Translation of "social assistance programs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Assistance - translation :

Social - translation :

Keywords : Assistência Auxílio útil Ajudá-lo Puder Programas Programas Sociais Computador Vários Social Sociais Redes Social Assistente

Examples (External sources, not reviewed)

Social security and social assistance	Segurança social e assistência social
Social security and social assistance	É proibido o trabalho infantil.
Article II 34 Social security and social assistance 1 .	Artigo II 34 . º Segurança social e assistência social 1 .
Many of their ideas and programs were later incorporated into Bismarck's social programs (e.g., social insurance, education programs, and wider definitions of suffrage).	Muitas das suas ideias e programas foram, mais tarde, incorporados nos programas sociais de Bismarck (p.
For this reason, his thoughts turned to social assistance.	Por este motivo, seus pensamentos se voltaram para a assistência social.
And they invested in social programs health and education.	E eles investiram em programas sociais saúde e educação.
Other simple programs are good models for processes in the natural or social world.	Outros programas simples são bons modelos para processar no mundo natural ou social.
He continued all the major New Deal programs still in operation, especially Social Security.	Ele continuou todos os principais programas do New Deal ainda em funcionamento, especialmente da Segurança Social.
Social programs like Bolsa Família and Fome Zero are hallmarks of his time in office.	Programas sociais como o Bolsa Família e Fome Zero são marcas de seu governo.
Ever since Portugal's previous government and the troika (EU, ECB and IMF) signed the memorandum of understanding, in May 2011, the country social problems have intensified rights of workers have been withdrawn, wages have decreased and budget cuts to social assistance or public health programs have essentially defaced the welfare state.	Desde que o anterior governo de Portugal e a troika (UE, BCE e FMI) assinaram o memorando de entendimento , em Maio de 2011, o país assiste a um agravamento dos problemas sociais com a retirada de direitos aos trabalhadores, a diminuição de salários e a destruição do Estado Social, que se reflecte nos cortes orçamentais aos apoios sociais ou no sector da saúde pública.
This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs.	Esta aversão aos valores sociais pode parecer incompatível com a explosão de programas de serviço comunitário.
Cruise is known for his support for the Church of Scientology and its affiliated social programs.	Cruise também é conhecido por sua controversa filiação e aderência à Igreja da Cientologia.
With social programs such as the Bolivarian Missions, Venezuela made progress in social development in 2000s, particularly in areas such as health, education, and poverty.	Com os programas sociais, como as missões bolivarianas, a Venezuela fez progressos no desenvolvimento social na década de 2000, particularmente em áreas como saúde, educação e pobreza.
While he protected entitlement programs, such as Social Security and Medicare, his administration attempted to purge many people with disabilities from the Social Security disability rolls.	Enquanto protege programas como Social Security e Medicare, seu governo tentou derrubar muitas pessoas com deficiência na lista de Segurança Social.
Its mission will continue by means of future discussions, educative programs, social and political alliances and literary activities.	Sua missão continuará por meio de discussões, programas educativos, alianças sociais e políticas e atividades literárias.
President Lyndon B. Johnson's Great Society social programs and numerous rulings by the Warren Court added to the wide range of social reform during the 1960s and 1970s.	A Grande Sociedade do Presidente Lyndon Johnson foi um programa governamental extensivo que incluía a implementação de programas sociais.
Invest financial assistance, but also management assistance.	Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
One can write programs which write programs .	Pode se escrever programas que escrevem programas.
In addition, tax systems and social welfare programs in many countries are designed in ways that discourage women from working.	Além disso, os sistemas fiscais e os programas de bem estar social em muitos países são projectados de forma a desencorajarem as mulheres de trabalharem.
Programs	Aplicações
programs.	Aufl.
It is no coincidence that these countries now boast bold social programs that are dramatically reducing hunger among the poorest groups.	Não é por acaso que estes países ostentam agora programas sociais ousados que estão a reduzir drasticamente a fome entre os grupos mais pobres.
In FY 2000, international assistance remained an essential source of support for rehabilitation programs that reintegrated former civil war combatants into the civilian economy, which helped keep the peace.	No ano fiscal de 2000, a assistência internacional permaneceu uma fonte essencial de apoio a programas de reabilitação que reintegraram ex combatentes da guerra civil na economia civil, contribuindo assim para manter a paz.
Python Assistance	Assistente Python
Financial assistance	Apoio financeiro
Debug programs	Depura programas
Python Programs	Programas Python
The court ruled that a series of social programs should be expanded, in order to provide a basic nutritional floor for all.	O tribunal decidiu que uma série de programas sociais deveria ser ampliada, a fim de proporcionar uma plataforma nutricional básica para todos.
Other priorities for the programme are assistance to judiciary, human rights, social inclusion and protection of minorities, returnees and vulnerable groups. There will	As outras prioridades do programa são a assistência ao sistema judicial, os direitos humanos, a inclusão social e a protecção das minorias, dos repatriados e dos grupos vulneráveis.
Secretariat assistance 8.2.3 .	Secretariat assistance 8.2.3 .
10 International Assistance	10 Ajuda internacional
She needs assistance.	Ela precisa de ajuda.
Tom needed assistance.	Tom precisou de auxílio.
I need assistance.	Preciso de ajuda.
Monitor TV programs	Monitorar programas de TV
Typically, PostScript programs are not produced by humans, but by other programs.	Tipicamente os programas PostScript não são produzidos por humanos, mas sim por outros programas de computador.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.	A maternidade e a infância têm direito a cuidados e assistência especiais. Todas as crianças nascidas dentro ou fora do matrimônio, gozarão da mesma proteção social.
Research by Instituto Data Popular has put into perspective the rise of the 'C Class', the new middle class a social group that has taken advantage of more access to education, revenue increase and social programs.	Uma pesquisa pelo Instituto Data Popular colocou em perspectiva a ascensão da 'Classe C', a nova classe média um grupo social que se beneficiou de mais acesso à educação, do aumento de renda e de programas sociais.
In the US, control over social policy is delegated to the states, allowing local legislatures to tailor programs to local tastes and use resources efficiently.	Nos EUA, o controlo sobre a política social é delegado nos estados, permitindo às legislaturas locais adaptar programas aos gostos locais e usar recursos eficientemente.
Assistance to these professionals .	Assistência a esses profissionais .
cooperation and mutual assistance .	a cooperação e a assistência mútua .
I need medical assistance.	Preciso de assistência médica.
Tom needs medical assistance.	Tom precisa de assistência médica.
I need your assistance.	Eu preciso de sua assistência.
I require your assistance.	Requeiro sua assistência.

Exibir esta página em português