Translation of "solving a situation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Now the first step in solving any problem is acknowledging the reality of the situation you're in.
Agora, o primeiro passo para resolver qualquer problema é reconhecer a realidade da situação que se vive.
The term mano dura, in reference to an approach to solving the security situation, has been controversial.
O termo mano dura , em referência a uma abordagem da resolução de problemas de segurança, tem sido polêmico.
A game of action and puzzle solving
Um jogo de acção e resolução de quebra cabeças
Sendhil Mullainathan Solving social problems with a nudge
Sendhil Mullainathan Como resolver problemas sociais com uma cutucada
And we have a problem solving technique that works.
E temos uma técnica de resolução de problemas que funciona.
I tried solving the problem.
Tentei resolver o problema.
He tried solving the problem.
Ele tentou resolver o problema.
I'm very good at problem solving.
Eu sou muito bom em resolver problemas.
It's more a social situation than a musical situation.
É mais um evento social que um evento musical.
It's a powerful way of solving intractable problems using natural selection.
É uma maneira poderosa de resolver problemas insolucionáveis usando seleção natural
As a child, Cayley enjoyed solving complex maths problems for amusement.
Quando criança, Cayley resolvia complexos problemas de matemática por diversão.
I see no means of solving this.
Não vejo meio de resolver isto.
Tom is very good at problem solving.
Tom é ótimo em resolver problemas.
Solving Maxwell's equations for a light ray striking a boundary allows the derivation of the Fresnel equations, which can be used to predict how much of the light is reflected, and how much is refracted in a given situation.
Resolvendo as equações de Maxwell, um raio de luz que atinge um limite permite a derivação das equações de Fresnel, que podem ser utilizadas para prever a quantidade de luz é refletida, e quanto é refratada para uma dada situação.
(2000) Island Biogeography and Evolution Solving a Phylogenetic Puzzle Using Molecular Genetics.
(2000) Island Biogeography and Evolution Solving a Phylogenetic Puzzle Using Molecular Genetics.
Where should we start on solving these problems?
Por onde devemos começar a resolver esses problemas?
He is an expert at solving such problems.
Ele é especialista em resolver esse tipo de problema.
He is good at solving complicated mathematical problems.
Ele é bom em resolver problemas complicados de matemática.
Or does it necessarily require solving a large number of completely unrelated problems?
Ou ela necessariamente requer que se resolva um grande número de problemas completamente não relacionados?
For now, in doing so, he is not just solving a love triangle.
Talvez não amanhã, mas em breve e para o resto de seus dias.
Electronic structure The first step in solving a quantum chemical problem is usually solving the Schrödinger equation (or Dirac equation in relativistic quantum chemistry) with the electronic molecular Hamiltonian.
Estrutura eletrônica O primeiro passo em resolver se um problema em química quântica é normalmente resolvendo se a equação de Schrödinger (ou equação de Dirac em química quântica relativística) com o Hamiltoniano molecular.
Yet, on the other hand, reason is more than a neutral problem solving tool.
No entanto, por outro lado, o raciocínio é mais do que uma ferramenta neutra para resolução de problemas.
Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing.
Além disso, tem um profundo efeito na solução criativa de problemas e no processamento profundo de informação.
So they're solving this problem for me, having a little They're constructing that phrase.
Então eles estão resolvendo este problema para mim, tendo um pouco Estão construindo aquela frase.
We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem. They're enacting it.
Nós conseguimos uma arquitetura mental e estamos compartilhando, e assim resolvendo um problema. Eles estão representando isso.
The question I would ask is, What's worth solving?
A pergunta que eu faria é, O que vale a pena resolver?
OK? And solving it cannot be his responsibility alone.
Ok? E a solução não pode ser sua responsabilidade sozinho.
So, solving the problem of pollution with more pollution.
Assim, resolvendo o problema da poluição com mais poluição.
It's a horrible situation.
É uma situação horrorosa.
It's a ward situation.
É uma situação delicada .
Lectures, problem solving and so on. It's an extraordinary place.
Aulas, resolução de problemas e etc. É um local extraordinário.
And now English is becoming the language of problem solving.
E agora o Inglês está se tornando a língua do solucionamento de problemas.
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
As ferramentas para solucionar os problemas são conhecimento e compreensão.
So what I'm really interested in is creative problem solving.
Pois bem, sou realmente interessado em resolução criativa de problemas.
Public private partnerships are essential to solving these shared challenges.
As parcerias público privadas são essenciais para resolver estes desafios comuns.
Teachers should encourage students to develop their problem solving skills.
Os professores deveriam estimular os alunos a desenvolverem sua habilidade para resolver problemas.
Such simulations essentially consist of solving partial differential equations numerically.
Tais simulações consistem essencialmente da resolução de derivadas parciais numericamente.
This is a bad situation.
Esta é uma situação ruim.
This is a difficult situation.
Esta é uma situação difícil.
It's a win win situation.
Todo mundo sai ganhando.
It was a bad situation.
Foi uma situação ruim.
This is a serious situation.
Esta é uma situação séria.
They saw this actually solving a problem this ability to differentiate components but keep them synthetic.
Eles viram que isso resolveria um problema essa habilidade de diferenciar elementos mas mantê los conectados.
Well, there are a lot of things people have tried for many years for solving malaria.
Existem várias coisas que pessoas tentaram fazer por muitos anos para acabar com a malária.
Solving the border security problem requires European countries to work together.
A resolução do problema da segurança fronteiriça requer a cooperação dos países europeus.

 

Related searches : Solving - Solving A Problem - Solving A Task - Solving A Case - A Situation - For Solving - Conflict Solving - Issue Solving - Puzzle Solving - Solving Issues - Solving Method - After Solving - Error Solving - Solving Tasks