Translation of "sodium hydroxide solution" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sodium - translation :

Solution - translation :

Keywords : Sódio Cloreto Pentotal Bicarbonato Sódico Solução Simples única Qual

Examples (External sources, not reviewed)

Sodium hydroxide (NaOH) gives hard soap, whereas, when potassium hydroxide (KOH) is used, a soft soap is formed.	Se for utilizada uma base composta por Sódio(Na) o sabão formado será chamado de sabão duro.
Sulfobutylether β cyclodextrin (SBECD) Tartaric acid Sodium hydroxide Water for injection	Sulfobutileter β ciclodextrina (SBECD) Ácido tartárico Hidróxido de sódio Água para preparações injectáveis
dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections.	hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para injectáveis.
Also contains sulfobutylether b cyclodextrin, tartaric acid, sodium hydroxide, and water for injection.	Também contém sulfobutileter β ciclodextrina, ácido tartárico, hidróxido de sódio e água para preparações injectáveis.
While he was working in his experimental laboratory in Berlin in 1789, Klaproth was able to precipitate a yellow compound (likely sodium diuranate) by dissolving pitchblende in nitric acid and neutralizing the solution with sodium hydroxide.	Quando estava em seu laboratório experimental em Berlim, Klaproth foi capaz de precipitar um composto amarelo (provavelmente diuranato de sódio ) através da dissolução da uraninita em ácido nítrico e neutralizar a solução com hidróxido de sódio.
Human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and N acetyl DL tryptophanate).	Solução de albumina humana (contendo sódio, caprilato de sódio TRB2 e N acetil DL triptofano DMD3 ).
Human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and N acetyl DL tryptophanate)	Solução de albumina humana (contendo sódio, caprilato de sódio e N acetil DL triptofanato)
Excipients sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections	Excipientes di hidrogeno fosfato de sódio di hidratado, fosfato dissódico di hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para preparações injectáveis
It was first isolated by Humphry Davy in 1807 by the electrolysis of sodium hydroxide.	Foi isolado em 1807 por Sir Humphry Davy através da eletrólise da soda cáustica.
The other ingredients are sulfobutylether β cyclodextrin (SBECD), tartaric acid, sodium hydroxide, and water for injection.	Os outros componentes são sulfobutileter β ciclodextrina (SBECD), ácido tartárico, hidróxido de sódio e água para preparações injectáveis.
Disodium edetate Fructose Glycerin Lactic acid Methyl parahydroxybenzoate (E218) Propylene glycol Propyl parahydroxybenzoate (E216) Sodium hydroxide Sucrose Purified water	96 Frutose Glicerina Ácido láctico Para hidroxibenzoato de metilo (E218) Propilenoglicol Para hidroxibenzoato de propilo (E216) Hidróxido de sódio Sacarose Água purificada
Sodium ions react very little with the hydroxide ions whereas the acetate ions combine with hydrogen ions to produce acetic acid.	O ion de sódio reage pouco com os ions hidroxila, enquanto que os ions acetato se combinam com os íons hidrogênio para produzir ácido acético.
In this case the net result is a relative excess of hydroxide ions, yielding a basic solution.	Nesse caso o resultado é um relativo excesso de ions hidroxila resultando em um aumento do pH da solução.
After cyclotron irradiation, the coating was dissolved with nitric acid, and then precipitated as the hydroxide using concentrated aqueous ammonia solution.	Depois da irradiação ciclotron, o revestimento foi dissolvido em ácido nítrico, e então precipitado como hidróxido usando solução de amônia concentrada.
The other ingredients are disodium edetate, fructose, glycerin, lactic acid, methyl parahydroxybenzoate (E218), propylene glycol, propyl parahydroxybenzoate (E216), sodium hydroxide, sucrose, purified water, and natural orange cream with other natural flavours.	Os outros componentes são edetato dissódico, frutose, glicerina, ácido láctico, para hidroxibenzoato de metilo (E218), propilenoglicol, para hidroxibenzoato de propilo (E216), hidróxido de sódio, sacarose, água purificada e aroma natural de creme de laranja com outros aromas naturais.
Mannheim 2 NaCl H2SO4 2 HCl Na2SO4 Hargreaves 4 NaCl 2 SO2 O2 2 H2O 4 HCl 2 Na2SO4The second major production of sodium sulfate are the processes where surplus sulfuric acid is neutralised by sodium hydroxide, as applied on a large scale in the production of rayon.	Mannheim 2 NaCl H2SO4 2 HCl Na2SO4 Hargreaves 4 NaCl 2 SO2 O2 2 H2O 4 HCl 2 Na2SO42SO4(aq) Na2SO4(aq) 2 H2O(l)Formerly, sodium sulfate was also a by product of the manufacture of sodium dichromate, where sulfuric acid is added to sodium chromate solution forming sodium dichromate, or subsequently chromic acid.
In medicine, saline (also saline solution) is a general phrase referring to a sterile solution of sodium chloride (NaCl, more commonly known as table salt) in water, but is only sterile when it is to be placed parenterally (such as intravenously) otherwise, a saline solution is a salt water solution.	Soro fisiológico é uma solução isotônica em relação aos líquidos corporais que contem 0,9 , em massa, de NaCl em água destilada, ou seja, cada 100mL da solução aquosa contém 0,9 gramas do sal (0,354 gramas de Na e 0,546 gramas de Cl , com pH 6,0).
Generally, the sodium, chloride, potassium and lactate come from NaCl (sodium chloride), NaC3H5O3 (sodium lactate), CaCl2 (calcium chloride), and KCl (potassium chloride).	É diferente do Ringer Simples (SF, potássio e cálcio).
Some well known derivatives include sodium cyclopentadienide (NaC5H5) and trityl sodium ((C6H5)3CNa).	Sulfato de sódio Chamado de Sal de Glauber quando deca hidratado (Na2SO4.10H20).
Aldosterone increases sodium reabsorption.	Ver também Túbulo distal Nefrónio Rim
Does iron react with sodium?	O ferro reage com o sódio?
The acetic acid reacts with the sodium bicarbonate to form sodium acetate, carbon dioxide, and water.	O ácido acético reage com o bicarbonato de sódio para formar acetato de sódio, dióxido de carbono e água.
The next thing is sodium chloride.	O próximo produto é cloreto de sódio.
Using a sterile syringe, 20 ml of sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for infusion should be injected into a vial of Abraxane over a minimum of 1 minute.	Utilizando uma seringa esterilizada, injectar lentamente 20 ml de solução de cloreto de sódio a 9 mg ml (0, 9 ) para perfusão num frasco para injectáveis do Abraxane durante pelo menos um minuto.
This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i. e. essentially sodium free	Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, i. e. essencialmente livre de sódio .
Syria s No Solution Solution	A solução para o caso insolucionável da Síria
Using a sterile syringe, 20 ml of sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for infusion should slowly be injected into a vial of Abraxane over a minimum of 1 minute.	Utilizando uma seringa esterilizada, injectar lentamente 20 ml de solução de cloreto de sódio a 9 mg ml (0, 9 ) para infusão num frasco para injectáveis do Abraxane durante pelo menos um minuto.
Caesium hydroxide is a very strong base, and will rapidly corrode glass.	O hidróxido de césio é uma base extremamente forte, e ataca o vidro.
For example, silver hydroxide Ag(OH) decomposes spontaneously to the oxide (Ag2O).	Os hidróxidos são caracterizados por seu caráter básico (tingem de azul o papel de tornassol).
Various nitrogen oxides can also react with hydroxide ions to form acids.	Vários óxidos de nitrogênio também podem reagir com hidróxido para formar ácidos.
Sodium reacts vigorously and exothermically with water.	O sódio reage vigorosa e exotermicamente com a água.
For example, it is possible for sodium cations to be reduced at a mercury cathode to form sodium amalgam, while at an inert electrode (such as platinum) the sodium cations are not reduced.	Por exemplo, é possível para cátions sódio serem reduzidos em um cátodo de mercúrio para formar amálgama de sódio, enquanto em um eletrodo inerte (tal como a platina) os cátions sódio não são reduzidos.
The sodium content (in mass percent) of MSG 12 percent is about one third of that in sodium chloride (39 percent).	O conteúdo de sódio (em percentual de massa) no MSG é aproximadamente 3 vezes mais baixo (12 ) do que no cloreto de sódio (39 ).
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution	Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
Sodium benzoate is a very common food preservative.	Benzoato de sódio é um conservante de alimentos muito comum.
I was on sodium valproate for seven years...	Foi então revelado que ele era maníaco depressivo.
Direct or substantive dyeing is normally carried out in a neutral or slightly alkaline dyebath, at or near boiling point, with the addition of either sodium chloride (NaCl) or sodium sulfate (Na2SO4) or sodium carbonate (Na2CO3).	Corantes diretos Corantes diretos ou substantivos são normalmente aplicado em um banho neutro ou levemente alcalino, no ou próximo ao ponto de ebulição, com a adição de cloreto de sódio (NaCl) ou sulfato de sódio (Na2SO4).
At the end, the stockpile of lithium was roughly 42,000 tonnes of lithium hydroxide.	No fim, o estoque de lítio foi de aproximadamente de 42 toneladas de hidróxido de lítio.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.	Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
Any of these reactions produce sodium acetate and water.	Estas reações produzem acetato de sódio aquoso e água.
This was vodka and solution, gin and solution.	Isso era uma solução com vodka, essa com gin.
This P F bond is easily broken by nucleophilic agents, such as water and hydroxide.	Esta ligação P F é facilmente quebrada por agentes nucleófilos, tais como água e hidróxido.
When reconstituted, Abraxane contains approximately 425 mg sodium per dose.	Quando reconstituído, o Abraxane contém cerca de 425 mg de sódio por dose.
The other ingredients are sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate	Os outros componentes são di hidrogeno fosfato de sódio di hidratado, fosfato dissódico di
Sodium nitrate is the chemical compound with the formula NaNO3.	O nitrato de sódio é um composto químico de fórmula NaNO3, cristalino inodoro e incolor.

Exibir esta página em português