Translation of "social campaign" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Best Social Activism Campaign Free Syrian Blogger Activist Razan Ghazzawi | Melhor Campanha de Ativismo Social Free Syrian Blogger Activist Razan Ghazzawi |
| Yassuda invites other Brazilian bloggers to join a 'social blogging' campaign. | Yassuda convida outros blogueiros brasileiros a se unirem à campanha 'blogagem social'. |
| One interesting campaign that quickly grabbed the attention of many on social media networks was EvimEvindir . | Uma campanha interessante que rapidamente atraiu atenção em várias redes sociais foi a EvimEvindir . |
| Before Anna broke his fast, Gaurav Mishra at Gauravonomics wondered whether Anna Hazre's campaign will ever tip into a social movement, because It seems that Hazare s India Against Corruption campaign is attracting some serious support on the Indian social web. | Antes de Anna quebrar seu jejum, Gaurav Mishra de Gauravonomics perguntava se se a campanha de Anna Hazre culminaria algum dia em um movimento social porque |
| A recent article in The Hindu analyzes how social media helped shape up and power the campaign of Anna Hazare. | Um artigo publicado recentemente em The Hindu analisa como a mídia social ajudou a formatar e fortalecer a campanha de Anna Hazare. |
| The network was born from a movement created on social networking sites in the wake of Silva's 2010 presidential campaign. | Este movimento foi formado na internet como rescaldo da campanha presidencial de Marina nas redes sociais em 2010. |
| In social networks too, the lack of interest in the almost two week long campaign was clear , reported Público newspaper. | Também nas redes sociais o desinteresse pelas quase duas semanas de campanha foi evidente , reportou o Público. |
| The organization is encouraging an intense campaign on social networks and in the media with the hashtag DesafíoAnita (Challenge Anita). | A organização está levando adiante uma intensa campanha nas redes sociais e nos meios de comunicação usando com a hashtag DesafioAnita. |
| To accomplish this, Aydasara uses social networks to spread the word about her artistic campaign and to exchange ideas about related topics. | Para conseguir isso, Ortega faz uso das redes sociais para difundir a palavra sobre sua proposta artística e trocar ideias sobre assuntos relacionados. |
| The older Francisco found it hard to comprehend the social media campaign his kids are pursuing on his behalf, his son said. | O pai Francisco não conseguiu compreender bem a campanha nas redes sociais que os filhos lançaram em seu apoio, contou o filho. |
| Coldplay have been an active supporter of various social and political causes, such as Oxfam's Make Trade Fair campaign and Amnesty International. | Coldplay vem apoiando ativamente várias causas sociais e políticas, como a campanha Make Trade Fair da Oxfam e Anistia Internacional. |
| campaign. | Galeria |
| The campaign to drive was announced on Facebook, and fueled by conversations on other social media platforms, such as micro blogging site Twitter. | A campanha pela direção foi anunciada no Facebook, e estimulada por conversas em outras plataformas de mídia social, tais como o site do Twitter. |
| The campaign to show the positive sides of Africa has garnered quite a bit of clout as well in the social media scene. | A campanha para mostrar os aspectos positivos da África tem conquistou influência razoável também nas mídias sociais. |
| The team's campaign made the rounds on social networks with the hashtag azulpretoebranco (meaning blue, black and white, in reference to the team's colors). | A campanha da equipe circulou nas redes sociais com a hashtag azulpretoebranco, em referência às cores do time. |
| Campaign posters . | Cartazes da campanha . |
| CNJ Campaign | Campanha do CNJ brasileiro |
| And this is the name of my campaign SING Campaign. | O nome da minha campanha é SING. |
| Anti extremism campaign | Campanha Antiextremismo |
| The campaign explains | A campanha alerta que |
| Chapter 5 Communication Preparing the public for the changeover Euro 2002 Information Campaign Partnership programme National communication efforts Campaign research Campaign website Press activities and public relations Mass media campaign | CAPÍTULO 5 COMUNICAÇÃO Preparação do público para a transição Campanha de informação euro 2002 Programa de parcerias Esforços de comunicação nacionais Estudos prévios à campanha Sítio da campanha Actividades de relações públicas e junto da imprensa |
| After a strong campaign on media and social networks, the perpetrator was finally identified, thanks to images captured by security cameras at one of the Metropolitano stations. | Depois de uma forte campanha por parte da mídia e nas redes sociais, o autor do ato foi finalmente identificado graças a imagens capturadas por câmeras de segurança em uma das estações do Metropolitano. |
| Rothbard supported the presidential campaign of Pat Buchanan in 1992, and wrote that with Pat Buchanan as our leader, we shall break the clock of social democracy. | Ele foi presidente fundador do clube conservador libertário John Randolph e apoiou a campanha presidencial de Pat Buchanan, em 1992, dizendo que com Pat Buchanan como nosso líder, podemos quebrar o relógio da social democracia. |
| The campaign of 1761 was almost as abortive as the campaign of 1760. | A campanha de 1761 foi quase tão frustrada quanto a do ano anterior. |
| Euro Campaign Estonia 2011 | Campanha do Euro Estónia 2011 |
| The EURO 2002 campaign | A campanha EURO 2002 |
| According to this campaign | De acordo com essa campanha |
| Salvemos São Conrado Campaign | Campanha Salvemos São Conrado |
| Poster of the campaign. | Poster da campanha. |
| The Santiago Campaign, 1898. | The Santiago Campaign, 1898. |
| Campaign for World Government. | Ver também Internacionalismo |
| Meanwhile, Ahmadinejad's supporters have launched a multi media campaign called Dar Emtedad Mehr (meaning, Following Kindness ) covering social networking sites such as Twitter, Facebook and other online media. | Enquanto isso, os apoiadores de Ahmadinejad lançaram uma campanha multimídia chamada Dar Emtedad Mehr (que significa Seguindo a Bondade ) em redes sociais online como o Twitter e o Facebook, e em outras mídias online. |
| Sponsored by the Food and Agriculture Organization, FAO, the global campaign is virtually catching the attention of audiences everywhere with the help of social media and web tools. | Patrocinada pela Organização das Nações Unidas para a Agricultura e Alimentação, FAO, a campanha global está virtualmente atraindo a atenção do público em todos os lugares com a ajuda das mídias sociais e de ferramentas da internet. |
| As part of a vast social campaign, anyone between the ages of 12 and 40 who could not read or write was mandated to attend classes to learn. | O regulamento era tão estrito que qualquer um entre 12 e 40 anos que não pudesse ler ou escrever era mandado para participar de aulas para aprender. |
| Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões |
| Activists froms the civil society called for a campaign to release Jalila, and youth movement Girifna (We Are Fed Up) participated via a campaign on the 8th and 9th of November to condemn the Jalila's ongoing detention using social media platforms such as Facebook and Twitter. | O movimento jovem Girifna (Estamos de Saco Cheio) propôs o lançamento de uma campanha para os dias 8 e 9 de novembro para condenar a detenção em curso de Jalila, fazendo uso das plataformas de mídia social tais como o Facebook e o Twitter. |
| On April 5, 2011 social activist Anna Hazare started a fast unto death campaign to demand an effective anti corruption law and hundreds of thousands of Indians supported him. | No dia 5 de abril de 2011, o ativista social Anna Hazare deu início a uma greve de fome como parte da campanha que exigia uma lei anti corrupção efetiva e recebeu o apoio de centenas de milhares de indianos. |
| I ve never doubted the power of social media (wouldn t have studied it if I did) but if I did, this campaign would have forever put paid to those doubts. | Nunca duvidei do poder das redes sociais (não as teria estudado se duvidasse) mas se o fizesse, esta campanha teria acabado com as dúvidas. |
| National and international organizations, including the Comité Cerezo, argue that these attacks, extrajudicial executions, and forced disappearances are tactics in a larger campaign to suppress Mexico's organized social movements. | Organizações nacionais e internacionais, incluindo o Comité Cerezo, argumentam que estes ataques, execuções extrajudiciais e desaparecimentos forçados são tácticas de uma campanha maior para reprimir os movimentos sociais organizados do México. |
| Raised in a family concerned with social issues, in 2003 Gyllenhaal participated in an advertising campaign by the American Civil Liberties Union, an organization his entire family strongly supports. | Criado em uma família preocupada com questões sociais, Gyllenhaal fez campanha em nome da União Americana pelas Liberdades Civis (ACLU), uma organização que toda a sua família apoia. |
| Social security funds Social security funds Social security funds | Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social |
| It was an educational campaign. | Isso foi uma campanha educacional. |
| 4.1 The Mass Media Campaign | BCE Relatório Anual 2000 |
| (Free Monem Campaign, By Malek) | Clique aqui para assistir ao vídeo Silenciando Monem? |
| The campaign works as follows | A campanha funciona assim |
Related searches : Social Media Campaign - Production Campaign - Publicity Campaign - Recruitment Campaign - Image Campaign - Ad Campaign - Smear Campaign - Fundraising Campaign - Online Campaign - Service Campaign - Presidential Campaign