Translation of "so we can" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So can we have the lights off, please, so we can see it? | Será que podem desligar a luz, por favor, para conseguirmos vê lo? |
| So what can we do about that? What can we say? | Como podemos resolver isso então? O que temos para dizer? |
| So what can we do? | Portanto, o que podemos fazer? |
| So, can we see that? | Então, podemos ver isso? |
| So what can we do? | O que podemos fazer então? |
| So, we can do it. | Então, nós podemos fazer isso. |
| So we can make money? | Podemos fazer dinheiro? |
| So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it. | Por isso, todos devemos fazer o possível, devemos fazer o possível para a conseguir. |
| So we really can make changes. | Portanto, nós podemos realmente mudar as coisas. |
| There's so much we can absorb. | Há tanto que podemos absorver. |
| So we can maneuver this way. | Então podemos manobrar desta forma. |
| So how can we overcome this? | Então como podemos superar isso? |
| So we can pass these around. | Então podemos passar esses por aqui. |
| So can we have that second? | Então podemos ter esse segundo? |
| So now we can breathe safely. | Então agora podemos respirar com segurança. |
| And so we can feel unfinished. | E assim podemos nos sentir inacabados. |
| So we can have a look. | Então podemos dar uma olhada. |
| So what can we learn about this? How can we apply this insight? | O que podemos aprender sobre isto? Como podemos aplicar este insight? |
| So we all look at what we can do. | Assim, todos nós olhamos para o que podemos fazer. |
| So what can we do about this? | Então o que nós podemos fazer a respeito disso? |
| So we can see 1900, it's everywhere. | Portanto, vemos que em 1900 a doença estava em todo o lugar. |
| So we can just keep doing this. | Então podemos continuar a fazer isso. |
| So how can we change this dynamic? | Então, como podemos mudar esta dinâmica? |
| So can we explain those 20 numbers? | Então, podemos nós explicar esses 20 números? |
| So what can we do about it? | Então, o que podemos fazer? |
| So we can use technology for governance. | Então podemos usar a tecnologia para governança. |
| So we can eliminate all the profiles. | Então podemos eliminar todos esses perfis. |
| So, can we dare to be optimistic? | Podemos ousar ser otimistas? |
| So actually, how can we do it? | Então, na verdade, como podemos fazer isso? |
| So, what can we do about this? | Então, o que podemos fazer a respeito disso? |
| So, what can we do about it? | Então o que podemos fazer sobre isso? |
| So what can we actually do tomorrow? | E então, o que poderemos fazer no futuro? |
| So we can actually use biomaterials now. | Portanto, nós podemos utilizar biomateriais agora. |
| So, what can we do about it? | E então, que podemos fazer a respeito disso? |
| So if we can get the lights ... | Então se pudermos ter as luzes ... |
| So, how can we still stay immune? | Então, como nós ainda podemos ficar imunes? |
| So we can save the bluefin tuna. | Então podemos salvar o atum azul. |
| So now we have this platform we can build on. | Então agora temos esta plataforma. |
| So he's developing strategies so the vehicle can communicate with pedestrians, so So the headlights are eyeballs, the pupils can dilate, we have directional audio, we can throw sound directly at people. | Daí ele está desenvolvendo estratégias para o veículo poder se comunicar com o com os pedestres, então As luzes dianteiras são o globo ocular, as pupilas podem dilatar, nós temos um aúdio direcional, nós podemos colocar som diretamente nas pessoas. |
| So we can do that here we can just put in a little search term. | Então podemos fazer isso aqui. Podemos colocar um termo para busca. |
| And so we can regrow these surfaces biologically. | E assim nós conseguimos reconstruir essas superfícies biologicamente. |
| So now we can look throughout the brain. | Então agora podemos ver através do cérebro. |
| So we can do some rather amazing things. | Então podemos fazer algumas coisas impressionantes. |
| So what kind of science can we have? | Qual tipo de ciência podemos ter então? |
| So how can we know about the project? | Então como podemos saber sobre o projeto? |
