Translation of "soak it up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Soak - translation :

Keywords : Absorver Ensopar Molho Molhar Mergulhar

Examples (External sources, not reviewed)

And hemoglobin acts as a molecular sponge to soak up the oxygen in your lungs and then carry it to other parts of the body.	E a hemoglobina atua como uma esponja molecular que absorve o oxigênio em seus pulmões e o carrega para outras partes do corpo.
Have a soak in some wonderfully warming thermal springs.	Mergulhe nas fontes termais quentes.
And there are also some societal reasons why we might want people to understand what it is that's happening in photosynthesis. For example, one half of the carbon equation is how much we emit, and the other half of the carbon equation, as I'm very conscious as a trustee of Kew, is how much things soak up, and they soak up carbon dioxide out of the atmosphere.	Há também questões sociais para querermos que todos entendam o que ocorre na fotossíntese. Metade da equação do carbono é o quanto emitimos, e a outra metade da equação, como aprendi no Jardim Botânico, é quanta coisa as plantas absorvem, como dióxido de carbono.
He says, We've got to soak towels. We're going to die from the smoke.	Ele repete Nós temos que molhar toalhas, nós vamos morrer com a fumaça.
When time horizons are long and nebulous, as they typically are in youth, people are constantly preparing, trying to soak up all the information they possibly can, taking risks, exploring.	Quando os limites temporais são longos e nebulosos, como normalmente são na juventude, as pessoas estão constantemente se preparando, tentando absorver toda a informação que podem, correndo riscos, explorando.
And Gene, who's lying on the floor, says, Man, we've got to soak towels. I said, What?	E Gene, que estava deitado no chão, disse Cara, nós temos que molhar toalhas. E eu pergunto O quê?
It shoots up and it keeps going up.	Disparou e continuou crescendo.
Open it up.	Abram.
Pick it up.	Apanhe o.
Keep it up!	Continue!
Keep it up!	Continua!
Fill it up.	Encha o tanque.
Lift it up.	Levante o.
Turn it up! .	Turn it up! .
Wipe it up, throw it away.	Limpe, jogue fora,
Keep it up. I love it!	Continuem. Estou adorando!
And now, you've got to wrap it up and tie it up here.	E agora você só tem de embrulhar e amarrar.
Melanie picks up the lamb, puts it on the post, opens it up.	Melanie pega um carneiro e o posiciona.
Bring it back up.	Traga de volta para cima.
It fluctus up, Mama.	''É fluctus, mãe.''
Fill it up, please.	Encha o tanque, por favor.
Let's hurry it up.	vamos nos apressa
Let's open it up.	Vamos abri lo.
I made it up.	Eu inventei.
Give it up, Tom.	Desista, Tom.
Don't bring it up.	Nem toca no assunto.
It stands up, it walks very impressive.	Ele fica em pé. Ele anda, muito impressionante.
It speeds up aging. It makes it go faster.	Ele acelera o envelhecimento. Faz com que vá mais rápido.
We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night.	Nós o puxamos, ele vem. Então, ele está lá fora comigo à noite.
It will dry up inside.	Ela secará lá dentro.
It is about opening up.	É abertura.
Let me wrap it up.	Deixe me encerrar.
So that's it speeded up.	Aqui está ela acelerada.
And we're stepping it up.	E estamos incrementando.
And I gave it up.	E eu desisti de tudo.
It did not let up.	Não se rendeu.
And it builds up exponentially.	E ele se acumula exponencialmente.
Paul O'Leary sums it up	Paul O Leary resume
It is up to you.	Você que sabe.
It is up to you.	Depende de você.
It is up to you.	É com você.
Can you pick it up?	Você pode pegá lo?
I made it all up.	Eu inventei tudo.
I'm not making it up.	Eu não estou inventando.
Can't we speed it up?	Não podemos acelerar isso?

Exibir esta página em português