Translation of "software update available" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Firmware issues Active anti virus software can interfere with a firmware update process. | Problemas de firmwareSoftware antivírus ativo pode interferir com um processo deatualização do firmware. |
| A lot of software is available for making multimedia presentations. | Existe muito software para fazer apresentações multimédia. |
| Users who developed software often made it available, without charge. | Usuários que desenvolviam software muitas vezes disponibilizavam no, sem custos extras. |
| The announcement stated that it would be available in Japan in spring 2009 Nintendo made the update available on March 25. | O anúncio divulgou que esta solução estará disponível no Japão, durante a primavera de 2009 e, posteriormente, nas outras regiões. |
| A package manager written specifically for Arch Linux, pacman, is used to install, remove and update software packages. | O gerenciador de pacotes, Pacman, foi escrito especialmente para o Arch Linux e é usado para instalar, remover e atualizar os pacotes do sistema. |
| Secunia PSI is an example of software, free for personal use, that will check a PC for vulnerable out of date software, and attempt to update it. | Secunia PSI é um exemplo de software, gratuito para uso pessoal, que irá verificar um PC para vulnerável software out of date, e tentar atualizá lo. |
| The operators of cash recycling machines should update the authentication software to ensure that new counterfeits may be detected . | Os operadores de MDEL deverão actualizar o software de autenticação para garantir a detecção de novas contrafacções . |
| In software, this requires that the source code of the derived work be made available together with the software itself. | No caso dos softwares, é necessário que o código fonte do software derivado seja fornecido junto com ele. |
| A software package is a software that has been built from source with one of the available package management systems (PMS). | Em contextos específicos, um pacote de software também pode ser considerado um conjunto de classes e interfaces relacionadas. |
| A large number of both general and special purpose statistical software are now available. | Um grande número de softwares estatísticos, de uso tanto geral como específico estão disponíveis no mercado. |
| Update | Atualização |
| CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 | CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 |
| Service and all software available were usually supplied by manufacturers without separate charge until 1969. | Os serviços e softwares disponíveis eram geralmente fornecidos pelas fabricantes, sem cobranças separadas, até 1969. |
| Then you have to update your local package database so that your system knows that there are new packages available. | Em seguida tem que actualizar a sua base de dados local de pacotes para que o seu sistema saiba que existem novos pacotes disponíveis. |
| The Free Software Foundation also believes all software needs free documentation, in particular because conscientious programmers should be able to update manuals to reflect modification that they made to the software, but deems the freedom to modify less important for other types of written works. | A Free Software Foundation também acredita que todo o software precisa de documentação livre, em particular porque os programadores consciêntes devem ser capaz de atualizar manuais para refletir a modificação que eles fizeram para o software, mas considera a liberdade de modificar a menos importante para outros tipos de trabalhos escritos. |
| jEdit is a free software text editor available under the GNU General Public License version 2.0. | jEdit é um editor de textos para programadores disponível sob a GNU General Public License. |
| Update Watch | Actualizar tudo |
| Update all | Actualizar tudo |
| Automatic update | Automático |
| Update Style | Actualizar tudo |
| Update delete | Actualizar ficheiro |
| Update add | Actualizar tudo |
| Update completed | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update external | Actualizar tudo |
| Update Watch | Actualizar Observador |
| Update all | Actualizar todos |
| Automatic update | Actualização automática |
| Update Manager | Gestor de actualizações |
| UPDATE 3 29 This video is no longer available, a note on YouTube says This video has been removed by the user. | ATUALIZAÇÃO 29 3 Este vídeo não está mais disponível. Uma nota no YouTube declara Este vídeo foi removido pelo usuário . |
| Update the graph | Actualizar tudo |
| Update globale tags | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update Global Tags | Actualizar as Etiquetas Globais |
| Update the graph | Actualizar o gráfico |
| Subversion Update complete. | Subversion Actualização terminada. |
| Update remote branches | Actualizar os ramos remotos |
| Update project view | Actualizar a vista de projecto |
| Muon Update Manager | Gestor de Actualizações Muon |
| Account update tool | Ferramenta de actualização de conta |
| This update wasn't about adding new features so much as making the existing ones more effective and available to all the Lingua sites. | Esta atualização não pretendia adicionar novas opções, mas tornar as atuais mais efetivas e disponíveis para todos os sites do Lingua. |
| The Cathedral and the Bazaar The essay contrasts two different free software development models The Cathedral model, in which source code is available with each software release, but code developed between releases is restricted to an exclusive group of software developers. | O ensaio apresenta dois diferentes modelos de desenvolvimento de um software livre O modelo Catedral , no qual o código fonte está disponível para cada release do software, mas o código desenvolvido entre dois releases é restrito a um grupo de desenvolvedores exclusivo. |
| Update tags image automatically | Actualizar automaticamente imagem de etiquetas |
| Unable to update project | Incapaz de actualizar o projecto |
| Update the working copy | Actualizar a cópia de trabalho |
| Update of eligible SSS . | Update of eligible SSS . |
| Update from Thinker s Room | Mais notícias do Thinker s Room |
Related searches : Update Available - Update Software - Software Update - Any Update Available - No Update Available - Update Is Available - New Update Available - Remote Software Update - Freely Available Software - Update- - Quarterly Update
