Translation of "soaring peaks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Triple Peaks | Picos Triplos |
| The current system underpins Spain s soaring unemployment rate. | O actual sistema sustenta o aumento do índice de desemprego em Espanha. |
| Bangkok Pundit comments on the soaring number of casualties | Bangkok Pundit comenta o crescente número de vítimas |
| An eagle was soaring high up in the air. | Lá no alto, uma águia deslizava sobre as correntes térmicas. |
| Soaring speeches, high hopes, and great expectations have yielded minimal returns. | Discursos nobres, grandes esperanças e expectativas elevadas produziram um retorno mínimo. |
| These little green peaks are asteroid collisions. | Esses pequenos picos verdes são colisões de asterórides. |
| Its peaks reach Pico de São Tomé. | Lista de aldeias de São Tomé e Príncipe. |
| Isolated peaks, often rich in minerals, rise above the plateaus the smaller peaks are called guelbs and the larger ones kedias. | Alguns picos isolados, frequentemente ricos em minérios, se elevam sobre os planaltos os menores deles são chamados de guelbs , e os mais altos de kedias . |
| ajaykumaraajtak The biggest question in WB will Mamata match soaring expectations of people. | ajaykumaraajtak A principal pergunta em BO Mamata vai corresponder às expectativas do povo? |
| Unemployment was soaring, and austerity, rather than restoring fiscal balance, simply exacerbated the economic downturn. | A taxa de desemprego foi subindo em flecha e a austeridade, em vez de restaurar o equilíbrio financeiro, simplesmente exacerbou o declínio económico. |
| That's where those big peaks are over to the left. | É lá onde aqueles grandes picos estão à esquerda. |
| (Jumlah tepatnya tergantung pada besaran puncak (peaks) dan lembah (troughs). | (O número exacto depende da forma como são definidos os altos e baixos. |
| It is one of the peaks in the Gasherbrum massif. | Gasherbrum IV é uma montanha pertencente ao grupo de picos de Gasherbrum. |
| In Twin Peaks, a town is trying to solve a murder. | Em Twin Peaks , uma pequena cidade tenta solucionar um caso de assassinato. |
| The highest peaks are found in the Semien and Bale ranges. | Os picos mais altos são encontrados nas serras de Semien e Bale. |
| All of these peaks are a part of the Subbaetic Range. | A sua parte mais oriental é o Cabo de la Nao. |
| The peaks that don't come out of the water are the seamounts. | Os picos que não chegam até a superfície das águas, são montes submarinos. |
| Picos (English Peaks) is a municipality of the state of Piaui, Brazil. | Picos é um município brasileiro do estado do Piauí. |
| Temperatures may dip to below at the peaks of the Blue Mountains. | Suas terras são os picos emersos de uma cadeia de montanhas submarina. |
| It coincided with the peak of the West s belief in its soaring economic strength and perpetual global ascendancy. | Coincidiu com o ponto alto da crença do Ocidente na sua força económica crescente e na sua perpétua supremacia global. |
| An English translation of the poem was published on High Peaks Pure Earth. | Uma tradução do poema para o inglês foi publicada no High Peaks Pure Earth. |
| The ranges with the highest peaks are the Andes and Rocky Mountain ranges. | As cordilheiras com os mais altos picos são os Andes e as montanhas Rochosas. |
| Late autumn is rainy and cooler precipitation peaks again in November and December. | O final do outono é chuvoso e mais frio, com picos de precipitação novamente em Novembro e Dezembro. |
| The idea is that it soars on the lift over your body, like a seagull soaring on a cliff. | a idéia é que ela plane na sustentação sobre seu corpo, como uma gaivota planando num penhasco. |
| They include the highest peaks of the range Mount Narodnaya (), Mount Karpinsky () and Manaraga (). | Seu ponto culminante é o monte Naroda (Poznurr, 1895 m). |
| The nebula forms a roughly spherical cloud that peaks in density near the core. | A nebulosa forma uma nuvem quase esférica, onde a densidade máxima atinge se perto do ponto central. |
| A fitness landscape with many local peaks surrounded by deep valleys is called rugged. | Uma paisagem adaptativa com vários picos locais cercados por vales profundos é chamada acidentada. |
| Since 2000, prices have been on an upward trajectory, with soaring demand only briefly interrupted by the 2008 financial crisis. | Desde 2000, os preços apresentaram uma trajectória ascendente, com uma elevada procura apenas e brevemente interrompida pela crise financeira de 2008. |
| Here, in a beautiful landscape of soaring hills, you will find exquisite wooden buildings in the unique Wallachian Art Nouveau style. | Aqui, no ambiente belo das altas colinas, ficaram conservadas as obras mais belas da arquitetura única no estilo da Arte Nouveau de Valašsko. |
| If we look closer, we see those peaks occur at the same month every year. | Se olhamos mais de perto, vemos esses picos ocorrerem no mesmo mês todo ano. |
| Twin Peaks is an American television serial drama created by Mark Frost and David Lynch. | Twin Peaks é uma série de televisão norte americana criada por Mark Frost e David Lynch. |
| Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires timeless poetry and cherished music elegant calligraphy and places of peaceful contemplation. | A cultura islâmica tem nos presenteado com abóbadas majestosas e agulhas altíssimas poesia atemporal e música inesquecível caligrafia elegante e lugares de contemplativa serenidade. |
| Nick van Eede of Cutting Crew..has so many cool tunes here...great arrangements and voice as soaring and melodic as expected. | Histórico Na Inglaterra em 1985, o vocalista Nick Van Eede se uniu ao guitarrista canadense Kevin Scott MacMichael com a ideia de formar uma banda. |
| Only the highest peaks, such as Mount Dana and Mount Conness, were not covered by glaciers. | Apenas os picos mais altos, como o monte Dana e o monte Conness não foram cobertos por glaciares. |
| A stern barrier protects Her Against the clash of vile disloyalty, Ever since the day when Her soaring Flag, Wrote Freedom with Its blood. | Protege o uma férrea barreira contra o choque de má deslealdade desde o dia que em sua alta bandeira com seu sangue escreveu Liberdade! |
| Most Peruvian rivers originate in the peaks of the Andes and drain into one of three basins. | A maioria dos rios peruanos tem origem nos picos da cordilheira dos Andes e correm através de três bacias. |
| The area is mostly volcanic rock with peaks and mesas between and and valleys between and ASL. | Havia também uma pequena presença de tribos nomadas chamadas chichimecas divididos em (pames e jonaces). |
| For a list of notable peaks of the Sanctuary and its environs, see Nanda Devi National Park. | O Nanda Devi é um dos picos mais altos do Himalaia, com 7.816 m de altitude. |
| The plasma concentration of GH during these peaks may range from 5 to even 45 ng mL. | O nível do GH durante tais picos pode ir de 5 30 ng mL ou mais. |
| In this soaring demonstration, deaf percussionist Evelyn Glennie illustrates how listening to music involves much more than simply letting sound waves hit your eardrums. | Nesta demonstração inspiradora, a percussionista Evelyn Glennie, surda, ilustra como o ato de ouvir música envolve muito mais do que simplesmente permitir que as ondas sonoras atinjam seus tímpanos. |
| The Robie House, with its soaring, cantilevered roof lines, supported by a 110 foot long (34 m) channel of steel, is the most dramatic. | A Robie House, com suas elevadas linhas de cantaria do telhado, suportadas por uma longa canaleta de aço com quase 40 metros, é a mais dramática. |
| This period began with high economic growth and soaring prosperity, but ended with a much weaker Soviet Union facing social, political, and economic stagnation. | O novo Tratado da União transformava a União Soviética em uma federação de repúblicas independentes, com um presidente, a política externa e militar comum. |
| As you can see, there's a kind of odd, regular pattern in the data, twin peaks every year. | Como vocês podem ver, existe um padrão regular meio estranho nos dados, picos gêmeos todo ano. |
| Peaks To the west of the Great Plains of Colorado rises the eastern slope of the Rocky Mountains. | O rio Colorado é o rio mais importante daqueles que deslocam se em direção a oeste. |
| One of the country's notable peaks is Bobotov Kuk in the Durmitor mountains, which reaches a height of . | Um dos cumes mais carcterísticos é o Bobotov Kuk nas montanhas Durmitor, cuja altura chega a 2.522 metros. |
