos íntimos. |
| So they all cluster together. | Todos se aglomeram. |
| They looked so happy together. | Eles pareciam tão felizes juntos. |
| So close your eyes for a minute. | Então fechem seus olhos por um minuto. |
| I mean, it was so incredibly close. | Quero dizer, estavam virtualmente empatados. |
| So this all feeds in together. | Assim, tudo isso converge. |
| So now they're in it together. | Agora eles estão trabalhando juntos. |
| So we bring a team together. | Daí nós montamos uma equipe. |
| You two look so happy together. | Vocês dois parecem tão felizes juntos. |
| So it's not his daughter, but it's somebody close to him, physically close to him. | Não é a sua filha, mas é alguém próximo a ele, fisicamente próximo. |
| So I'd like to close with this poem. | Então gostaria de terminar, com esse poema |
| It's convenient living so close to the station. | É prático morar bem perto da estação. |
| It's convenient living so close to the station. | É conveniente morar bem perto da estação. |
| The verse melody to Stay (Faraway, So Close! | O versículo da melodia de Stay (Faraway, So Close! |
| We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected. | Devemos ficar juntos ou devemos cair juntos, porque as nossas economias estão muito interligadas. |
| However fast we make the device, there is always the possibility that the input events will be so close together that it cannot detect which one happened first. | Entretanto devido às altas velocidades de processamento, existe sempre a possibilidade de que os eventos da entrada estejam tão próximos que ele não possa detectar qual ocorreu primeiro. |
| Yeah. So, together they would cost 1.20. | Sim. Juntos custariam 1,20. |
| It's so wonderful to sing together again! | Foi tão maravilhoso cantarmos juntas de novo! |
| So we're gonna play something together anyway. | Então, nós vamos tocar juntos mesmo assim. |
| ( Poor Mexico, so far from God and so close to the United States! | Tão longe de Deus e tão perto dos Estados Unidos. |
| And I'm really happy that no photo survives of the three of us anywhere close together. | E fico realmente feliz que não tenham sobrevivido fotos de nós três juntos em qualquer lugar. |
| So, But I didn't say . I said, . Pretty close. | Então, Mas eu não disse . Eu disse . Quase. |
| Don't put the table so close to the wall. | Não coloque a mesa tão perto da parede. |
| The final commercial single was Stay (Faraway, So Close! | O último single comercial lançado foi Stay (Faraway, So Close! |
| So here's the modalities that we put together. | Então eis as modalidades que colocamos juntas. |
| And so some really nice things came together. | E então coisas muito boas apareceram. |
| So these things together give us evolution, perhaps. | Então essas coisas juntas nos dão a evolução, talvez. |
| So now you put the two things together. | Então nós colocamos as duas coisa juntas. |
| So I decided to close it down for one year. | Então decidi fechar por um ano. |
| So I'll close with a short discussion of ocean acidification. | Então vou encerrar com uma pequena discussão da acidificação do oceano. |
| And I wondered how they did it from so close. | E fiquem pensando como eles fazem isso de tão perto. |
| And so I want to close with a little song. | Portanto, gostaria de encerrar com uma canção. |
Related searches : Close Together - So Close - Bringing Close Together - Close Enough Together - Close Work Together - Worked Close Together - Working Close Together - Very Close Together - Too Close Together - Lying Close Together - Live Close Together - Work Close Together - Lie Close Together - Close Together(p)
