Translation of "sodium ions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sodium - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sodium ions react very little with the hydroxide ions whereas the acetate ions combine with hydrogen ions to produce acetic acid. | O ion de sódio reage pouco com os ions hidroxila, enquanto que os ions acetato se combinam com os íons hidrogênio para produzir ácido acético. |
| The most important ions are sodium, potassium, calcium, magnesium, chloride, phosphate and the organic ion bicarbonate. | Os iões mais importantes são o sódio, potássio, cálcio, magnésio, cloreto, fosfato e o ião orgânico bicarbonato. |
| Resting potential In order to maintain the cell membrane potential, cells keep a low concentration of sodium ions and high levels of potassium ions within the cell (intracellular). | Fisiologia Como a membrana celular é muito menos permeável ao sódio que ao potássio, desenvolve se um potencial eléctrico (positivo, como ponto de referência o interior celular) na célula. |
| It is now known that the carrier is an ATP ase and that it pumps three sodium ions out of the cell for every two potassium ions pumped in. | O bombeamento não é equitativo para cada três íons sódio bombeados para o líquido extracelular, apenas dois íons potássio são bombeados para o líquido intracelular. |
| Most of these functions concern the reabsorption and secretion of various solutes such as ions (e.g., sodium), carbohydrates (e.g., glucose), and amino acids (e.g., glutamate). | A alça de Henle é o nome dado ao segmento do túbulo renal em forma de U , formada pela porção reta do túbulo proximal, pelo túbulo intermediário (ramo descendete fino e ramo ascendente fino) e pela porção ascendente espessa do túbulo distal. |
| In some bacteria and archaea, ATP synthesis is driven by the movement of sodium ions through the cell membrane, rather than the movement of protons. | Nalgumas bactérias e arqueas, é o movimento de iões sódio, não de protões, através da membrana que potencia a síntese de ATP. |
| Many ion channel proteins are specialized to select for only a particular ion for example, potassium and sodium channels often discriminate for only one of the two ions. | Muitas proteínas com canais iónicos são especializadas no sentido de selecionar apenas um ião em particular por exemplo, os canais de potássio e sódio são muitas vezes aceitam apenas um dos dos dois iões. |
| Insuran ce corporat ions and pension funds Nonfinancial corporat ions | Socieda des de seguros e fundos de pen sões Socieda des de seguros e fundos de pen sões Socieda des não financei ras |
| Nonfinancial corporat ions | Socieda des não financei ras |
| Nonfinancial corporat ions | Socieda des não financei ras Famílias |
| Human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and N acetyl DL tryptophanate). | Solução de albumina humana (contendo sódio, caprilato de sódio TRB2 e N acetil DL triptofano DMD3 ). |
| Human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and N acetyl DL tryptophanate) | Solução de albumina humana (contendo sódio, caprilato de sódio e N acetil DL triptofanato) |
| The inward flow of sodium ions increases the concentration of positively charged cations in the cell and causes depolarization, where the potential of the cell is higher than the cell's resting potential. | Qualquer tensão elétrica menor que o limiar tende a fazer a célula retornar ao potencial de repouso e qualquer tensão elétrica maior que o limiar faz com que a célula se despolarize. |
| Generally, the sodium, chloride, potassium and lactate come from NaCl (sodium chloride), NaC3H5O3 (sodium lactate), CaCl2 (calcium chloride), and KCl (potassium chloride). | É diferente do Ringer Simples (SF, potássio e cálcio). |
| Some well known derivatives include sodium cyclopentadienide (NaC5H5) and trityl sodium ((C6H5)3CNa). | Sulfato de sódio Chamado de Sal de Glauber quando deca hidratado (Na2SO4.10H20). |
| Aldosterone increases sodium reabsorption. | Ver também Túbulo distal Nefrónio Rim |
| Other residents Nonfinancial corporat ions | Socieda des não financei ras Créditos sobre residentes na área do euro ex pressos em mo eda estrangeira Nacio nais Emprés timos Famílias |
| Positive ions are called cations. | O íon positivo é chamado cátion. |
| Does iron react with sodium? | O ferro reage com o sódio? |
| The acetic acid reacts with the sodium bicarbonate to form sodium acetate, carbon dioxide, and water. | O ácido acético reage com o bicarbonato de sódio para formar acetato de sódio, dióxido de carbono e água. |
| Excipients sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections | Excipientes di hidrogeno fosfato de sódio di hidratado, fosfato dissódico di hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para preparações injectáveis |
| They accelerate both ions and electrons. | Elas aceleram tanto os íons quanto os elétrons. |
| The next thing is sodium chloride. | O próximo produto é cloreto de sódio. |
| This medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i. e. essentially sodium free | Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por dose, i. e. essencialmente livre de sódio . |
| Sodium reacts vigorously and exothermically with water. | O sódio reage vigorosa e exotermicamente com a água. |
| dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections. | hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para injectáveis. |
| For example, it is possible for sodium cations to be reduced at a mercury cathode to form sodium amalgam, while at an inert electrode (such as platinum) the sodium cations are not reduced. | Por exemplo, é possível para cátions sódio serem reduzidos em um cátodo de mercúrio para formar amálgama de sódio, enquanto em um eletrodo inerte (tal como a platina) os cátions sódio não são reduzidos. |
| It can also be carried by ions in an electrolyte, or by both ions and electrons such as in a plasma. | Para que esses movimentos ocorram é necessário haver tais partículas íons ou elétrons livres no interior dos corpos. |
| Loans Insuran ce corporat ions and pension funds | Socieda des de seguros e fundos de pen sões Socieda des de seguros e fundos de pen sões |
| Alternatively, ions support electric current in ionic conductors. | Ver também Gás Líquido Plasma Sólido geométrico |
| The sodium content (in mass percent) of MSG 12 percent is about one third of that in sodium chloride (39 percent). | O conteúdo de sódio (em percentual de massa) no MSG é aproximadamente 3 vezes mais baixo (12 ) do que no cloreto de sódio (39 ). |
| Sodium benzoate is a very common food preservative. | Benzoato de sódio é um conservante de alimentos muito comum. |
| I was on sodium valproate for seven years... | Foi então revelado que ele era maníaco depressivo. |
| Direct or substantive dyeing is normally carried out in a neutral or slightly alkaline dyebath, at or near boiling point, with the addition of either sodium chloride (NaCl) or sodium sulfate (Na2SO4) or sodium carbonate (Na2CO3). | Corantes diretos Corantes diretos ou substantivos são normalmente aplicado em um banho neutro ou levemente alcalino, no ou próximo ao ponto de ebulição, com a adição de cloreto de sódio (NaCl) ou sulfato de sódio (Na2SO4). |
| Energy is transferred by radiation ions of hydrogen and helium emit photons, which travel only a brief distance before being reabsorbed by other ions. | Calor é transmitido por radiação íons de hidrogênio e hélio emitem fótons, que viajam apenas uma pequena distância antes de serem reabsorvidos por outros íons. |
| Any of these reactions produce sodium acetate and water. | Estas reações produzem acetato de sódio aquoso e água. |
| BALANCE SHEET ITEMS Insuranc e Noncorporat financial ions and corporat pension ions funds ( S. 11 ) ( S. 125 ) Credit for consum ption Lending for house purchase | RUBRICAS PATRIMONIAIS Socieda des de seguros e fundos de pen sões ( S. 125 ) Socieda des não financei ras ( S. 11 ) |
| Larger negative ions are more easily polarized, but the effect is usually important only when positive ions with charges of 3 (e.g., Al3 ) are involved. | Íons negativos grandes são mais facilmente polarizados, mas, normalmente, o efeito só tem relevância quando íons positivos com cargas de 3 (ex., Al3 ) estão envolvidos (ex., AlCl3 puro é uma molécula covalente). |
| Polymolybdates can incorporate other ions into their structure, forming polyoxometalates. | Polimolibdatos podem incorporar outros íons em suas estruturas, formando polioxometalatos. |
| These ions are mostly Na , Cl , K , Ca2 and HCO3 . | Friedrich Gustav Jakob Henle Néfron Rim |
| Househ olds nonInsuran profit Nonce insti corporat financial ions and corporat tutions serving ions pension ( S. 11 ) househo funds lds ( S. 125 ) ( S. 14 S. 15 ) | Famílias insti Socieda tuições des de Socieda sem fim seguros des não lucrativo e fundos financei ao ser ras de pen viço das ( S. 11 ) sões famílias ( S. 125 ) ( S. 14 S. 15 ) |
| When reconstituted, Abraxane contains approximately 425 mg sodium per dose. | Quando reconstituído, o Abraxane contém cerca de 425 mg de sódio por dose. |
| The other ingredients are sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate | Os outros componentes são di hidrogeno fosfato de sódio di hidratado, fosfato dissódico di |
| Sodium nitrate is the chemical compound with the formula NaNO3. | O nitrato de sódio é um composto químico de fórmula NaNO3, cristalino inodoro e incolor. |
| Sodium hypochlorite is a chemical compound with the formula NaClO. | Hipoclorito de sódio é um composto químico com fórmula NaClO. |
Related searches : Metal Ions - Multivalent Ions - Trapped Ions - Dissolved Ions - Monovalent Ions - Divalent Ions - Metallic Ions - Potassium Ions - Release Ions - Hydrated Ions - Charged Ions - Mobile Ions - Inorganic Ions