Translation of "so he is" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is so heartless.
Ele é tão sem coração.
He is so heartless.
Ele é tão desalmado.
So there he is there.
Lá está ele.
So here he is beginning.
Então, aqui ele está começando.
He is not so tall.
Ele não é tão alto.
Why is he so popular?
Por que ele é tão popular?
He is so sensible, so kind, and so good, and so amiable too.
É tão sensível, tão gentil, e tão bom e amoroso.
So this is what he built.
Então isso é o que ele constriui.
What is he so angry about?
Por causa de que ele está tão bravo?
Tom isn't so tall, is he?
Tom não é tão alto, não é?
libyaWatan So Khamis is dead? is he or is he not? Libya Feb17
libyaWatan Então Khamis está morto? Está ou não está? Líbia Fev17
I wonder why he is so angry.
Eu me pergunto porque ele está tão bravo.
Is he right? I don't think so.
Ele está certo? Eu acho que não.
He is not so tall as you.
Ele não é tão alto como você.
Hussain Manawer thinks he is jinxed he gets stopped so often.
Hussain Manawer pensa ser vítima de uma maldição, de tantas vezes que já foi retido.
He is studying hard so that he can pass the examinations.
Ele está estudando muito para passar nos exames.
So here he is walking through the grass.
Então aqui está ele andando pela grama.
He is God, your Lord, so worship Him.
Tal é Deus, vosso Senhor! Adorai O, pois!
No man is so old he cannot learn.
Ninguém é tão velho que não possa aprender.
Ken is so busy that he can't come.
O Ken está ocupado demais para vir.
He is, so to speak, a walking dictionary.
Ele é, por assim dizer, um dicionário ambulante.
Tom is so fat he can hardly walk.
Tom é tão gordo que mal consegue andar.
Is he coming? No, I don't think so.
Ele está vindo? Não, acho que não.
Is he coming? No, I don't think so.
Será que ele vem? Acho que não.
So, maybe oh sorry, he is Christian, I beg your pardon and he is male, but he isn't white.
Então, talvez, oh, perdão, ele é cristão, peço desculpas e ele é homem, mas não é branco.
So, Steven is sharing this story, but he is not alone.
Assim, Steven está compartilhando essa história, mas ele não está sozinho.
So he presses sonicate, and this is what happens.
Ele pressiona 'sonicate' e é isto o que acontece.
Child So he won't know which one is his.
Criança Então ele não sabe qual é o dele.
So the first disease he looked at is autism.
Assim, a primeira doença que olhou foi o autismo.
My father is so old that he can't work.
O meu pai é tão velho que não pode trabalhar.
Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Tom é um garoto honesto, então ele não mente.
Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Tom é um rapaz honesto, então ele não mente.
Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Tom é um menino honesto, então ele não mente.
Mario is so sick that he can barely move.
Mário está tão doente que mal consegue se mexer.
I think he is so qualifed for the job.
Eu acho que ele é muito qualificado para o emprego.
Tom is saving money so he can go abroad.
Tom está economizando dinheiro para que possa ir ao exterior.
The honor is dubious because... he signed so many.
A populaçãointerpretou a frase como sendo cínica.
So, he wasn't only thinking about them he built one. This is the machine he built.
Ele não estava apenas pensando sobre eles ele construiu um. Esta é a máquina que ele construiu.
So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing.
Então o que ele diz é, com freqüência, Ele está me dizendo, que antes de falecer, que ele possuía problemas para respirar.
So you get a little puppy, he comes. His only crime is he grew.
Aí você tem um cãozinho e seu único crime é ter crescido.
Many say he is the Father of Computer Science, He has so many achievements...
Muitos dizem que ele é o Pai da Ciência da Computação, Ele possui tantas conquistas...
So he said, this is what I want to do.
Então ele disse, isso é o que eu quero fazer.
I have a better question so what if he is?
Tenho uma pergunta melhor e daí?
The reason why he came so early is not evident.
A razão pela qual ele veio tão cedo não está evidente.
The reason why he came so early is not evident.
A razão pela qual ele veio tão cedo não é evidente.