Translation of "so few bullets" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, it looks like Chile dodged two bullets. | Portanto, parece que o Chile se esquivou de duas balas. |
| Rubber bullets fired. | Tem pouco chapa (vans) circulando por Mahotas. |
| Man These are live bullets. | Homem São balas de verdade. |
| Will the bullets ever stop? | Será que as balas nunca irão cessar? |
| If the choice for Islamists is still bullets or ballots, bullets may now look more promising. | Se a escolha para os Islamitas é ainda entre as urnas e as balas, as balas poderão parecer agora mais prometedoras. |
| (So far, few have.) | (Até agora, poucos comentaram.) |
| Few people think so. | Poucas pessoas pensam isso. |
| Few people think so. | Poucas pessoas pensam assim. |
| They can disappear and escape bullets. | Eles são capazes de desaparecer e escapar das balas. |
| This gun is out of bullets. | Esta arma está descarregada. |
| Tear gas and rubber bullets for supporters | Gás lacrimogêneo e balas de borracha para defensores |
| There aren't any bullets in this pistol. | Não há balas nesta pistola. |
| So, fast forward a few years. | Então, avançando rapidamente alguns anos . |
| So a few of the stories. | São só algumas histórias. |
| So we had a few kayaks. | Então tínhamos alguns caiaques. |
| A few weeks ago, I saw a video on YouTube of Congresswoman Gabrielle Giffords at the early stages of her recovery from one of those awful bullets. | Há algumas semanas, eu vi um vídeo no YouTube da congressista Gabrielle Giffords nas fases iniciais da sua recuperação de uma terrível ferida de bala. |
| Police later sprayed his body with rubber bullets. | Ele foi atingido com várias balas de borracha pela polícia não muito depois. |
| His friend was sitting with him, so he threw his body in front of her to protect her from the bullets. | A sua amiga estava sentada com ele, por isso atirou se para a frente dela para a proteger das balas. |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses. |
| So, just in conclusion, a few shots. | Então, só pra concluir, algumas fotos. |
| So here are a few of them. | Então aqui estão algumas delas. |
| We could hear in the air the bullets passing. | Podíamos ouvir no ar as balas passando. |
| The police will get you to find the bullets. | A polícia vai fazer você encontrar as balas. |
| So if the field's been around for so long, why so few clinical advances? | Então, se o campo existe há tanto tempo, por que ocorreram tão poucos avanços clínicos? |
| So let me show you a few objects. | Então deixe me mostrar lhes alguns objetos. |
| So we looked at a few more conflicts. | Então olhamos para alguns outros conflitos. |
| So here's a few statistics from the project. | Aqui vão algumas estatísticas do projeto. |
| So a few days after that, what happens? | Então alguns dias depois, o que acontece? |
| So, the same sculpture after a few days. | Então, a mesma escultura depois de alguns dias. |
| He took thirty one bullets between the chest and head. | Ele recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça. |
| Protesters wounded by rubber bullets during the general strike, Barcelona. | Manifestantes feridos por balas de borracha durante a greve geral, Barcelona. |
| So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. | Então eu decidi que ele precisava de algumas ele precisava de uma renovação, precisava de algumas ilustrações. |
| So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. | Então eu disse, Ótimo. Liguei para ele algumas semanas depois. |
| Okay, so here are a few penguins coming in. | Pois bem, então aqui estão alguns pinguins chegando. |
| So let me give you a few examples here. | Deixem me dar alguns exemplos. |
| So let me run you through a few ideas. | Deixem me levá los através de algumas ideias. |
| So I time stamp my life every few moments. | Pois bem, marco temporalmente minha vida a cada instante. |
| Just a few days ago, we were so happy. | Apenas há alguns dias atrás, nós estávamos tão felizes. |
| You seemed so happy just a few hours ago. | Você parecia tão feliz algumas horas atrás. |
| Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual. | Tudo se tornou habitual. |
| Ali took 31 bullets between the chest and head and died immediately. | Ali recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça e morreu imediatamente. |
| One of the carbine bullets hit the king's neck, killing him immediately. | Um tiro de carabina atravessou o pescoço do rei, matando o imediatamente. |
| So let me give you a few examples of predictions. | Então deixe me dar uns exemplos de predições |
| So who's starting these companies? It's these random few people. | Então quem vai criar essas empresas? São essas poucas e aleatórias pessoas. |
| But they must be able to admit when they are out of bullets. | Mas eles devem ser capazes de admitir quando já não conseguirem enfrentar a situação. |
