Translation of "sodas" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Brazil s government has banned sodas, cakes and cookies in school meals. | O governo brasileiro proibiu refrigerantes, bolos e biscoitos nas merendas escolares. |
| Again and again, they perceived these seven different sodas, not as seven choices, but as one choice soda or no soda. | De novo e de novo, eles percebiam estes sete diferentes refrigerantes, não como sete escolhas, mas apenas uma refrigerante ou não refrigerante. |
| We could eliminate sugar across the board for all confectionary products and sodas, and we can replace it with all natural fresh fruit. | Nós poderíamos eliminar o açúcar de toda a linha de todos os produtos de confeitarias e refrigerantes, e nós podemos substituí lo com todas as frutas frescas naturais. |
| When I put out juice and water in addition to these seven sodas, now they perceived it as only three choices juice, water and soda. | Quando adicionei suco e água a estes sete refrigerantes, agora eles percebiam como apenas três escolhas suco, água e refrigerante. |
| I was so struck by this comment that from then on, I started to offer all the participants those seven sodas, and I asked them, How many choices are these? | Eu fiquei tão arrasada por este comentário que a partir de então eu comecei a oferecer a todos os participantes aqueles sete refrigerantes. E eu perguntava a eles, Quantas escolhas são essas? |
| Our online laboratory, Minciu Sodas, has many participants in Kenya and so we are organizing small projects to help http groups.yahoo.com group onereachinganother message 94 We re also getting some reports and are working to provide more. | Our online laboratory, Minciu Sodas, has many participants in Kenya and so we are organizing small projects to help http groups.yahoo.com group onereachinganother message 94 We re also getting some reports and are working to provide more. |
| The government of Pi i Margall After Figueras' flight to France, the power vacuum created was tempting general Manuel Sodas into starting a pronunciamiento when a Civil Guard colonel, José de la Iglesia, showed up at Congress and declared that nobody would leave until a new President was elected. | Governo de Francisco Pi y Margall Após a fuga para França de Figueras, ao advertir o vazio de poder já ia pronunciar se o general Manuel Sodas quando um coronel da Guarda Civil, José de la Iglesia, se apresentou com um piquete no edifício do Congresso e anunciou aos deputados que dali não saía ninguém até terem eleito um novo Presidente. |
| This is called Y Water, and it's this guy from Los Angeles, Thomas Arndt, Austrian originally, who came to us, and all he wanted to do was to create a healthy drink, or an organic drink for his kids, to replace the high sugar content sodas that he's trying to get them away from. | Chama se Y Water, e é desse cara de Los Angeles, Thomas Arndt, um austríaco, que nos procurou, e tudo o que ele queria era criar uma bebida saudável, ou uma bebida orgânica para seus filhos, para substituir o alto conteúdo de açúcar dos refrigerantes que ele estava tentando evitar que eles tomassem. |