Translation of "sold out a " to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Sold Out!!
Sold Out!! .
All sold out!
Tudo vendido!
All sold out!
Está tudo vendido.
Everything's sold out.
Está tudo esgotado.
The magazines were sold out.
As revistas foram esgotadas.
8 of the 11 dates were completely sold out.
8 das 11 datas foram completamente esgotados.
The sold out event attracted an audience of over 1,000.
O evento acabou esgotado e atraiu um público de mais de 1.000 pessoas.
The pace picked up with a sold out tour of America, Australia and New Zealand.
O ritmo de trabalho da banda foi crescendo com a vinda de uma turnê que incluía América, Austrália e Nova Zelândia.
Five thousand copies were released and sold exclusively through Hot Topic chain stores, and sold out within hours of release.
Cinco mil exemplares foram distribuídos e vendidos exclusivamente através da cadeia de lojas Hot Topic, e esgotado em poucas horas do lançamento.
You can see around 2001 it finally out sold the VCR.
Pode se ver por volta de 2001, que finalmente ele ultrapassou o vídeo cassete.
In copies sold after the Bourbon Restoration this was struck out.
Em cópias vendidas após a restauração Bourbon , ela foi retirada.
Tickets for the tour were sold out in under one hour.
Os ingressos para a turnê foram vendidos em menos de uma hora.
In 1963 one out of every ten cars sold in the United States was a Chevrolet.
Em 1963, um em cada dez carros vendidos nos Estados Unidos era um Chevrolet.
It creates two of the favorite words of any businessperson sold out.
Isto gera uma das expressões prediletas de qualquer negociante Esgotado!
The first issue sold out and consequently there was a second printing released on October 17, 2007.
A primeira edição esgotou se e, consequentemente, houve uma segunda impressão lançado em 17 de outubro de 2007.
The first print run of the first volume sold out after four weeks.
A primeira tiragem do primeiro volume foi vendida após quatro semanas.
I sold a book.
Eu vendi um livro.
Although the first printing of 5,000 copies sold out, there were no substantial reviews.
Embora a primeira impressão de 5,000 exemplares esgotasse rapidamente, não houve comentários substanciais.
I have only thumbed through a friend's copy of the recently released (and now sold out) Michelin Guide Tokyo.
I have only thumbed through a friend's copy of the recently released (and now sold out) Michelin Guide Tokyo.
Installments of the book sold out within hours, and had enormous impact on French society.
Estoques inteiros do livro foram vendidos em dias, e a obra teve grande impacto sobre a sociedade francesa.
However, only one month later Huntwick's group sold out to Chicago coffee tycoon Frederic McLaughlin.
No entanto, apenas um mês depois Huntwick de grupo vendeu para Chicago magnata café Frederic McLaughlin.
It turns out that a lot of dolphins are being sold as meat in the whale meat market around the world.
Acontece que muitos golfinhos estão sendo vendidos como carne no mercado de carne de baleia ao redor do mundo.
The single sold out and they released a follow up, Tristessa , on Sub Pop, after which they signed to Caroline Records.
O single vendeu totalmente e eles lançaram outro, Tristessa , no Sub Pop, e depois fecharam contrato com a gravadora Caroline Records.
Warner bought out American Express's half in 1984, and sold the venture a year later to Viacom, which renamed it MTV Networks.
Warner comprou a parte da American Express, em 1984, e vendeu a empresa um ano depois, a Viacom, que rebatizou a empresa para MTV Networks.
Although technical difficulties were encountered, ten sports had sold out by 8 am of the first day.
Apesar das dificuldades técnicas encontradas, dez desportos tiveram os bilhetes esgotados no primeiro dia.
On the subsequent War Tour, the band performed sold out concerts in mainland Europe and the US.
Na subsequente War Tour , a banda realizou concertos lotados no continente europeu e nos Estados Unidos.
The first run, a quarto edition priced at three shillings per copy, was published in August 1667 and sold out in eighteen months.
A primeira execução, uma edição in quarto ao preço de três xelins por cópia, foi publicado em agosto de 1667 e se esgotou em 18 meses.
Tom sold used cars for a while.
O Tom vendeu carros usados por um tempo.
When I was about 10 years old, I sold comic books out of our cottage on Georgian Bay.
Quando eu tinha cerca de dez anos, eu vendi revistas em quadrinhos perto da nossa casa de campo em Georgian Bay.
She was 21 years old. I went to Guatemala and she had sold out the National Theater of Guatemala.
Ela tinha vinte e um anos. Eu fui à Guatemala e ela havia lotado todo o Teatro Nacional da Guatemala.
The kits were produced only in small quantities and in some countries they were sold out within 48 hours .
Os conjuntos foram produzidos apenas em pequenas quantidades e , em alguns países , esgotaram se em 48 horas .
According to reports, more than 80 coffins were sold out in Tachilek on the morning of Friday 25 March.
Segundo notícias, mais de 80 caixões estavam esgotados em Tachilek na manhã da sexta feira, dia 25 de Março.
And then a funny thing happened they sold.
E uma coisa divertida aconteceu eles foram vendidos.
Dan sold drugs for a dangerous drug dealer.
Dan trabalhou vendendo drogas para um traficante perigoso.
Some concerts did not sell well, while shows in larger markets such as New York City sold out in minutes.
Dezesseis shows se seguiram, esgotando se em mercados como Nova Iorque e não vendendo bem em mercados menores.
Anjali's father, a drunkard, sold his child for pornography.
O pai de Anjali, um alcoólatra, vendeu esta criança para a pornografia.
A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece.
Alguns desses acabaram sendo negociados comercialmente pelo aquário do Japão, onde foram adquiridos por 15 mil dólares cada um.
As a result, this production, which had already sold out, every single person in that 800 seat audience, except for 10 people, made a decision to keep the money.
Como resultado, essa peça que já havia esgotado a venda, cada pessoa naquela platéia de 800 lugares decidiram deixar o dinheiro.
The band played at London's Wembley Arena for eight straight sold out nights during the tour, another record at that time.
Durante a turnê a banda também tocou na Wembley Arena por 8 noites seguidas com casa lotada, estabelecendo, assim, mais um recorde na época.
Her novel sold well.
O romance dela vendeu bem.
Flowers are sold there.
Vendem se flores ali.
I sold the books.
Eu vendi os livros.
I sold the car.
Eu vendi o carro.
Tom sold the bracelet.
Tom vendeu a pulseira.
Tom sold his house.
Tom vendeu a casa dele.