Translation of "so one" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's one thing. | Então essa é uma coisa. |
| So, that's one aspect. | Assim, esse é um aspecto. |
| So here's another one. | E aqui está outra. |
| No one thinks so. | Ninguém pensa assim. |
| So one half, one quarter, one fifth we're good at that. | Assim 1 2, 1 4, 1 5 somos bons nisso. |
| And so we only need one, so we're hopeful. | E então nós só precisamos de uma, então estamos esperançosos. |
| So, here's one. There's another one which I studied. | Aqui temos um. Há outro que estudei. |
| So we're once again doing Give One, Get One. | Então, estamos mais uma vez, fazendo o projeto Dê um, Pegue Outro . |
| So one, two, three, go. | Assim um, dois, três, vai. |
| So I have one message. | Então eu tenho uma mensagem |
| So here's exhibit number one. | Então, aqui está a prova número um. |
| So this was chapter one. | Esse foi o Capítulo Um. |
| So, could one who creates be like one who cannot? | Poder se á comparar o Criador com quem nada pode criar? |
| So it's one thing to do that in a one to one relationship. | Então, uma coisa é fazer isso numa relação um a um. |
| So just the afternoon, one Thursday. | Apenas à tarde em uma quinta feira. |
| So everyone had a big one. | Então todos tinham um grande. |
| So that's idea one recognize interdependence. | Então, essa é a primeira ideia. Reconhecer a interdependência. |
| So, how does one do that? | Como podemos fazer isso? |
| So this is after one year. | Ficou assim depois de um ano. |
| So that's the third one, anger. | Essa é a terceira coisa, raiva. |
| So we had to create one. | Então tivemos que criar uma. |
| So that's one point for insects. | Então isso é um ponto para os insetos. |
| So let's go to step one. | Vamos para o primeiro passo. |
| So much peace in one place? | Tanta paz em um só lugar? |
| Child So, that one is his. | Criança Então aquele é o dele. |
| So I cut one rope off. | Daí tirei uma corda. |
| So one answer was George Clooney. | E a resposta foi George Clooney. |
| OK, so that's the healing one. | Ok, então essa foi sobre cura. |
| This one doesn't smell so good. | Esta aqui não cheira tão bem. |
| So I just picked another one. | Então eu escolhi outro. |
| Never was there one so fair! | Nunca houve alguma tão bela! |
| So you can open this one. | Então você pode abrir este aqui, |
| Need one make so much noise? | Será que alguém precisa fazer tanto barulho? |
| The one on the left. Okay. So I'll rotate it so it'll be the one on the right. | A da esquerda. Ok. Então vou girá las de forma que seja a da direita. |
| So this is one of our experiments. | Então este é um dos nossos experimentos. |
| One colleague says, 'why so much violence?' | Um colega me diz, 'por que tanta violência?'. |
| So, one day, cattle in a pen. | Então um dia, gado, em uma baia. |
| So one of them was fairly straightforward. | Um deles era bem direto. |
| So, I'll play it one more time. | Vou passar mais uma vez. |
| So, the bladder is one such organ. | Assim, a bexiga é um desses órgãos. |
| And so they helped the just one. | E então eles ajudaram o justo. |
| So within this structure one is free. | Então dentro dessa estrutura, a pessoa tem liberdade. |
| So example number one the Internet itself. | Então, exemplo número um a própria Internet. |
| So let me show you one example. | Assim deixem me mostrar lhes um exemplo. |
| So, you start with the darkest one. | Então você começa com a mais escura. |
