Translation of "so let me" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| SM So let me ... Let me give you an example. | SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. |
| So let me, let me give some examples of this. | Então deixe me, deixe me dar alguns exemplos. |
| So let me summarize. | Deixem me concluir. |
| So let me draw. | Então deixe me desenhar. |
| So, let me conclude. | Então, deixe me concluir. |
| So let me recap. | Recapitulando, falei sobre quatro técnicas para minimizar o problema da sobrecarga de escolhas |
| So let me redraw. | Deixa eu desenhar de novo. |
| So let me start. | Deixem me começar. |
| So let me redraw. | Deixe me redesenhar. |
| So let me see. | Então deixe me ver. |
| So let me whoops. | Então deixe me ooops! |
| So let me rewrite. | Então vamos reescrever. |
| So let me see. | Vejamos. |
| So, let me copy. | Então, deixe me copiar. |
| So let me see. | Deixe me ver... |
| So let me summarize. | Deixem me então resumir. |
| Let me do so. | É isso que vou fazer! |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos. |
| So let me copy it and then let me paste it. | Então me deixe copiar isso e deixe me colar isso. |
| So that's 900 over 15.928, so let me do that, let me just invert that. | Assim que é 900 sobre 15.928, então deixe me fazer isso, deixe me basta inverter que. |
| Let me get a calculator out. Let me, so let me ... get the calculator on the screen. | Deixa me, deixa me só ... pegar a calculadora no ecrã. |
| So let me complicate things. | Então vamos complicar as coisas. |
| So let me graph this. | Então deixe me este gráfico. |
| So let me draw that. | Então deixe me escrever isso. |
| So let me show you, | Deixem me mostrar vos. |
| So let me write that. | Então deixe0me escrever isso. |
| So let me zoom out. | Portanto, deixem me lá ampliar. |
| So let me draw that. | Deixem me, então, desenhá lo. |
| So let me zoom in. | Então, vamos olhar mais de perto. |
| So let me switch colors. | Deixe trocar de cor. |
| So let me confirm that. | Vamos confirmar. |
| So let me do that. | Vou fazer isso. |
| So let me clear it. | Então deixe me limpá lo. |
| So let me write that. | Então deixe me escrever isso. |
| So let me do one. | Deixe me demonstrar. |
| So let me do that. | Então deixe me fazer isso. |
| So let me draw that. | Então deixe me desenhar isto. |
| So let me draw that. | Deixe me desenhar aquilo. |
| So let me save it. | Me deixe salvá lo. |
| So let me write this. | Então deixe me escrever isto. |
| So let me write here. | Então deixe me escrever aqui. |
| So let me remind you. | Portanto, vou recordar vos. |
| So let me draw that. | Então deixe me desenhar |
| So let me sum up. | Vou então resumir. |
| So let me underline that. | Então deixe me sublinhar isso. |
