Translation of "somewhat surprising" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Somewhat - translation :

Surprising - translation :

Keywords : Espécie Modo Certa Diferente Tanto Surpreendente Surpreende Surpreendentes Surpreender Admirar

Examples (External sources, not reviewed)

DR Yeah, surprising.	DR É, chocante.
That is surprising.	Isso é surpreendente.
This is surprising.	É surpreendente.
That's not surprising.	Isso não é uma surpresa.
That I got started with blogging was somewhat surprising I never thought that I could develop a blog, write texts, and document the new things that I am learning.	O fato que eu comecei a blogar é algo surpreendente eu nunca achei que pudesse desenvolver um blogue, escrever textos e documentar as coisas novas que estou aprendendo.
Strong economic performance is somewhat surprising, given his party s interventionist policy approach, but Meles showed himself to be a consummate pragmatist in attracting investment particularly from China to drive growth.	O bom desempenho económico é algo surpreendente, dada a abordagem politicamente intervencionista do seu partido, mas Meles mostrou ser um pragmatista consumado quanto à atracção de investimento especialmente proveniente da China para sustentar o crescimento.
That's not so surprising.	Isso não é surpresa nenhuma.
This may be surprising.	Isso pode ser surpreendente.
This is indeed surprising!	Isto é algo assombroso!
Some surprising figures are	Algumas cifras surpreendentes são
He keeps surprising me.	Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.	Ele continua me surpreendendo.
That must've been surprising.	Aquilo deve ter sido inusitado.
So this is very surprising.	Então isso é muito surpreendente.
This is not really surprising.	Isto não é, na verdade, uma supresa.
This is a surprising discovery.	Esta é uma descoberta surpreendente.
That must have been surprising.	Aquilo deve ter sido inusitado.
This was a completely surprising result.	Esse foi um resultado totalmente surpreendente.
The researchers made a surprising discovery.	Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.
The scientists made a surprising discovery.	Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.
It may be a little surprising how many things there are, but it's not surprising what they are.	Pode ser um pouco surpreendente ver a quantidade de itens na lista, mas não é surpreendente ver a que eles se referem.
And here are the most surprising results.	E aqui estão os resultados mais surpreendentes.
And what I found was quite surprising.	O que descobri foi surpreendente.
So the hyperbole is not actually surprising.	Assim, a hipérbole não é de fato surpreendente.
Such a response should not be surprising.	Tal resposta não devia surpreender.
Brendon Connelly also found the screening surprising	Brendon Connelly também considerou a exibição supreendente
This is quite surprising for several reasons.	Isto é muito surpreendente por várias causas.
This is quite surprising for several reasons.	Isso é bastante surpreendente por vários motivos.
While, somewhat, the Spaniards ...	Enquanto, de certa forma, os espanhóis
Tom was somewhat doubtful.	Tom estava meio duvidoso.
Tom was somewhat doubtful.	Tom estava um pouco duvidoso.
That looks somewhat dangerous.	Isso parece um pouco perigoso.
Tom is somewhat shy.	Tom é um pouco tímido.
Tom is somewhat shy.	Tom é um tanto envergonhado.
Tom seemed somewhat confused.	Tom pareceu um pouco confuso.
What the Starrs did next, though, was surprising.	Mas o que os Starrs fizeram foi surpreendente.
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV	Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos
Dan Pink on the surprising science of motivation	Dan Pink e a surpreendente ciência da motivação
But in fact, they found something very surprising.	Mas, na verdade, eles descobriram algo surpreendente.
Nancy Etcoff on the surprising science of happiness	Nancy Etcoff sobre a surpreendente ciência da felicidade
And they were unexpected and they were surprising.	E eles eram inesperados e surpreendentes.
But we'd also see something very, very surprising.	Mas também veríamos algo muito, muito surpreendente.
Bint Battuta (that's me) quotes a surprising statistic	Bint Battuta (que sou eu) cita uma surpreendente estatística
Collaborative research can yield even more surprising gains.	O trabalho de investigação colaborativo pode render frutos ainda mais surpreendentes.
Solidarité Maroc remarked somewhat sarcastically	O blogueiro Crazy Moor diz

Exibir esta página em português