Translation of "socioeconomic model" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The EU is, at last, beginning to understand that betting its future on services will not be enough to safeguard the European socioeconomic model. | A UE está, finalmente, a começar a entender que apostar o seu futuro nos serviços não será suficiente para salvaguardar o modelo socioeconómico Europeu. |
| Formulate socioeconomic and cultural integration policies with our neighbours. | 5.Formulação de políticas socioeconômicas e a integração cultural com os nossos vizinhos. |
| One of these, worth 2E million, deals with regional socioeconomic development. | Um deles, no montante de 21 milhões de euros, diz respeito ao desenvolvimento socioeconómico regional. |
| Within nations, there is a slightly higher prevalence in higher socioeconomic groups. | Dentro dos países, há uma prevalência ligeiramente maior nos grupos socioeconômicos mais elevados. |
| Moreover, sizeable segments of the Muslim community are upwardly mobile in socioeconomic terms. | Além disso, uma parte considerável da comunidade muçulmana está em ascensão em termos socioeconómicos. |
| These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | Essas são guerras diferentes, com facções religiosas diferentes, facções políticas diferentes, e problemas socioeconômicos diferentes. |
| French culture today is marked both by great regional and socioeconomic differences and by strong unifying tendencies. | A cultura francesa, atualmente, é marcada por grandes diferenças socioeconômicas e regionais e por fortes tendências unionistas. |
| With others (G. K. Chesterton, Cecil Chesterton, Arthur Penty) Belloc had envisioned the socioeconomic system of distributism. | É reconhecido por, juntamente com os outros católicos (G. K. Chesterton, Cecil Chesterton, Arthur Penty), haver previsto o sistema sócio económico do distributismo. |
| A split by a socioeconomic criterion ( e.g. educational level or gender ) is only needed at a lower frequency . | Uma desagregação por critério socio económico ( por exemplo , nível de instrução ou sexo ) é necessária com uma frequência menor . |
| With scientists working tirelessly to refine such technologies, the public must become more knowledgeable about their socioeconomic implications. | Com os cientistas a trabalhar incansavelmente para aperfeiçoar tais tecnologias, o público precisa de tornar se mais conhecedor das suas implicações socioeconómicas. |
| Everybody is a slave to the current socioeconomic system that was invented through the years by unintelligent people. | Todo mundo é um escravo do sistema socioeconômico atual que foi inventado através dos anos por pessoas não inteligentes. |
| Alternatives to the relational model Other models are the hierarchical model and network model. | Historicamente ele é o sucessor do modelo hierárquico e do modelo em rede. |
| Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory. | Uma teoria é definida como um conjunto de sentenças que são consistentes em geral é também exigido que o conjunto seja fechado para consequencia lógica. |
| Model | Modo |
| While Americans tend greatly to value socioeconomic achievement, being ordinary or average is generally seen as a positive attribute. | Embora os americanos tendam a valorizar muito a realização sócio econômica, ser parte da classe média ou normal é geralmente visto como um atributo positivo. |
| Consequently, severe and cerebral malaria have far reaching socioeconomic consequences that extend beyond the immediate effects of the disease. | Assim, a malária grave e cerebral representam consequências sócio económicas que se prolongam muito para além das consequências imediatas da doença. |
| Eventually, the new model will replace the old model. | E por fim, o modelo novo substituirá o antigo. |
| Some Swedes very kindly classified a lot of their infant deaths according to the British register of general socioeconomic classification. | Alguns suecos, muito gentilmente, classificaram muitas das mortes de crianças de acordo com o registro britânico de classificação socioeconômica geral. |
| It is a disease found primarily in developing countries, most prevalent in low socioeconomic groups, associated with commercial sex workers. | É uma doença encontrada principalmente em países em desenvolvimento, mais prevalentes em grupos socioeconômicos baixos. |
| Model Builder | Model Builder |
| The resulting model is the so called CMYK color model. | O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK. |
| Model T The Model T was introduced on October 1, 1908. | Modelo T O Ford Model T foi apresentado em 1 de outubro de 1908. |
| Long term time series data indicate that the socioeconomic mortality gap narrowed before the 1950 s, but has grown substantially since then. | As séries cronológicas de dados a longo prazo indicam que o hiato socioeconómico de mortalidade diminuiu antes da década de 1950, mas tem crescido substancialmente desde então. |
| Guinée, which was already in the throes of severe socioeconomic problems before the virus' outbreak, has suffered the brunt of the epidemic. | A Guiné Conacri que já se encontrava mergulhada em severos problemas econômicos antes do surto do vírus, sofreu o impacto da epidemia. |
| New Model Europe | Novo modelo para a Europa |
| 3D model viewer | Visualizador de modelos 3D |
| G3d Model Viewer | Visualizador de modelo G3d |
| MegaGlest Model Viewer | Visualizador de Modelo MegaGlest |
| Misfit Model 3D | Misfit Model 3D |
| Different model, right? | Modelo diferente, certo? |
| ( Currency sorter model ) | ( Currency sorter model ) |
| ( Currency sorter Model ) | ( Currency sorter Model ) |
| King Lucille model. | King. |
| This model, a model of overlap, is the way to move forward. | Esse modelo, de sobreposição, é o caminho para avançar. |
| The problem is that economists often confuse a model for the model. | O problema é que os economistas confundem frequentemente um modelo com o modelo. |
| In 1979, the Open Systems Interconnection Reference Model (OSI model) was published. | Em 1979, o Modelo de Referência de Interconexão de Sistemas Abertos (Modelo OSI) foi publicado. |
| Model A and Ford's later career By 1926, flagging sales of the Model T finally convinced Henry to make a new model. | Modelo A e carreira posterior de Ford Por volta de 1926, o enfraquecimento das vendas do Modelo T finalmente convenceu Henry a fazer um novo modelo de automóvel. |
| Reducing inequalities in health outcomes requires more intensive health care for patients in lower socioeconomic brackets, tailored to their specific needs and challenges. | A diminuição das desigualdades em matéria de saúde exige cuidados de saúde mais intensivos para os utentes pertencentes a grupos socioeconómicos mais desfavorecidos. Tais cuidados deverão ser adaptados às necessidades e desafios específicos dos utentes. |
| Other countries might benefit from US efforts to promote democracy and socioeconomic ties, as Obama s recent trips to Mexico and Costa Rica show. | Existem outros países que podem beneficiar dos esforços dos EUA no sentido de promover a democracia e os laços socioeconómicos, como se pode constatar pelas recentes viagens de Obama ao México e à Costa Rica. |
| Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it. | Dado o modelo computacional, podemos testar o modelo essencialmente questionando o. |
| Super Slim model The Super Slim model of PS3 has received positive reviews. | Modelo Super Slim e re reformulação O modelo Super Slim do PS3 recebeu mútiplos comentários positivos. |
| Model on the IMF. | No modelo do FMI. |
| The McDonald's model scales. | O modêlo do McDonald faz escala. |
| Correspondent central banking model | Modelo de banco central correspondente |
| The New Model Nomad | O novo modelo do nómada |
Related searches : Socioeconomic Position - Socioeconomic Burden - Socioeconomic Level - Socioeconomic Status - Socioeconomic Strata - Socioeconomic Context - Socioeconomic Costs - Low Socioeconomic Status - Lower Socioeconomic Groups - Spatial Model - Licensing Model - Growth Model